На главную Muza.vip
      
Заходите в мой дом
(Амирамов Ефрем)
Я перессорился с дождем
(Савичева Юлия)
I Cant Stop Dejavu
(Flashtronica)
Воины не умирают
(Вайновская Яна)
Осень
(Дикий Сергей)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Stumblin In» (Chris Norman)

185   97   1
   Кавер-версия от milana18
26.02.2023 1047
Любви, здоровья и удачи!!!

**********************************************************************
Цикл иностранных песен на мои собственные стихи
**********************************************************************

Слушаю, порой, песню, на чужом языке, хочется самой исполнить, а не могу, приходится, как поэту писать собственные мысли на понравившуюся мелодию, не обессудьте )))
  Баллов:
110
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

milana18, 26.02.2023 г. 10:49

"Наша любовь" На мелодию песни "Stumblin In"



1.Наша любовь, это чувственный дождь
Это огонь, в нас сильно горящий, прямо внутри
И если же ты, ко мне не придешь,
Две эти стихии вновь будут сражаться,
Ты только смотри,

Припев:
Ты только смотри, и не прогляди
Промчатся года и ты не заметишь ушедшей любви
Года пролетят, как сквозь пальцы вода
Огонь же погаснет, и не воспылает, уже никогда!
Верить хочу, что ты вспомнишь нашу любовь



2.Верить хочу, ты же помнишь любовь,
Что разжигала и охлаждала наши сердца
Если же чувства, нахлынут в них вновь
В мире звенеть нашим песням, с тобою,
Звенеть без конца

Проигрыш

3.Наша любовь, это чувственный дождь
Это огонь, в нас сильно горящий, прямо внутри
И если же ты, ко мне не придешь,
Две эти стихии вновь будут сражаться,
Ты только смотри,
Верить хочу, что ты вспомнишь нашу любовь


припев:
Ты только смотри, и не прогляди
Промчатся года и ты не заметишь ушедшей любви
Года пролетят, как сквозь пальцы вода/ 4 раза
Огонь же погаснет, и не воспылает, уже никогда!
  
 

regina74, 26.02.2023 г. 12:59
Текст voo Молодчина Милан guitarbravobuket_big
Тебе
Анечке...
  
 
MashaM, 26.02.2023 г. 11:06
А прикольно получилось.klass
  
 
michbor, 26.02.2023 г. 11:11
Ого, Миланка, вот это удивила, круто!!
И текст чудесный! Кстати, они о том же и пели - вот-вот про "огонь, горящий внутри" и т.д.
Молодец, оч. впечатлила, реально!! Верь мне тоже!klass
vozd_poceluj
  
 

Al-Abra, 26.02.2023 г. 22:28
Прав, Мишка на все 100%voo
  
 
Shalushka, 26.02.2023 г. 11:18
vooНу Милана ты даёшь, очень крутоооо и талантливооо...bravo_bigbuket_bigSuzi Quatro & Chris Norman «Stumblin' In» (1978, live). Обсуждение на  LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников
  
 
akmira2814, 26.02.2023 г. 12:13
Миланочка, молодец, дорогая, классно! serdce_v_rukebuket_serdechkibravo_big
  
 
4upakabra, 26.02.2023 г. 12:14
Милана, талантливо написала текст, и замечательно спела, респект! ya_vam_pishu voo bravo_big o_da v_romashkah
  
 
David1962, 26.02.2023 г. 12:20
Умничка Милана))) Красиво спела bravo_bigbuket_serdechki Стихи просто замечательныеbuket_big
  
 
PUMA2011, 26.02.2023 г. 12:30
Миланоночка умничка Стихи хорошие и спелаbravo_big
  
 
rena40, 26.02.2023 г. 13:01
v_naushnikahbravoguitarbuket_bigbravo_big
*****
  
 
ValeriaVolga, 26.02.2023 г. 13:17
Нифига себе,Милана !!!v_naushnikah klass buket
а главное сразу можно слушать и подпевать тебе!fans
  
 
Veschniz, 26.02.2023 г. 14:01
Милана, хорошо уловила ритмику иностранного текста и воспроизвела её на русском языке. Это даже для профи трудно, а ты справилась шутя. Очень и очень!!!!vozdushnyj_poceluj
  
 
alunchik, 26.02.2023 г. 14:06
Миланочка .. это же так интересно .. ... послушать такую песенку .знакомую и в тоже время незнакомуюbuket_serdechki.bravo
  
 
vas7073, 26.02.2023 г. 14:13
МИЛАНОЧКА!!!КЛАССНО )))МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ...bravo_bigvoobuket_big
  
 
silman, 26.02.2023 г. 14:31
Великолепно, Милана! Прекрасные стихи! Брависсимо!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 
setret, 26.02.2023 г. 15:09
Милана!!!! klass А песенка-то знАковая.....наша молодость!!wowv_naushnikahbravo_big
  
 
kiv12kiv, 26.02.2023 г. 15:14
Приветик, Миланушка!смайлик преведа клёво ты спела песенку нашей молодости и текст суперский!bravo_bigrozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaсмайлик сердце
  
 
Traviata, 26.02.2023 г. 16:16
классно Миланочка! текст вписался как родной!buket_bigs_sharikamibuket_serdechki
  
 
singerin, 26.02.2023 г. 16:58
А здорово звучат твои слова!!!!!!!!klasswow
  
 
volod, 26.02.2023 г. 17:07
klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 
gin_c, 26.02.2023 г. 17:27
Миланочка, правильно делаешь! Молодец! Прекрасно получается! Воklass!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
frombaltic
Бархатный вечер
Курносенко Сергей
zybko_sg
Седьмое небо
Зыбко Сергей
1112131415
Трамвай
Алексин Андрей
djdfy56
Досада
Куций Ростислав
Biss
Может, я тебя выдумал
Пламя
sever56
Паромщик
Леонтьев Валерий
Tol
Убегай
Моды
PROSTO_LILI
Жиган-лимон
Круг Ирина
valentinrubc1954
Калитка
Романсы
Wasilyok & natali76natali
Мне б в глаза твои окунуться (vs Наташа Королькова
Евич Василий
SANDRO82
За прошлое прости
Ждамиров Владимир
Nissan66
Не зови меня
Дроздов Сергей
alunchik
Пой, гитара
Золотое кольцо
8911083
Сегодня ночью
Купчин Боря
xcxcxcxc
Помада
Лолита
jemchujinka
Я тихо склонюсь на молитву
Густинович Игорь
Serge_Poet & singerin
Любовь как Символ Веры
Духовная музыка
besel1212
The Prayer
Celine Dion, Andrea Bocelli
lori
Юноша и дева
Даргомыжский Александр
stepaApapa
Страна где сны становятся росой
Парфенюк Николай
WECHER-36
А калина красная
Романов Дмитрий
ARAKS
Седьмое небо
Третьяков Виктор
ptica
Ах, эти черные глаза
Романсы
Tonkal
Мамины руки
Jazzdauren
barriton
Упереться, не сломаться
Розенбаум Александр
dolgorukiy
От и до
Долгорукий Юрич
Vladavtopilot
Виноградная косточка
Окуджава Булат
akononov6690
Малиновый звон
Гнатюк Николай
statist39
Если есть
Волокитин Виталий
POMAHTuK
Накрыла осень
Цыганова Вика




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.