На главную Muza.vip
      
Тик-так
(Ждамиров Владимир)
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
А если это любовь
(Не уходи)
Небо тебе
(Боссо Артур)
Барыня-речка
(Караченцов Николай)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Tell Him» (Celine Dion)

278   100   2
   Кавер-версия от Marinajazz в дуэте c rusalka
07.03.2022 1735
Эту песню мы с Русалочкой уже показывали. Но теперь - с видео.
Всем спасибо за прослушивание и просмотр!
С наступающим вас, поющие девчата!

ПЕРЕВОД:

СКАЖИ ЕМУ
Я испугана. Я так боюсь показать, как забочусь о нём!
Вдруг он подумает, что я слаба,
Если голос мой дрожит, когда я говорю. Ох! - что, если…
Что если я - всего - лишь ещё одна девушка,
О которой он просто подумал….
Возможно, он уже влюблен….
Ведь тогда я буду выглядеть глупо….
Жизнь может быть настолько жестокой….
Я не знаю, что делать…

Я была там,
Без моего сердца в руке….
Но что Ты должна понять:
Ты не можешь допустить того,
Чтобы тайно любить его!

Скажи ему!
Скажи ему, что солнце и луна восходят в его глазах
Обратись к нему и шепни
Чуткие слова, столь мягкие и сладкие.
Держи его так близко, чтобы чувствовать, как бьется его сердце.
Любовь будет подарком, который Ты отдашь ему сама...
Скажи ему!




  Баллов:
203
  

Подарки:


Marinajazz отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
popurik
Черный ворон
Кучин Иван
lesha
Сибирячка
Куренков Сергей
irisha56
Кукушка
Жека
Shalushka
Честно говоря
Цветы
silman
Вологда
Песняры
alsar
Снег
Нищих Андрей
rena40
Позови
Sevenrose
felivanov54
Вишня
Королев Виктор
igor-msk
From Souvenirs to Souvenirs
Demis Roussos
basist
Я у твоих ног
Власова Наталия
shansovo
Кочегар
Аксенов Виталий
regina74
Ясные, светлые глаза
Орбакайте Кристина
nadezhda4
Я тебя подожду
Кристалинская Майя
Pusha
Ты рядом
Бриз
gdi1960
Три минуты
Леонтьев Валерий
NikAleks
Обман
Кричевский Гарик
aqva-100
Улица роз
Ария
Angelochek_ms
Крылья моей любви
Jalagonia
merus
Последнее воскресенье
Петерсбурский Ежи
yarkaya
Утренняя песня
Самоцветы
gunia14
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
xcxcxcxc
Еще люблю
А-Студио
assasa606
Обожаю
Шуфутинский Михаил
lalalala2000
Аэропорт
Ваенга Елена
NikSFilm2014
Бухта радости
Саруханов Игорь
edmonde
Эта женщина (Краденое счастье)
Любавин Сергей
zybko_sg
Город влюбленных
Герман Анна
MF-project
Воря - моё море
Muchacha
tuleneva2
Просила Бога
Бужинская Екатерина
VLADIMIR70
Город, которого нет
Корнелюк Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.