На главную Muza.vip
      
Жалгыз сага
(Nomad)
Ария Роберта (Иоланта)
(Хворостовский Дмитрий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Back to black
(Amy Winehouse)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Намалюю тобі зорі» (Кароль Тина)

173   63   6
   Кавер-версия от Lucky_da
31.01.2015 2309
Перевод взяла с сайта Стихи.ру
Феодосия Дыгасюк
  Баллов:
36
  


Комментарии пользователей к записи:

ilana, 31.01.2015 г. 23:23
buket_bigrozochkaklass
  

Lucky_da, 31.01.2015 г. 23:38
Нина,buket
  
fivalex, 31.01.2015 г. 23:31
Дарья, красиво спелаda_darozochka
  

Lucky_da, 31.01.2015 г. 23:38
Владимир, спасибо огромное:)))
  

fivalex, 01.02.2015 г. 01:02
guitar
  
titovaniska, 01.02.2015 г. 00:00
Привет Даша!!!ulybaemsya_i_mashemголос у тебя очень схож с оригиналомda_da Исполнение просто шикарное.klass МОЛОДЕЦ!!!БРАВО тебе, от души!!!bravo_bigs_sharikami
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 00:02
Вероника, большое спасибо:) не решилась петь на украинском, потому как совершенно не знаю его:) Спасибо, что послушала, заходи, всегда рада:)))
  

titovaniska, 01.02.2015 г. 00:04
vozd_pocelujs_sharikami
  
BacuJIuckaa, 01.02.2015 г. 02:55
тока увидела, что это перевод... и уже готова была разнести тебя в пух и прах))))) но, Даш... это чуть ли не единственный раз, когда мне даже русский перевод понравился... не меньше, чем оригинальное, украинское звучание... причём, я думаю тут заслугу поровну надо разделить между переводчицей и тобой... ты своим голосом и интонациями восполнила недостающей мелодичности русского языка... да и переводчица постаралась, чтоб мелодика осталась))))
Даш... невероятно красиво! представляю, как бы у тебя она звучала на украинском... наверное ваще умереть от красоты и умиления можно было бы!))))
buket_big
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 21:25
Наташа, спасибо, приятно, что тебе понравилось!!!vozdushnyj_poceluj
  
kolom1957, 01.02.2015 г. 08:20
ДАША!serdce_v_ruke!!!НЕЖНЕЙШИЙ ВОКАЛ ОКУТАЛ МЕНЯ!!!БРАВООООООbravo_big
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 21:31
Сергей Григорьевич, спасибочки!!!
  
morkofka74, 01.02.2015 г. 09:32
Дашуль, как увидела что песню на украинском ты записала, сразу подумала что будет красивая нежность)) Так Таки оказалось, хоть и на русском ) Очень понравились перелива твоего голоса)
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 21:37
Любаша,спасибо большое:)
  
shef53, 01.02.2015 г. 10:15
Даша, красиво, нежно спела!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 21:37
Александр, большое спасибо, очень приятно!
  
HOT, 01.02.2015 г. 12:33
o_da Исполнение супер, голос"сказка" =))
  

Lucky_da, 01.02.2015 г. 21:38
voo спасибо, Жень!!!
  
Memory_scan, 02.02.2015 г. 02:31
Чудесно спели, Дарья! Бесконечно, с удовольствием можно слушать, и не наслушаешься! Спасибо.
  

Lucky_da, 02.02.2015 г. 22:48
Владимир, спасибо, очень приятно:)))
  
kudvas, 02.02.2015 г. 10:05
Даша , шикарно!!!!!!!!!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

Lucky_da, 02.02.2015 г. 22:49
Василий, большое спасибо:)
  
JuliaTiholaz, 02.02.2015 г. 13:23
Даша и мне понравилось!buket_serdechki Браво тебе, очень красиво!s_sharikamibuket
  

Lucky_da, 02.02.2015 г. 22:49
Юлечка, спасибочки:)

  
Garin, 02.02.2015 г. 15:16
Красиво получилось,Даш!!!!Оригинальной версии не слышал,поэтому перевод уха не резал!!! Респект!)))
  

Lucky_da, 02.02.2015 г. 22:50
Привет, Саша:)) Большое спасибо, ценно получить коммент от тебя:) С Днем Рождения!!!
  
Garin, 03.02.2015 г. 09:36
Спасибо,Даш!!!)))
  
scream2010, 02.04.2015 г. 12:45
впервые слышу на русс.языке...очень красиво, голос льется как ручеек
  

Lucky_da, 05.02.2016 г. 19:36
Большое спасибо
  
kolginova, 15.08.2015 г. 13:07
красота!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  

Lucky_da, 05.02.2016 г. 19:36
rozochkaспасибочки
  
sohinchuk, 09.08.2018 г. 17:04
как всегда-бесподобно!!!voo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
regina74
Провинциалка
Малежик Вячеслав
rena40
Леди дождя
Панайотов Александр
barmen
Вы мне нравитесь, взрослая же
Шуфутинский Михаил
8911083
Paranoid
Black Sabbath
p12et1025
Лед слезы льет
Кузьмин Владимир
ARAKS
Кто виноват
Воскресение
Tatiana_
В декабре не бывает апреля
Жасмин
Temanik
Наши любимые
Песняры
dimakapitan
Шипучее вино
Иваси
NikSFilm2014
Дьоллоохтук айаннаа
Старостина Елена
PITT
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
igor-msk
Пуля
Майданов Денис
vokalist-17
Колокола 2
Неизвестные исполнители
jemchujinka
Не вас хотела я найти
Логинова Катерина
Semiona
Дети Солнца
Норок
1112131415
Улетаю
Кандур Игорь
paster
Сумасшедшая любовь
Черняков Владимир
Ivankanik
Галина
Гнатюк Николай
whotor
Клево
Корнелюк Игорь
Nissan66
Стоит осина на горе
Голубые гитары
tsn
Колыбельная сыну
Лемешев Сергей
Aleksantin
Пойми, мой друг, что ты не виноват
Искусственный интеллект
Garry
Песня о рыбаке
Человек-амфибия
Radmila76
Пой, гитара
Норок
akmira2814
Казанова
Наутилус Помпилиус
AS-ket
Аделаида
Ю-Питер
sulehov
Белла-шоколадочка
Полотно Анатолий
Zalnik
Над окошком месяц
Ивашов Владимир
dnk-music
Трамвай
Алексин Андрей
Pol701
Cheek To Cheek
Fred Astaire




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.