На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Женщине
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Девушка из Нагасаки» (Халид Джемма)

241   99   0
   Кавер-версия от lucia1006
02.12.2020 1801
ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОРОГИЕ САЙТОВЧАНЕ!!!!

"ДЕВУШКА из НАГАСАКИ"

ЗАХОТЕЛОСЬ ОКУНУТЬСЯ В РЕТРО....ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО ВИДЕОКЛИП СДЕЛАН УЖЕ В НАЧАЛЕ ГОДА, ХОЧУ ПОДЕЛИТЬСЯ ЭТОЙ РАБОТОЙ С ВАМИ, ДОРОГИЕ МОИ ДРУЗЬЯ!!!!

Удивительная и даже загадочная песня. Многие относят её к числу блатных, хотя она совсем не является чисто блатной. И, хотя это совсем не старая портовая песня, как считают многие, она прочно вошла в копилку песен «морской романтики»

До сих пор не утихают споры по поводу авторства как стихов, так и музыки. В авторы записывали и Вертинского, и даже Высоцкого. Оригинальный текст, написанный ещё в конце 1920-х годов, изменялся и дополнялся исполнителями нескончаемое число раз.
И кто только не пел её! Исполняли её: и Вадим Козин, и барды 60-х, и Кира Смирнова, и Владимир Высоцкий...

Текст песни «Девушка из Нагасаки» написан в конце 20-х годов поэтессой ВЕРОЙ ИНБЕР,известной советской писательницей, Лауреатом Сталинской премии (за поэму «Пулковский меридиан»).

В годы своей юности она писала романтические стихи, и вот это её стихотворение «Девушка из Нагасаки» ещё в довоенные годы стало практически народной песней, даже в некотором роде, блатной.Инбер Вера Михайловна, (1890 - 1972). Родилась в Одессе. Печаталась там в газете под псевдонимами Вера Литти (маленькая), Vera Imbert.

Музыку для песни «Девушка из Нагасаки» написал композитор Поль Марсель Русаков (1908 - 1973 ), он же - Павел Александрович Русаков. Родился во французском Марселе в семье российский евреев, эмигрировавших из России из-за еврейских погромов начала 20-го века. Но споры о его авторстве не стихают до сих пор.Есть сомнение об этом,т.к.песня звучала( в ресторанах) уже тогда, когда ему было только 10 лет...

Оригинальный текст песни «Девушка из Нагасаки» многократно исправлялся и дополнялся как известными, так и неизвестными «соавторами». В оригинальном тексте всего четыре четверостишия (куплета). Но главное отличие - в начале: «Он юнга…». В этом - изюминка, суть, ведь молодая Вера Инбер писала романтические девические стихи.

Он юнга, его родина – Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки.

У ней прекрасные зелёные глаза
И шелковая юбка цвета хаки.
И огненную джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.

Янтарь, кораллы, алые как кровь,
И шёлковую юбку цвета хаки,
И пылкую горячую любовь
Везёт он девушке из Нагасаки.

Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
И узнаёт, что господин во фраке,
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.

Это - оригинальный текст из изданной в Одессе книжке `Бренные слова` (1922 г.)

Мы теперь поем слова песни Аркадия Северного, с некоторым изменением в предпоследнем куплете и добавленным последним куплетом.

ПЕСНЯ ИЗ ДАЛЕКОГО ДЕТСТВА, ЧЕМ И ДОРОГА!

СПАСИБО, ВСЕМ, КТО КО МНЕ ЗАЙДЕТ!!!!
АУДИО- МИНУС!!!




  Баллов:
169
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Natalia22, 03.12.2020 г. 11:49
Людмилочка!!!Прекрасное,чувственное исполнение!!!Красивый клип!!!bravo_bigbuket_bigbuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

lucia1006, 03.12.2020 г. 13:40
Наташенька!!! Спасибо от души!!!!angelocheks_sharikami
  
 
leila08, 03.12.2020 г. 16:50
Людочка, с удовольствием посмотрела видео и послушала аудио! Песня конечно отпад!
  
 

lucia1006, 03.12.2020 г. 17:07
МИЛАЯ ЛЕЙЛОЧКА!!!!ЗДРАВСТВУЙ!!!!!zhmu_lapuЯ ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЬНА ТЕБЕ ЗА ВСЕ ХОРОШЕЕ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ ДЛЯ МЕНЯ!!!! ОБНИМАЮ ТЕБЯ!!!!!buket_serdechkiАнимированная открытка Благодарю романтические цветы гиф vstrechaangelochekrozochka
  
 
sever56, 04.12.2020 г. 06:25
bravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 

lucia1006, 04.12.2020 г. 11:09
Сашенька, СПАСИБОООО!!!!!angelochekЕсли можешь, прости» (Юрьева Изабелла) в исполнении lucia10-06. vocal.Land
  
 
olegnovikov, 04.12.2020 г. 06:44
Людочка, интересное видео!love_onlineИ песня очень трогательная!!!angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

lucia1006, 04.12.2020 г. 11:11
Олег, доброе утро!!! Очень рада за душевный отзыв!!!buket_bigangelochekАнимашки: Спасибо, страница №8 | Открытки, Благодарственные открытки,  Поздравительные открытки
  
 
Virtuoz18, 04.12.2020 г. 13:36
Людмилочка классная работаlove_online слушаю тебя и смотрю клип. Всё мне нравитсяklass. Пусть всё хорошее приумножается и песенки поются постоянноbravo_biglyubovnyj_romanvozd_poceluj
  
 

lucia1006, 04.12.2020 г. 13:54
Коленька, очень хотелось бы, чтобы пелось...но у меня тоже, теперь не совсем такой радужный период...хоть пытаюсь!!! Ведь , думаю немного знаешь, что творится у нас...Спасибо, что зашел!!!! Удачи тебе, здоровья!!!angelochekvstrecha
  
 
rewins, 05.12.2020 г. 20:11
Людочка , прекрасное исполнение !!Мои аплодисменты !!!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

lucia1006, 08.12.2020 г. 14:28
Сашенька!!! Спасибо за твой отзыв!!! Очень рада тебе всегда!!!!voos_sharikamibuket_serdechkiЕсли можешь, прости» (Юрьева Изабелла) в исполнении lucia10-06. vocal.Land
  
 
VLODEK, 08.12.2020 г. 02:56
Прекрасная работа, Людмила! voo Браво от души! bravo_big
  
 

lucia1006, 08.12.2020 г. 14:36
Дорогой ВЛОДЕК!!!!rozochkaОчень признательна за теплое внимание ко мне, высокую оценку моего творчества!!!!angelochek Спасибо за прекрасный подарок!!! МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!! buket_bigАнимашка Спасибо! - Анимашки с надписями картинки, открытки, анимация - 5248
  
 
Olya_radost, 08.12.2020 г. 20:06
Людочка, спасибо за интересное превью и яркое, выразительное исполнение! С интересом посмотрела видео и послушала твой чувственный вариант этой песни!buket_bigserdce_v_rukebravo
  
 

lucia1006, 10.12.2020 г. 19:26
Оленька, очень теплый твой комментарий , дает возможность думать, что я еще что-нибудь буду делать, раз впечатление у друзей на мои работы хорошее, и это взбадривает!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!dadabuket_bigserdce_v_ruke
  
 
valentinrubc1954, 10.12.2020 г. 11:07
ЛЮДМИЛА ПРОЧЛА ПРЕВЬЮ И МНОГО УЗНАЛА СПАСИБО! СПЕЛА КАК ВСЕГДА ЧУДЕСНО!voobravo_big
  
 

lucia1006, 10.12.2020 г. 19:15
Спасибо тебе огромное, что послушала и посмотрела, ВАЛЮША!!!!buket_serdechkivstrecha
  
 
kolom1957, 15.12.2020 г. 20:06
БРАВО, ЛЮДА!!!!!!!klassbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 

lucia1006, 15.12.2020 г. 23:05
Сережа!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!Приятно, очень!!!!!angelochekbuket_bigrozochka
  
 
BERE3KA, 04.02.2021 г. 19:51
Браво Людмилка rozochkaС удовольствием и видео посмотрела и исполнение твое bravo_bigvoo ... Прекрасная работа ....так хорошо подобран весь материал к песне ,начиная с предисловБукет из лилий ия ..Очень понравилось всеbuket_big
  
 

lucia1006, 04.02.2021 г. 19:57
Антониночка, спасибо большое за просмотр моей работы, теплые слова , красивый букет!!!! МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!!buket_bigbuket_serdechkiКартинки по запросу "анимашки цветы Альберт с днем рождения"
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
paster
Кума
Воровайки
kreg62
Туман, туман
Хроника пикирующего бомбардировщика
djdfy56
Тапки
Самарский Юрий
Malvina
Кто тебе сказал
Веселые ребята
sulehov
Группа крови
Кино
TomJones
Mamma
Пенкин Сергей
Grafinia
В роще пел соловушка
Девятова Марина
Pol701
Не пробуждай, не пробуждай
Романсы
natashap
Не спеши
Герман Анна
gunia14
Стаканчики гранёные
Лещенко Петр
skvaue
Я то плачу то смеюсь
Слуцкий Игорь
silman
Эх, сез матур кызлар
Татарские
barmen
В далекий край
Назар
felivanov54
Давай о жизни
Христианские
droginko
Я люблю тебя жизнь
Кобзон Иосиф
Aleksantin
В руки долго не беру
Искусственный интеллект
Silver97
Сто двадцать прописью
Лесоповал
Serge_Poet
Моя Птичка - Певи4ка Счастья
Serge_Poet
fill-68
Цыгане едут
Экспресс
Jake-07
Любовь уставших лебедей
Кудайберген Димаш
tuleneva
Забыть тебя
Emin
pfhfpf75
Озера синие
Куртукова Татьяна
vesnushka
Кикимора болотная
Лолита
leopold5005
Женщине
Мирза Владимир
lesha
Пасxа
Трофимов Сергей
Biss
Трава у дома
Авиатор
Semiona
Музыкант
Воскресение
Pevi4ka1209
Миражи
Черенцова Виктория
ivanka-nik
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
Ivankanik
Песня первой любви
Давидян Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.