ЗАХОТЕЛОСЬ ОКУНУТЬСЯ В РЕТРО....ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО ВИДЕОКЛИП СДЕЛАН УЖЕ В НАЧАЛЕ ГОДА, ХОЧУ ПОДЕЛИТЬСЯ ЭТОЙ РАБОТОЙ С ВАМИ, ДОРОГИЕ МОИ ДРУЗЬЯ!!!!
Удивительная и даже загадочная песня. Многие относят её к числу блатных, хотя она совсем не является чисто блатной. И, хотя это совсем не старая портовая песня, как считают многие, она прочно вошла в копилку песен «морской романтики»
До сих пор не утихают споры по поводу авторства как стихов, так и музыки. В авторы записывали и Вертинского, и даже Высоцкого. Оригинальный текст, написанный ещё в конце 1920-х годов, изменялся и дополнялся исполнителями нескончаемое число раз.
И кто только не пел её! Исполняли её: и Вадим Козин, и барды 60-х, и Кира Смирнова, и Владимир Высоцкий...
Текст песни «Девушка из Нагасаки» написан в конце 20-х годов поэтессой ВЕРОЙ ИНБЕР,известной советской писательницей, Лауреатом Сталинской премии (за поэму «Пулковский меридиан»).
В годы своей юности она писала романтические стихи, и вот это её стихотворение «Девушка из Нагасаки» ещё в довоенные годы стало практически народной песней, даже в некотором роде, блатной.Инбер Вера Михайловна, (1890 - 1972). Родилась в Одессе. Печаталась там в газете под псевдонимами Вера Литти (маленькая), Vera Imbert.
Музыку для песни «Девушка из Нагасаки» написал композитор Поль Марсель Русаков (1908 - 1973 ), он же - Павел Александрович Русаков. Родился во французском Марселе в семье российский евреев, эмигрировавших из России из-за еврейских погромов начала 20-го века. Но споры о его авторстве не стихают до сих пор.Есть сомнение об этом,т.к.песня звучала( в ресторанах) уже тогда, когда ему было только 10 лет...
Оригинальный текст песни «Девушка из Нагасаки» многократно исправлялся и дополнялся как известными, так и неизвестными «соавторами». В оригинальном тексте всего четыре четверостишия (куплета). Но главное отличие - в начале: «Он юнга…». В этом - изюминка, суть, ведь молодая Вера Инбер писала романтические девические стихи.
Он юнга, его родина – Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки.
У ней прекрасные зелёные глаза
И шелковая юбка цвета хаки.
И огненную джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.
Янтарь, кораллы, алые как кровь,
И шёлковую юбку цвета хаки,
И пылкую горячую любовь
Везёт он девушке из Нагасаки.
Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
И узнаёт, что господин во фраке,
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.
Это - оригинальный текст из изданной в Одессе книжке `Бренные слова` (1922 г.)
Мы теперь поем слова песни Аркадия Северного, с некоторым изменением в предпоследнем куплете и добавленным последним куплетом.
ПЕСНЯ ИЗ ДАЛЕКОГО ДЕТСТВА, ЧЕМ И ДОРОГА!
СПАСИБО, ВСЕМ, КТО КО МНЕ ЗАЙДЕТ!!!!
АУДИО- МИНУС!!!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Очень понравился и клип, и ваше исполнение. Поистине "золотые" руки и душа художника!
Благодарю.
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:38 Володя, благодарю вас от души за добрые, теплые слова !!!
Rafaelka, 02.12.2020 г. 18:55 Людочка, такое томное и такое прекрасное исполнение. Браво вам !
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:41 Дорогая Иришенька!!! Рада вам всегда, очень душевный отзыв!!!!
mranatolm, 02.12.2020 г. 18:56 Привет Людочка !!!!!!!! Замечательная работа !!!!!!!! И клип и исполнение !!!!
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:43 Толичек!!! Спасибо тебе за твое постоянство, ты всегда у меня!!! А какие букеты роскошные даришь!!!!
ujkjc47, 02.12.2020 г. 19:11 Людмила, здравствуйте! Знатная и ритмичная песня о Девушке из Нагасаки! Ярко и заразительно поете!
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:57 Виталий!!! Чудесно, что эта песня вам тоже не безразлична!!! Я вам признательна за сердечный отзыв!!!
liliya_music, 02.12.2020 г. 19:30 Людочка, миленькая моя!!! Спасибо огромное !! Послушала с большим удовольствием!! И клип посмотрела. Браво!!!
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:59 Лилечка, дорогая подруженька!!! Тебе всегда рада, твоим оценкам, отзывам,душевным!!!!
СПАСИБООООО!!!!!
regina74, 02.12.2020 г. 19:55 Прекрасно спела, Людочка
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:01 Региночка!!!СПАСИБО!!!
runomir, 02.12.2020 г. 20:09 Замечательно спетоЛюдочка!
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:02 Саша, спасибо за оценку моего исполнения!!!
Nola, 02.12.2020 г. 20:15 Людочка, я уже заметила, что всё, что не рок, советская эстрада и зарубежные песни, у нас считают либо блатной, либо дворовой...( Это я типа сержусь на непонимающих)
Я в полном восторге и от твоего превью ( когда я работала над этой песней, тоже узнала, что стихи Веры ИНБЕР, но впервые услышала от Аркадия Северного)
lucia1006, 02.12.2020 г. 20:41 Танюша, мудрая ты моя, приветик!!!!Ты всегда обстоятельна, грамотна,лаконична в своих высказываниях!!!! Уважаю тебя за это!!!! Да, эту тему ты знаешь безукоризненно....
Вот и мой подход такой, что углубляясь в историю того или иного факта, хочется его изучить.... Спасибо, что ты отметила мой труд, похвалила!!! Мне это очень приятно!!! Большое спасибо за высокие оценки , подарок...
naolle, 02.12.2020 г. 20:28 Привет! Молодчина, вспомнила! Я её тоже когда то пел во дворе на лавочке
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:08 Олег!!! Спасибо, за похвалу!!! Мы с тобой одинаково проводили летние каникулы....и под гитару пели и эту песню, и много других....
felivanov54, 02.12.2020 г. 20:34 Люда!!!!! Отличное исполнение!!! И не важно, блатная песня или нет, главное, как исполнена!!!!
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:11 Иван, согласна с вашим мнением, что есть песни, которые народ пел и будет петь вкладывая душу и эмоции в исполнение!!!! А как она называется , по жанру, не имеет значения!!!! Спасибо за красивый букет!!!!
Haris1958, 02.12.2020 г. 20:40 ПРИВЕТ ЛЮСЯ, МОЛОДЕЦ, ЗДОРОВО...
ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ РАБОТА, Я ДО СИХ ПОР ТАК НЕ УМЕЮ...
lucia1006, 02.12.2020 г. 21:10 Привет, ДРУЖИЩЕ ХАРИС!!! Ну, ты меня развеселил...я так петь как ты НИКОГДА не сумею, а вот видеоклипы, если захочешь, то научишься!!!!
Спасибо, Харис!!! Мне очень приятны твои теплые слова....
zem_gale, 02.12.2020 г. 20:40 Людмила,с удовольствием заглянула к вам на страничку!
Интересная,выразительная работа!
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:16 Татьяна, мне очень приятно, что я вас не разочаровала своей работой....тем более, что я знаю вас как прекрасную исполнительницу !!!!
Люблю я её, эту девушку не смотря на её маленькую грудь...(жаль тогда не могли увеличивать...)
lucia1006, 02.12.2020 г. 23:19 Ах. МЕРДАН!!!! Какой же ты бАловник!!!! Красиво все, что натурально....
Вот и люби ее такой, какая есть!!!
СПАСИБО, что зашел, оценил!!!!
silman, 02.12.2020 г. 22:15 Прекрасно, Людмила! Брависсимо!!!!!!!!!!!!
lucia1006, 02.12.2020 г. 22:33 Ильгиз!!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО, мне ПРИЯТНО!!!!
Al-Abra, 02.12.2020 г. 23:28 Очень красочную песенку спела, Людочка, с таким интересом послушала, да ещё посмотрела киношку чудесную. Спасибо за интересную работу)))
lucia1006, 03.12.2020 г. 01:06 Леночка!!Приветик!!! Благодарю тебя за твои душевные , замечательные слова!!!!
Интересно, в каком году ИНБЕР написала стихотворение и как оно попало во Францию. Уже в виде песни? На какой мотив ее пели в ресторанах?
Твоя работа великолепна!
lucia1006, 03.12.2020 г. 09:53 Привет,Альберт!!! Читай еще раз превью. Там ответы на твои вопросы.Но если не все понятно, то можно еще и тебе поискать в интернете.Я материал там подбирала...
Спасибо, что посмотрел работу!
215215, 03.12.2020 г. 11:03 Привет, читал, искал, но старых исполнителей mp3 не нашел!
lucia1006, 03.12.2020 г. 13:43 А при чем здесь старые исполнители....там я написала, кто пел.Ты же спрашивал год написания стихотворения и о музыке....в моем превью все указано. Не пойму тебя....
di888, 03.12.2020 г. 10:44 ПОЛУЧИЛА УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ТВОЕЙ РАБОТЫ, ЛЮДОЧКА!!!!
ПРЕКРАСНО СПЕТО! НЕ СОВСЕМ ПОНЯЛА ПОЧЕМУ ТЫ ПОЧТИ ГОД ПРЯТАЛА ОТ НАС СВОЁ ВИДЕО!!!! НО ЗДОРОВО,ЧТО, НАКОНЕЦ, ПОКАЗАЛА ЕГО!!!
НОВЫХ ТЕБЕ ТВОРЧЕСКИХ УДАЧ, ДОРОГАЯ!
lucia1006, 03.12.2020 г. 13:10 Дианочка, спасибо за теплый отзыв!!! Я не прятала.Как у многих, у меня есть копилка, сундучок.... Поэтому есть еще ряд работ, которые я постепенно выставлю. А теперь, я очень стеснена во времени, плохо работает интернет, трудно делать новое.Теперь можно иногда и выставить запасные ресурсы.
di888, 03.12.2020 г. 13:33 ЧАЩЕ НАС РАДУЙ ЗАПАСНЫМИ РЕСУРСАМИ, ЕСЛИ БУДЕТ ПОДВОДИТЬ ИНЕТ!!!!