На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Крем де виолет
(Саботаж)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
Столыпин
(Гулько Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Balta Dziesma» (Паулс Раймонд)

   Кавер-версия от kroliks
17.08.2020 1909
Ещё из моей муз.шкатулки, - Раймонд Паулс "Белая песня"-моим рижским друзьям и всем, кому понравится! ))
Исполняется на языке оригинала (сразу-латышского я НЕ ЗНАЮ)))....

  Баллов:
120
  


Комментарии пользователей к записи:

mkkkkm, 17.08.2020 г. 19:10
краткое содержание "Белая песня" :

Белое ,как молоко, небо,
Ты один и больше никого,
Белая светит звезда,
Светлая, как твоё сердце.

Всё покрыто белыми облаками,
Светлые слова все сказаны,
Белые утренние лучи,-
Идите со мной...

..........................

Только светлое, белое солнышко
Сияет над нами,
И светлый светлый мир,
Как твоё сердце....

(Перевод мой, свободный,
чтоб передать суть песни)

Папа Lis `ы
  
 
zem_gale, 17.08.2020 г. 19:18
Lisa,какая умница! Для незнающей языка, очень даже хорошо!
Хотелось быть твоим рижским другом!)) ulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
 

kroliks, 17.08.2020 г. 19:30
Конечно, Таня, будьте!)))bravoserdce_v_ruke
  
 

zem_gale, 17.08.2020 г. 20:32
love_online
  
 
irisha56, 18.08.2020 г. 11:32
Очень красиво,Лиза!!А языка почти никто не знает здесь!!
Знаю,что Регина из Латвии!!Благодарю!
  
 

kroliks, 18.08.2020 г. 12:15
Спасибо, Ирина, большое!


Папа знает латышский. Он и "поставил" мне произношение)))
vozd_poceluj

  
 
SHMEL, 18.08.2020 г. 17:59
Очень мило спета моя любимая песня ! Умничка ! С удовольствием послушал и подпел ! Спасибо ! bravo_big
  
 

kroliks, 18.08.2020 г. 20:43
Слава, мне очень приятно! ulybaemsya_i_mashem
  
 
Ridda, 18.08.2020 г. 18:50
Чудесно, Лиза! Очень мило и красиво звучит у Вас песня!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

kroliks, 18.08.2020 г. 20:43
Спасибо, Юлия! serdce_v_ruke
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
alecsandrovna
Лебедь мой
Витас
Radmila76
Бабье лето
Иванова Ольга
Pol701
Поменяем
Вадяра Блюз
rww01
Мама
Майданов Денис
ARAKS
Любовное чтиво
Шаов Тимур
barmen
Капитан
Кричевский Гарик
xcxcxcxc
Те, кто любит
Губин Андрей
edmonde
От настоящего бежим
Завадская Ирина
ValeriaVolga & igorded
Старый конь
Шипицын Владимир
akononov6690
Не жалею, не зову, не плачу
Голубые гитары
alexzabot
The temple of the king
Rainbow
dnk-music
Распустила осень косы
Захаров Владимир
Grafinia
Опускается вечер на плечи
Сёмин Валерий
lesha
Остров по имени Счастье
Трофимов Сергей
LonelyWoolf
Учитель
Началова Юлия
Haris1958
Школьное окно
Добры молодцы
BEDHAR58
Школьный бал
Самоцветы
74Timka
С малых лет мы рядом жили
Девушка без адреса
setret
Тонкая натура
Копылова Светлана
mranatolm
Девять недель
Адреналин
Sergey_ku
Все еще впереди
Бернес Марк
vas707356
Осень, она не спросит
Демидыч
NIYAZ777
Can't stop the music
Villige People
VETER36
Сувенир
Красные маки
leopold5005
Бухта радости
Саруханов Игорь
PITT
Два белых лебедя
Захаров Владимир
Otblesk
Судьба
Трофимов Сергей
popurik
Я позабыл твое лицо
Леонтьев Валерий
volod
Такая, как ты
Шулаков Нурлан
irisha56
Дикие лебеди
Ротару София




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.