На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Журавлi» (The Hardkiss)

216   80   3
   Кавер-версия от kovshoviks
30.01.2020 1347
Всем привет!Извините,что мало слушаю вас.Постараюсь наверстать. Не смогла не познакомить вас с красивейшей современной украинской песней. Хотелось бы влюбить вас в нее,так как влюбилась я... К сожалению,перевод не дает того эффекта,который есть именно при исполнении ее на украинском языке. Но я очень старалась внести и передать ту энергетику,которой пронизана эта песня. Буду рада всем кто зайдет на огонек. Были лебеди,а теперь журавли)) Благородные и те и другие....
  Баллов:
73
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 13:48
  
 
milana18, 30.01.2020 г. 14:17
Будешь на пенЗии - наверстаешь, СВЕТЕЧЕК!!!rzhunimagu А пока я всех слушаю...v_naushnikah  На  счет  ДУШИ -  ИСТИНА!!!klassdadaangelochekbravo_big  Клево поешь!!!buket
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 17:28
Привет,Милаша! Про пенсию и не говори...нам до нее....дожить надо(((( Спасибо тебе,что уделила внимание. Был большой выбор картинок для превью ,но...в последний момент нашлась именно эта.Видимо,так надо было. Мне тоже нравится суть...вроде и не задумывался над этим,а ведь правильно.klassvozdushnyj_pocelujrozochka
  
 

milana18, 30.01.2020 г. 19:39
love_online
  
 
Nola, 30.01.2020 г. 15:17
Мне перевод не нужен, да я думаю, даже те, кто не знает украинский язык, поймут, потому что ты, Светочка, умеешь проникновенно донести смысл своим бесподобным голосом!!!serdce_v_ruke
БРАВО!!!buket_big
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 17:32
Привет,Танюша! Именно на украинском языке эта песня звучит выигрышно. klass Она красивая и по мелодии. Кому интересно,пусть слушают ее как иностранную. Англоязычные тоже многие не понимают,но они популярны. Спасибо от души за теплые слова! serdce_v_ruke
  
 
Svet_Lana_, 30.01.2020 г. 15:20
Восхитительно Светик!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 17:37
Светик,рада тебе! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!vozdushnyj_poceluj
  
 
rewins, 30.01.2020 г. 17:11
Красивенное исполнение !!!bravo_big
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 17:38
Спасибо вам ОГРОМНОЕ!vozdushnyj_poceluj
  
 

rewins, 30.01.2020 г. 17:44
chokbuket_serdechki
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 18:44
martinirozochka
  
 
Vltava, 30.01.2020 г. 18:02
Вот интересное наблюдение.Поёшь,как вышиваешь какое-то бесконечное полотно.Нитку рвать нельзя,потому что стежок за стежком (именно снизу вверх заполняется картина) и вот этот очень красивый момент-у синю даль d9
Чёрный колер (цвет) постепенно светлеет и становится пепельным,а потом и вовсе голубым.Светик,я в принципе всегда пишу бредовые отзывыsarkazm,так что не обращай внимание на мои образные восприятия.Интересная песня и удивительно тебя затронувшая! Ведь только то,что нас так сильно всколыхнуло и звучитklass
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 18:52
Привет,Туся! Нет,это не бредовый отзыв,а ВЫСОКО ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ. Ты как раз подобрала те слова,которые я не могла подобрать когда готовила эту песню. Трудно она мне досталась! Потому что ее именно надо было вышить одной ниткой ,без узелков. Легко и ненавязчиво.И про цвет тоже все правильно.klass Это песня личная и интимная ,я бы сказала. Автор так ее задумал. Зацепила она меня цепко и надолго))) Пришлось пробовать.Хотя уходила петь совсем другую песню. Но решила попробовать эту. СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ИСКРЕННИЕ СЛОВА И ТВОРЧЕСКИЙ ПОДХОД к прослушиванию .Всегда тебе рада!!! Раз есть в песне синий цвет,значит,и роза такая))))vozdushnyj_poceluj
  
 
dimasdnk, 30.01.2020 г. 18:14
Очень красиво klassrozochkabravo_big
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 18:55
Дима,рада вам! Спасибо,что поддержали! Приятно,что понравилось.vozdushnyj_poceluj
  
 
mranatolm, 30.01.2020 г. 18:16
Светуля !!!!!! Прекрасное исполнение !!!!!! Красивенно спела !!!!!

  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 18:57
Привет,Толечка! Вот песня такая...не отпускала и все! Приятно,что ты оценил мои старания. Всегда рада!!!vozdushnyj_poceluj
  
 
Pol701, 30.01.2020 г. 18:19
В украинском языке есть своя ОСОБЕННАЯ энергетика - лишь тот по-настоящему поймёт, кто с детства связан с Украиной...vooЗамечательно, Светлана...bravo_big!!!ulybaemsya_i_mashem
  
 

kovshoviks, 30.01.2020 г. 18:59
Паша,здравствуйте! Приятно видеть. Наверно,вы правы. Но ведь так хочется поделиться этой энергетикой и быть понятоvozdushnyj_pocelujй. СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ ЗА ВНИМАНИЕ!!!
  
 
sain, 30.01.2020 г. 19:22
Действительно песня очень красивая и проникновенная по тексту. Украинский язык понимаю,поэтому говорю твердо,что сильная песня и сильное исполнение.Светочка,исполнение твое трогает и очень . Прослушал несколько раз. Но я не удивляюсь твоему мастерству вокала и той выразительности,которая рвется из души и сердца. Ну можешь подать.... Прожила песню. Спасибо тебе ,это было круто и приятно. Чтоб так спеть,люди ходят и учатся,а у тебя дар божий. Голос от природы красив с приятным тембром и можешь ты им рисовать выразительно,уверенно с приятной женственностью. И то что тебя любят на сайте - то это заслужено.love_onlinebravo_bigbravo_bigbravo_bigbravo_bigserdce_v_rukevozd_poceluj


  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 13:50
Привет,Сережа! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за теплые слова и внимание. Я не лучше всех и не хуже пою пою.Я -на любителя))ulybka Все найдут на сайте для себя свой голос и свою душу. Песня меня просто покорила и я решила попробовать. Всегда тебе рада!!!serdce_v_ruke
  
 
ZeVS7, 30.01.2020 г. 20:00
Светик, ты бесподобна ..., с удовольствием вновь послушал эту твою песенку!)))bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 13:51
Володя,СПАСИБО ОГРОМНОЕ от души! Рада тебе всегда!!!vozdushnyj_poceluj
  
 
wados, 30.01.2020 г. 22:00
Светочка привет.Красивая песня.Спела очень классно.Нежно и душевно.Красота.Молодец.Браво.bravo_bigbuket_big
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 13:52
Валера,привет! Рада тебе!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за поддержку!!!vozdushnyj_poceluj
  
 
vera1959, 30.01.2020 г. 22:35
Светик, приветики!!!ulybaemsya_i_mashem
Эта песня имеет магическую силу и красоту своей мелодичностью и красивейшим украинским языком, по- этому "заразиться" ей не грех, что я и, похоже сделала)))))!!!!o_da
Слушаю какой раз и еще хочетсяd9-
спела очень и очень достойно!!!!bravo_big
Есть здесь свои "подводные камешки", которые преодолеть надо тонко, что ты и сделала красивейшим образом!!!!bravo_big!!!!
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:00
Веруня,все поняла и много отвечать не буду Приятно,что ты оценила. Не все идеально,но...как могу.smushenie.СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВСЕ!!!!!serdce_v_ruke
  
 
OSETINKA, 31.01.2020 г. 00:36
Светочка ,одно удовольствие тебя слушать!! Можно утонуть,в твоём голосе!!!love_online
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:02
Ксюша,привет! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за добрые слова.Всегда тебе рада!!!!love_online
  
 
antruag1, 31.01.2020 г. 09:45
Ну что тут писать ,,,,,, Тебя слушать надо, дорогая Светочка! Какие красивые краски в голосе!Очаровала, в очередной раз!angelocheklove_online
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:06
Олечка,привет! Это песня такая ...интимная...невесомая....Старалась это показать голосом. Не легко это мне далось.Хотя ...она для других и не трудная. СПАСИБО ОГРОМНОЕ за поддержку!!!love_online
  
 
yuriy1959, 31.01.2020 г. 10:30
Светланка, молодец, дюже люблю украинские песни, прекрасно исполнила, браво!!!!!!!!!!!
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:07
Юрик,рада тебе!!!! Приятно,что угодила.СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ!!!serdce_v_ruke
  
 
Olya_radost, 31.01.2020 г. 14:15
Привет, Светочка, сегодня уже в который раз захожу к тебе написать коммент... но комп чудит, то браузер выпадает, то вообще перезагрузку мне включает. Теперь вот вроде все закончилось, слушаю и пишу без помех.
Не знаю ни группу такую, ни песню. Красивая песня конечно до невозможности. Кажется, только начала слушать, она уже и закончилась... Слова понятны, и голос твой очень красиво звучит! Прекрасное исполнение, наполненное чувствами! И, слушая тебя, понимаешь, что песня не проходная для тебя.  Что -то очень глубокое за ней кроется. И это здорово,что есть песни, которые ТАК могут всколыхнуть!d9bravo_big
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:26
Привет,Олечка! Приятно видеть!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что забежала на огонек. Значит,все таки я вложила в песню душу?))))ulybka Ничего личного у меня с этой песней не связано,Олечка))) Меня познакомили и с этой группой и с этой песней случайно. Такая песня не может не зацепить. Я ее заслушала до дыр)))) И петь не собиралась пока.Но....вдруг созрела и попробовала. И теперь она меня отпустила....Мне важно передать ее красоту и смысл. Надеюсь,что получилось... хоть немного. Еще раз спасибо за доброту и поддержку!!!!serdce_v_ruke
  
 

Olya_radost, 31.01.2020 г. 14:42
Все таки задолбал меня ноут) писала коммент тебе, и опять браузер выпалo_da
Светик, у тебя в каждой песне душа, ты голосом умеешь передать все чувства. А личное это твое или нет, никого не касается) тем более, что я знаю, что ты проживаешь именно в песне каждую песню. Главное, что твое исполнение затрагивает наши души! serdce_v_ruke
  
 

kovshoviks, 31.01.2020 г. 14:47
vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_pocelujvozdushnyj_pocelujВсе мы проживаем песни с возрастом....мудреем,становимся чувственней))) СПАСИБО ТЕБЕ!!!!!serdce_v_ruke
  
 
tumantho1, 31.01.2020 г. 23:33
Светочка! Ты великолепна! d9bravo_bigserdce_v_ruke

  
 

kovshoviks, 01.02.2020 г. 18:45
Леночка,СПАСИБО!!!! Беру с тебя пример)))klassserdce_v_ruke
  
 
Alsta2, 02.02.2020 г. 09:53
vozd_pocelujbravo_bigbuket_big
  
 

kovshoviks, 24.02.2020 г. 17:53
САша,всегда рада! Приятно,что оценил! С Праздником тебя!!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
 

Alsta2, 27.02.2020 г. 13:42
vozd_poceluj
  
 
wladi53, 04.02.2020 г. 23:09
Не говори Света, редкая гостья ты на сайте, я собственно тоже! ))
С удовольствием послушал твоё исполнение, это красивой песни!bravo_bigbuket_big
  
 

kovshoviks, 24.02.2020 г. 17:52
Володя,привет! Рада видеть!Да...редко бываю и редко пою...обстоятельства. СПАСИБО за внимание.С Праздником настоящих мужчин!!buket_serdechki
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Arturchik2804
Белым снегом любви
Кибирев Игорь
NikSFilm2014
Родники
Газманов Олег
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские
igornov
Привет
Интеграл
korleone
Сказочная тайга
Агата Кристи




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.