«Crepuscular solidao» (Cesaria Evora) в исполнении kolginova. Muza.vip

«Crepuscular solidao» (Cesaria Evora)

805

281

Кавер-версия от kolginova

27.06.2016 18⁰⁴

Почти все песни,которые пою, рождаются у меня долго...
Эта особенно долго..

Понимала,что замахнулась на великое..Для меня Сезария Эвора -почти Битлз..
Великая песня великой креольской женщины, она существуют в двух вариантах. На одном из них бэки спела не менее великая Бонни Рэйтт.

Я замахнулась на обеих..спела и песню и бэки..
Получилось то,что получилось...На креольском я пою редко,так что миль пардон за произношение))))

Баллов:
508

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2 3 4 5

svet007, 27.06.2016 г. 20:07
вот в разговоре по телефону, по скайпу вы очень похожи голосом и манерой с Небушкой. говорила это уже вам обеим. а вот в песне первый раз слышу такую явную похожесть вашу. песня классная, Галь и спела шикарно!

kolginova, 28.06.2016 г. 09:54
Спасибо,Свет..не ты первая мне об этом говоришь)))))Не самое плохое сравнение)Мне нравится,как поет Оксана!!!!!

akokoss, 27.06.2016 г. 20:24
Галина! Очень красиво!

kolginova, 28.06.2016 г. 09:57
Саша,спасибо большое!!!!!!!За цветы-особое спасибо!!!!!

Maradona, 27.06.2016 г. 20:35
Галина, необычный голос!!! Песня нежнейшая!!! buket

kolginova, 28.06.2016 г. 09:57
Александр,рада Вас видеть у себя в гостях!!!!!!!!

malko40, 27.06.2016 г. 20:48
Это что-то необыкновенное, Галя... Какая красивая, мелодичная, невероятно лёгкая и трепетная песня! Хочется расправить крылья и парить высокой высоко, касаясь облаков... Это ты так спела! Очень понравилось, Галя!

kolginova, 28.06.2016 г. 10:08
Спасибо,Лена,за такой необыкновенно красивый комментарий!!!!!! buket_big

sergiosargis, 27.06.2016 г. 21:00
КРАСИВО,ГАЛЯ!!! v_naushnikah

kolginova, 28.06.2016 г. 10:09
buket_big

Angelinna, 27.06.2016 г. 21:00
buket_big

Галочка , какая ты умничка , что замахиваешься , что не ищешь лёгких путей , поднимаешь свою планку , растёшь , респект ! bravo_big

Очень красиво спела , сердцем love_online

А Эвора уникальна своей неповторимостью , поцелованная Богом serdce_v_ruke

kolginova, 28.06.2016 г. 10:09
Спасибо,Гелечка!!!!!!!!!!!!!!!!Права ты....Эвору и ,правда,поцеловали при рождении...

lesik57, 27.06.2016 г. 21:29
Да-а, Галя, это не попса! Интересная и содержательная работа! klass

kolginova, 28.06.2016 г. 10:10
Леша,спасибо!!!!!!!!!

Marka64, 27.06.2016 г. 21:42
Мягко так...нежно по ноткам прошлась своим бархатом...Очень красиво спела,Галочка!!! bravo_big

kolginova, 28.06.2016 г. 10:10
Олечка.спасибо тебе,моя дорогая и хорошая!!!!!!!!!!

Boris907, 27.06.2016 г. 21:45
Какая креолка живёт в славном городе Белгороде, браво, Галя!

Немного счастья в этот жаркий день принесла, спасибо тебе buket_big

kolginova, 28.06.2016 г. 10:15
Боря,спасибо!Ты очень внимателен ко мне!!!!!! buket_big

Rafaelka, 27.06.2016 г. 22:14
Прекрасно, Галочка!

kolginova, 28.06.2016 г. 10:15
Спасибо,Ириш!!!!!!!!!!!!

Natalie05_11, 27.06.2016 г. 22:18
Какой печальный перевод песни.. angelochek

У тебя получилось передать то ,о чём поёшь,Галиночка... love_online

Бравушки!!! buket_big

Мне очень понравилось! bravo_big

kolginova, 28.06.2016 г. 10:15
Наташенька!!!!!!!!Ты пришла,я тебе так рада!!!!!!!

santal-u, 27.06.2016 г. 22:20
Галь, получилось voo

kolginova, 28.06.2016 г. 14:55
Юра,спасибо,дружище!

SergYadryc, 27.06.2016 г. 22:59
Я о Сезарии слышал много, слушал её песни. По-моему, она пела даже не голосом, а каким-то женским нутром. Мне понравилось, Галя, как ты спела. Слов, конечно не понял, спасибо за перевод. Хотя, и без него слышно что песня о Любви и о Вечности ... Очень - очень ! buket_big

kolginova, 28.06.2016 г. 14:56
Спасибо огромное за такой чудесный отзыв....Чем пела Сезария трудно сказать...........можно сказать и так-душой...................

Отдельно благодарю за высокую оценку!!!!!!!!!!

Marusja2012, 27.06.2016 г. 23:47
Галочка!!!Спасибо тебе за красивое и бережное исполнение, за память о Великой певице!!! angelochek

kolginova, 28.06.2016 г. 14:57
Марусенька моя дорогая!!!!!!!!!!!!Твой отзыв особенно ценен и твои и оценки и подарки!!!!!! Спасибо,спасибо!!!!!!!!!!!!! love_online

Olya_radost, 27.06.2016 г. 23:58
Невероятно интересную и глубокую песню исполнила, Галь. klass

Трепетное очень получилось исполнение. serdce_v_ruke

kolginova, 28.06.2016 г. 14:57
Оленька,я рада,что ты оценила мои старания и труд!!!!!!!!!!! buket_big

amkokorev, 28.06.2016 г. 00:02
ГАЛИНА ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ bravo_big

kolginova, 28.06.2016 г. 14:57
Саш,спасибо большое!!!!!!!!!!!!

Verax, 28.06.2016 г. 00:08
Ух ты! Галочка, ты прекрасна! bravo_big

kolginova, 28.06.2016 г. 14:58
Веруня!!!!!!!!!!!!Рада такой гостье!!!!!!!!!!!!!!

taty2801, 28.06.2016 г. 00:11

Галя, песня необыкновенно красивая, ПОЛУЧИЛАСЬ у тебя!
Перевод почитала, послушала Её и тебя - овации тебе за столь терпеливую и страстную лингво-музыкальную работу!

Ветер с моря
Приносит мне немного счастья
В этот день
С пасмурным небом.
Дождик любви
Заставляет расцветать сердце,
Которое сгорает от страсти.

kolginova, 28.06.2016 г. 14:59
Танюша,я очень рада,что сподвигла тебя на такую творческую работу- слушать Сезарию.....это благодать особая..

Спасибо тебе,за все спасибо!!!!!!!! Картинка прекрасна!!!!!!!!!!!

taty2801, 28.06.2016 г. 15:09
Галочка, если мне что-то нравится,

я всё делаю с большим удовольствием!

tamink, 28.06.2016 г. 00:18
Галинка, спасибо за песню!!! bravo_big

Великолепно!!! buket_big

kolginova, 28.06.2016 г. 14:59
Спасибо,дорогая!!!!!!!!!!!!

Angela1968, 28.06.2016 г. 00:53
Галочка,необыкновенно красиво ты спела,преподнесла очень бережно,как хрусталь (я бы так сказала)!!Прекрасно!! bravo_big