Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Alizee, 21.11.2013 г. 20:32 Супеееееееееееееееееееееееееееееер!!!!! Все шикарно и молдавский на высоком уровне!!!!!!!!!! Бравооооооо!!!!!! Молодцыыыыыыы!!!! Я тоже пела с вами!!!!!! Вы лучшие!!!!!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:33 Мариш, мы рады))) Только вот на языки можно гипс накладывать
Alizee, 21.11.2013 г. 20:35 еще раз послушаю и уйду)))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:37 Да оставайся уже))) До утра!
marinka9, 21.11.2013 г. 20:56 )))ТОчно)))) Спасибо!!!
Alizee, 22.11.2013 г. 14:23 Никакой гипс!!!!!! Мы ждем новый ваш шедевр!!!!! С текстом помогу!!!! За дело девочки, мы очень скучаем тут по таким произведением как это, полна жизни, вот тут настроение...зачем нам как оригинал??? устали мы...хотим по больше таких исполнений как ваших)))) За дело!!!!!! это всего лишь дебют!!!!)))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:34 Юльк, ну вот чего ты так хохочешь??? Совсем страшно?))) Или уже пац сталом?
Julchen, 21.11.2013 г. 20:38 ПреРвью мне ваше понравилось!!! Я только что упаковку с горьким какао на себя нечайно высыпала... со психу зашла на сайт... нервы успокоить... А тут такой СУРПРИЗ!!! То что мне и надо было!!! Вроде, расслабилась!!! Спасибо!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:40 Тогда с тебя подтанцовка!!! Чтобы какао все с тебя слетело.
Julchen, 21.11.2013 г. 20:43 Мне в душ, вообще-то... Хотя, может, меня поверх какао ещё сахаром посыпать и...?!
Julchen, 21.11.2013 г. 20:50 Меня уже сын пропылесосил!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:54 Вот и замечательно!)))
marinka9, 21.11.2013 г. 21:09 Скока народууууу!!!!
AliAnd, 21.11.2013 г. 20:34 я тоже знаю язык Лен))и знаешь уши не отвалились)))почти идеально попала в произношение молодец какая! не побоялась спеть на таком трудном языке и даже с бэками.красотища только Браво! акцент получился чисто молдавский. да и песня не сказала бы что слишком простая) так что кроме твоей здесь авы мне все понравилось
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:36 Аля, спасибо огромное))) Да я же не одна попадала! Это дуэтная страничка. Мы тут с Мариной зажигаем. Разложили на 4 голоса - две ей достались и два мне)))
AliAnd, 21.11.2013 г. 20:37 ага понятно))ну тогда вообще обалдеть!обе с Мариной тогда умнички!!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:38 Как это не написано? Все есть в подсказке, которая всплывает.
AliAnd, 21.11.2013 г. 20:40 а то что вы обе теперь с гипсом на языке лежите бедные, от души сочувствую я сама то, когда спела на молдавском, три дня после этого, не могла язык на место вставить
marinka9, 21.11.2013 г. 21:00 У меня ,по причине подвижности языка.гипс уже отвалился)))))) Спасибо!!!!
grinya7777, 21.11.2013 г. 20:37 А я улыбаюсяяяяяяя))))))))))))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:39 И всё???..........................
marinka9, 21.11.2013 г. 21:01 Тоже молдавский знаешь???))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:02 Точно!!! Он же там рядышком! То-то сидит и лыбится...
Эх девочки, вы даже не представляете шо они там поють!))))))))))))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:13 Гена, представляю. Я всегда перевод читаю)))
grinya7777, 21.11.2013 г. 21:14 А я вот не прочитал!)))))))))))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:16 Тогда о чем ты сейчас?))) О каком таком вольном переводе?)))
grinya7777, 21.11.2013 г. 21:18 Я думал они просто придумали!)))))))) Ну чуваки прикололись!)))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:21 Скорее, это мы прикололись)) Знай мы язык, то песню точно под женский вариант сделали))) А так знакомься: я здесь - Хайдук, а Марина - Пикассо. Думаю, Маринке более благозвучный вариант имени попался
grinya7777, 21.11.2013 г. 21:25 Хайдук это ваще!!!))))))))))))))))))))))))))))))
marinka9, 21.11.2013 г. 23:59 Я думала там что то про Пикассо)))
Julchen, 21.11.2013 г. 21:32 Ага! Про липовую любовь поют!)))Девчёнки! Липовая это какая?! Виртуальная?!
Julchen, 21.11.2013 г. 21:41 Да?! А по немецки мне перевели - в липе! Я аж озадачилась - в какой это позе будет?!)))
Alizee, 22.11.2013 г. 12:20 )))))))))))))))))))))))) Вот и шутница ты, Юлька
Ты хочешь уйти, но ты не берёшь меня с собой,
Нет, ты не берёшь меня с собой, не берёшь меня с собой, нет,
Твоё лицо и любовь под липами
Напоминают мне о твоих глазах.
Julchen, 22.11.2013 г. 14:01 Мари! У меня, правда, так в первом переводе стояло! А ещё мне объяснили, что "любовь цвета липы" (ну, по крайней мере, на немецком) в переносном смысле обозначает - "несбывшаяся любовь".... очень красиво, да?!!! На немецком дерево липы, кстати, называется Линде!!! Тоже красиво, правда?!!!! И песня эта - !!! Ещё раз спасибо девушкам, что напомнили!!!
grinya7777, 21.11.2013 г. 21:54 А чо притихли то?)))))) Перевод учитя?)))))))))))))))))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:55 Как это притихли? Обсуждение вовсю идет!!! Вот сейчас над позами в липах думаем)))
grinya7777, 21.11.2013 г. 21:57 Так в липах тока одна))))))))))))))))))))))
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:58 да??? Юльку вон просвети)))
grinya7777, 21.11.2013 г. 22:00 Сначала надо лет 10 по фэншую прожить!))))))) А вообще под липами тока одна поза - на лавочке))))))))
Julchen, 22.11.2013 г. 13:49 Вот, блин! Не знаю, как у вас, но у нас единственные деревья липы в городе на главной площади вокруг церкви... И единственная лавочка под ними напротив полицейского участка! Ну никаких романтичных условий... Да, а вот этот мужчинка на лавочке под липой выглядит так... как будто ему после 10 лет фенгшуя и любви то никакой не надо... он и так счастлив!!!
Юля, это не романтизм, а экстремальные условия, в которых нужно учиться выживать!!! Так что - за дело!!!
Julchen, 22.11.2013 г. 19:05 Нё... у меня там соседка полицисткой работает... Короче, застукает - на следующий день вся деревня будет знать... да чё там деревня... весь город...!!!!!!!!!! У нас городишко очень маленький... Я лучше, Ленка, старомодно... в спальне...
grinya7777, 22.11.2013 г. 21:53 Чувачек этот похоже давно там!))))))) Его подняли, лавочку прикрепили потом его на место поставили, а он так и улыбался!)))))))
Julchen, 22.11.2013 г. 21:55 Ага! На тебя чем-то похож!
Julchen, 21.11.2013 г. 21:58 Ага, Генка! Мы Камассутру изучаем!!! Ну её... эту лингвистику!!!
kolginova, 21.11.2013 г. 20:42 классно спели,девчонки!!!!!!!!!!!!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 20:42 Галя, спасибо большое!!!
marinka9, 21.11.2013 г. 21:02 Да мы всё больше внеклассно поём))))
amkokorev, 21.11.2013 г. 21:16 МОЛОДЧИНЫ, КЛАССНО, ЗАМЕЧАТЕЛЬНО
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:17 Саша, а чего это ты одну только розу принес??? Хочешь, чтобы мы с Мариной ее разрезали ввиду твоей экономности?
amkokorev, 21.11.2013 г. 21:26 ПОНЯЛ, СЕЙЧАС ИСПРАВЛЮ ОШИБОЧКУ.
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:52 Вау, Саша... Все клумбы оборвал???
amkokorev, 21.11.2013 г. 21:53 А КУДА ДЕВАТЬСЯ, ВСЁ ДЛЯ ВАС
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:54 Ну спасибо, дорогой!!!
IRINA_50, 21.11.2013 г. 21:47 Девченки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!От души посмеялась, читая комментарии
Этого языка я не знаю...но если серьезно, спели потрясающе!!!!!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 21:52 Ирина, спасибо большое!!! А ты вот попробуй сама спеть - еще больше смеяться будешь)))
marinka9, 22.11.2013 г. 00:03 Ага!!! Сначала посмейся,а потом спой))))
IRINA_50, 22.11.2013 г. 06:28 Нее-е-е, девочки, мне на ЭТО не решиться....А ВАМ, как сейчас говорят - РЕСПЕКТ И УВАЖУХА
Вообще удивляюсь, как Вам такая идея в голову пришла
KLUBNICHKA, 22.11.2013 г. 07:54 Ирина... У меня голова просто кишит идеями! Только успеваю отгонять, как мух)))
maimai, 21.11.2013 г. 23:03 Круто!!! И вправду акцента почти нету... Молодцы!!! На голоса классно разделились!!! Очень понравилось!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 23:06 Дина, ты тоже знаешь молдавский??? Я и не думала, что каждый второй слушающий нас знает этот язык
marinka9, 22.11.2013 г. 00:04 В следующий раз опрос проведём сначала на знание языка))))))))))))))))))
santal-u, 21.11.2013 г. 23:07 Девчат, я А как представил, как Фрекенбок говорит "Алллё", а дальше по-молдавски - чуть в осадок не выпал!!!)))))))))))))))) Классно вы зажгли!!!!!!!!!
KLUBNICHKA, 21.11.2013 г. 23:09 Юр, а ты представь, что Фрекенбок говорит - Аллё, (и басом) - это я Хайдук!!!
santal-u, 21.11.2013 г. 23:12 Да пипец полный !!!!))))))))))))))) Мне ещё вспомнился фильм на украинском "17 мнгновений весны". Там было что-то типа "Батько Гитлер" и "гарный хлопец Мюллер".
275
47
2
и молдавский на высоком уровне!!!!!!!!!! Бравооооооо!!!!!! Молодцыыыыыыы!!!! Я тоже пела с вами!!!!!! Вы лучшие!!!!!!!
еще раз послушаю и уйду)))
со психу зашла на сайт... нервы успокоить... А тут такой СУРПРИЗ!!! То что мне и надо было!!! Вроде, расслабилась!!! Спасибо!!!
и знаешь уши не отвалились)))
только Браво!
, от души сочувствую
очень красиво, да?!!! На немецком дерево липы, кстати, называется Линде!!! Тоже красиво, правда?!!!! И песня эта - 
Ну её... эту лингвистику!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
07.07.2013
08.01.2019
17.06.2021
17.04.2024
27.01.2012
20.04.2014
