На главную Muza.vip
      
Дуэт Трубадура и Принцессы
(Бременские музыканты)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Берегом
(ЯАVЬ)
Вовкина
(Профессор Лебединский)
Оранжевые сны
(Ани Лорак)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Голос» (Воскресение)

318   115   6
   Кавер-версия от KBH
21.01.2017 2121
Здравствуйте! В 1994 году вышел двойной альбом Алексея Романова и Константина Никольского с записью аккустического концерта от 13 марта того же года. На каждом диске авторы отдельно друг от друга исполнили под гитару свои произведения. Именно этот альбом показал тогда мне в чем различия между этими талантливейшими людьми. Алексей написал больше песен для группы, его гитары было маловато для аккомпанемента. У Константина же количество интимно-гитарных песен казалось бесконечным... Вот тогда я впервые услышал эту песню. А еще Константин рассказал, что написал ее на стихи французского поэта Анри де Ренье (Henri-Francois-Joseph de Regnier 1864-1936гг). Оказалось, что были они в книге поэта-переводчика Ильи Эренбурга "Тень деревьев" (1969г. изд.). Таким образом французский Голос Печали поэта XIX века, переведенного и положенного на русскую музыку в XX-м звучит сегодня в XXI-м...
  Баллов:
108
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

vera1959, 22.01.2017 г. 16:29
Володя! Приветик!!!! УЖЕ С ПОЛНОЙ УВЕРЕННОСТЬЮ МОГУ ОТКРЫТО СКАЗАТЬ, ЧТО ВО ВСЕ СВОИ ПЕСНИ ВКЛАДЫВАЕШЬ И ДУШУ И СИЛЫ,ОТВЕТСТВЕННО ПОДХОДЯ К РАБОТЕ!!!! ОТ ЭТОГО ИХ ХОЧЕТСЯ СЛУШАТЬ И НАСЛАЖДАТЬСЯ И ЗВУКОМ И ГОЛОСОМ!!!!bravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 20:00
Спасибо, Вера, особенно за то, что ты замечаешь то, что я именно стараюсь показать сам.rozochka Я редко спешу записывать, ну, если только мне сразу все ясно что и как спеть. Эту песню, например, я спел года два назад. Почему не выкладывал раньше? Знал, что мне чего-то не хватает. На прошлой неделе спел финальный вокализ - у меня наконец всё "срослось"...ulybka А звук - вообще мой "пунктик". Всегда страдаю, если не получается нужное звучание. Кстати, всегда можешь обратиться, я помогаю не только "по дружбе", что знаю - не таю...
  

vera1959, 22.01.2017 г. 20:18
Володя! Ну ,что сказать.... если бы ты знал, как я это не решалась у тебя это попросить... Я скромная "девушка"... завидую чистой завистью тому ,кому песни делают... очень хочу научиться сводить сама хорошо...!!!! Ты ж понимаешь это все не для "среднего ума".... женщине тяжело...но благодаря своей упертости пробую все методом "тыка"... Я тоже стала реже выкладывать( кручу-верчу.... не нравится...(наверное расту ха-ха...)vozd_poceluj
  

KBH, 22.01.2017 г. 21:59
Вера, без проблем. Я написал вот это: https://muza.vip/tutorial/record2.html Я могу дать тебе и саму программу, если ты используешь другую. А если что-то не получится - любой вопрос в личку.
  
Prima25, 22.01.2017 г. 17:48
Мне понравилось.С удовольствием послушалаvoobravo_bigСпасибо,Володяbuket_serdechki

  

KBH, 22.01.2017 г. 20:06
И тебе, Ирина, спасибо!buket_serdechki
  
domingo28, 22.01.2017 г. 17:54
zhmu_lapuУслышала тебя, Володя!klass
  

KBH, 22.01.2017 г. 20:07
Рад за тебя, Галя!buket
  
tumantho1, 22.01.2017 г. 18:59
s_sharikamiВеликолепная песня и исполнение, Владимир!!! bravo_bigbuket_big

  

KBH, 22.01.2017 г. 22:00
Спасибо, Лена!rozochka
  
Olya_radost, 22.01.2017 г. 19:11
Тексты у песен группы Воскресение конечно очень сильные, они заставляют задуматься. Необычайно гармоничное слияние текстов и музыки. И эта песня не исключение.
Очень приятным было прослушивание. Прекрасная подача песни, Володя!buket
  

KBH, 22.01.2017 г. 22:11
Оля, в "Воскресении" никогда не было одновременно много музыкантов, но при этом Маргулис и Сапунов сами писали музыку, а Романов и Никольский писали и музыку, и тексты. Такое количество авторских талантов естественно отразилось в виде нетленных песен. Жаль только, что большие таланты никогда не могут творить вместе долго и обязательно расходятся... Спасибо за добрые слова!rozochka
  
latanija1906, 22.01.2017 г. 19:44
Владимир!!!!klassbuket_bigbravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 22:11
Наташа! Спасибо!buket
  
ReVN, 22.01.2017 г. 21:48
Володя, все супер!!!klasszhmu_lapu
  

KBH, 22.01.2017 г. 22:11
Спасибо, тёзка!pivo
  
Amarel, 23.01.2017 г. 10:13
Спасибо, Владимир, что напомнили эту прекрасную песню Константина Никольского и подробно описали её историю.zhmu_lapu vooguitarbravo_bigПомню, как впервые услышал её на концерте Никольского в Одессе в году 87-88 и сразу "влюбился" в неё. Тогда Константин сказал, что она на стихи средневекового французского поэта...ulybka Насчет, средневекового, он немного преувеличил, но, в остальном получается всё правда!da_da Тоже хотел спеть её пару лет назад, но не смог. Воодушевленный Вашим примером попробую сейчас ещё раз...
  

KBH, 23.01.2017 г. 16:15
Андрей, и Вам спасибо за личные воспоминания! Получается, что в тот момент сам Никольский все еще не знал точно, где он взял эти стихи и имя поэта. Но время написания песни, похоже более раннее, чем начало 90-х (как я думал), получается где-то середина 80-х. Это так же важно для меня, спасибо!zhmu_lapu
  
ZeVS7, 23.01.2017 г. 11:24
Молодчина тезка, клево ты и вкусно преподнес произведение Кости!)))voovictoryzhmu_lapu
  

KBH, 23.01.2017 г. 17:24
Рад, Володь, что мой вариант тебе понравился, спасибо!zhmu_lapu
  
Pol701, 23.01.2017 г. 12:18
Философски-шикарная вещь,Володь!!!zhmu_lapu
  

KBH, 23.01.2017 г. 17:26
Согласен на 100%, Паша. Никольский и сам всегда философствовал, поэтому наверное и обратил внимание на эти стихи. Не даром же многие считают эту песню чисто авторской.pivo
  

Pol701, 23.01.2017 г. 19:32
Володя,ни в коем разе не хочу себя сравнивать с Никольским dada-просто приглашаю тебя послушать философско-иронический ремейк песни Булата Окуджавы на мои слова...Он как раз присутствует на Сцене. Буду рад если найдешь время для моего десятиминутного авторского расклада и попытки спеть "под Окуджаву" !welcome
  
Pensik, 23.01.2017 г. 19:54
Не буду вдаваться в дискуссию, ибо все уже сказано, просто отмечу что Никольский, это Величина!victory
Вов, мне все у тебя тут нравитсяklass, молодцом!zhmu_lapu
  

KBH, 24.01.2017 г. 19:10
Я бы даже сказал - Глыба!ulybka На самом деле, Ген, я много раз сталкивался с теми, кто не знал Никольского, услышав впервые что-то типа "Музыканта" или вот "Голос", сразу заявляли, что "Тоска зеленая". И взглянув как бы со стороны, я понимаю, что реально "счастливо-веселых" песен у него нет. Но если уж выбирать из грустного, то наверное более красивой чистой грусти о чем-то высоком, что и словами не выразить, лучше ничего и нету...
  
olegnovikov, 26.01.2017 г. 08:22
Володя, привет! За песню, за превью и фотографии сердечно благодарю!!!zhmu_lapubravo_bigИсполнил очень трогательно!
  

KBH, 26.01.2017 г. 10:19
Спасибо, Олег!zhmu_lapu Не так много песен у Константина, но все продолжают жизнь, не забываются. Думаю, многим интересно было узнать подробности создания этой.
  
svet007, 31.01.2017 г. 10:32
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Maradona
17 лет
Чайф
VYP
В аэропорту Минводы
Иваси
IsALEXIS
Эти глаза напротив
Ободзинский Валерий
lesha
Грусть гитарная
Телешев Леонид
Olly
Night and Day
Frank Sinatra
andrey88
Вот и все
Казимир Антон
Passion
Corazon Espinado
Carlos Santana
akononov6690
Ах, ночь, голубая ночь
Исенгазин Азамат
ifanow2
Дежурный по апрелю
Окуджава Булат
Manama
Алиби
Алевтина
verche
Ты рядом
Трошин Владимир
baxa70
Золотые купола
Гулько Михаил
ARAKS
Тебе, моя последняя любовь
Круг Михаил
leopold5005
Я шел к тебе
Бочаров Владимир
Irbiss
Чистые пруды
Тальков Игорь
kir4
Эх, дороги
Даль Олег
VETER36
Месяц май
На-На
LonelyWoolf
Поздний вечер в Соренто
Глызин Алексей
Haris1958
Письма издалека
Глызин Алексей
BEDHAR58
Счастье ты мое
Глызин Алексей
mranatolm
Облака
Байков Вадим
Grafinia
Калина
Советский Союз
sapzea
Ты не оглядывайся
Бочаров Владимир
Otblesk
От героев былых времен
Офицеры
24680
Я сделан из такого вещества
Альфа
xcxcxcxc
Серые глаза
Королева Наташа
barmen
Острова
Кричевский Гарик
marta29
Погибшие в небе за родину
Камбурова Елена
SERG-S
Стану звездой
Глебов Сергей
irisha56
Гляжу в озера синие
Воронец Ольга




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.