На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Голос» (Воскресение)

318   115   6
   Кавер-версия от KBH
21.01.2017 2121
Здравствуйте! В 1994 году вышел двойной альбом Алексея Романова и Константина Никольского с записью аккустического концерта от 13 марта того же года. На каждом диске авторы отдельно друг от друга исполнили под гитару свои произведения. Именно этот альбом показал тогда мне в чем различия между этими талантливейшими людьми. Алексей написал больше песен для группы, его гитары было маловато для аккомпанемента. У Константина же количество интимно-гитарных песен казалось бесконечным... Вот тогда я впервые услышал эту песню. А еще Константин рассказал, что написал ее на стихи французского поэта Анри де Ренье (Henri-Francois-Joseph de Regnier 1864-1936гг). Оказалось, что были они в книге поэта-переводчика Ильи Эренбурга "Тень деревьев" (1969г. изд.). Таким образом французский Голос Печали поэта XIX века, переведенного и положенного на русскую музыку в XX-м звучит сегодня в XXI-м...
  Баллов:
108
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

h0b0, 21.01.2017 г. 21:27
vooВолодь!!!bravo_bigдружищеzhmu_lapu
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:34
Андрей, спасибо!da_da
  
natashap, 21.01.2017 г. 21:29
Володя, КЛАСС!!!!
С удовольствием слушаю......v_naushnikahangelocheks_sharikamibravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:35
Спасибо, Наташ!rozochka Нам без любви сплошной кирдык...
  
Malishka_me, 21.01.2017 г. 21:36
Я говорю - вокализы - наше всё) Шикарно просто. А я так не умею o_da
Спасибо, дорогой, что познакомил меня с удивительным произведением (ну вот такая я дремучая, не знала раньше) pocelujchikслушаю уже три дня - не переслушаю)
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:39
Анюта, это не дремучесть, это нормально. А вокализы - это порыв души, ты же сама не любишь длинные проигрыши, вот и я немного соскучился. Музыка звучит, подвыть охота, вот результат.smeh Главное для меня, что ты оценила!poceluj_v_shsechkuserenada
  
shuger01, 21.01.2017 г. 21:56
Володя как поэт . , а музыкант !!!!!!!!zhmu_lapu
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:39
Спасибо, Сереж!pivo
  
yurij-046, 21.01.2017 г. 21:57
Володя,ты молодец,прекрасно исполнил,с удовольствием послушал!!!voozhmu_lapuapplodulybaemsya_i_mashem
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:40
Юра, я рад, что оценил!zhmu_lapu
  
igorded, 21.01.2017 г. 22:12
Просто обалдетьklass...ты мастер Володяguitar
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:42
Игорек, спасибо, я прямо растерялся... zhmu_lapu
  
Siruf, 21.01.2017 г. 22:32
Удивительно, как перевод Эренбурга "вписался" в стилистику Никольского. Если бы, Володь, не сказал - даже не подумал бы, что стихи "не авторские".
Короче, и стихи шикарные, и музыка, и исполнение.
Нечастое сочетание по нынешним временам.
  

KBH, 22.01.2017 г. 18:48
Привет, Дим! Ну, тем, кто альбом слышал, история известна, ведь Никольский ее там и рассказал. Правда, он сказал, что написав песню, забыл, где взял стихи и чьи они. Так на одном из концертов ему слушатель подсказал - какая у него интеллигентная публика на концертах, зацени! А сочетание слов с музыкой и впрямь необыкновенное, это ты точно подметил. Я именно поэтому и упомянул всех троих - заслуга Эренбурга ничуть не меньше, чем де Ренье.
  
niko45, 21.01.2017 г. 23:19
Привет Володя!!!!na_skripke ооочень понрвилось....!!!Хотя у гр. воскресенья этой песни не помню....
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:00
Привет, Николай! Так по сути "Восресение" здесь ни при чем совсем. Это у нас на сайте Никольский не имеет своего имени и страницы (в отличие от Кузьмина, например или Барыкина). А на самом деле его самостоятельное творчество далеко за рамками "Воскресения". И эта песня никогда в составе "Воскресения" не исполнялась, только на альбомах Никольского и упомянутом мною здесь. Но этот аккустический альбом тоже не "Воскресение" - спели два музыканта свои песни, и всё.da_da Парадокс, но любой безголосый и бесталанный бездарь, спевший ОДНУ песню, сразу получает свою страницу на Музе. ЛЮБОЙ, но не Константин Никольский, создавший десятки песен, входящий во все списки ЛУЧШИХ музыкантов и авторов СССР и России. Глупость полная...
  
frombaltic, 22.01.2017 г. 00:12
О как классно и как раз этот альбом лежит передо мною,иногда прослушиваю его...Володь,здорово zhmu_lapu
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:05
Привет, Сереж! А я все время вспоминаю, как Никольский прикалывался над своими "орнитологическими" песнями. У каждого были свои темы: у Макаревича дома, У Никольского птицы...
  
userbolm, 22.01.2017 г. 00:48
Володя! Как эмоционально и поэтично звучит твоё исполнение! Очень понравилось!!!bravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:08
Юрий, большое спасибо!da_da Наверное, здесь один из редких случаев, когда из настоящего стихотворения получилась песня, а не романс.
  
Sergej_Star_Ostin, 22.01.2017 г. 00:52
klassklassklass
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:08
Спасибо!da_da
  
taty2801, 22.01.2017 г. 01:45
Володя, какое удивительно благозвучное и спокойное исполнение переходит в вокализы, исполненные сильно, с правильными интонациями d9
Интересное повествование об истории стихотворения французского поэта, которое ожило в музыке и песне в России, и у нас, на Музмиксе bravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:12
Спасибо, Татьяна!rozochka Эту песню я подобрал на гитаре сразу же после первого прослушивания. Иногда в компаниях слышал: " А что Никольский кроме "Музыканта" написал?" И я всегда показывал эту песню. Слушали всегда внимательно, видимо, впечатляло сразу...
  
gell, 22.01.2017 г. 07:09
Володя, заслушалась............., красота, вокализ классныйd9love_onlinebravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:14
Спасибо, Люба!rozochka Никольский всегда был мелодистом, не говоря про его умнейшие тексты. И здесь одна из красивейших мелодий.
  
IRINA_50, 22.01.2017 г. 09:49
Спасибо, Володя, за песню и интересную информацию! У тебя всегда все достойно!!!!!voo
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:15
Спасибо, Ирина!rozochka Ты же знаешь, я старательный...ulybka
  
Natulichka, 22.01.2017 г. 10:34
С песнями из репертуара Воскресения знакомлюсь только здесь...как то вот я их раньше не слушала...
Текст заставляет подумать...
И исполнение твое очень замечательное ,Володя!
Отдельное браво за вокализы..)) красота вобщем получилась ))klass
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:19
Наташ, еще раз повторю, это не "Воскресение". Я там выше написал свое отношение к одному парадоксу сайта. А вокализ вышел почти случайно - однажды подвыл мелодии, которую играет гитара в конце, и понял, что из этого воя может что-то получится. Потом, конечно, упирался чуток, искал... Рад, что понравилось. Спасибо!rozochka
  

Natulichka, 22.01.2017 г. 19:24
Значит я что то невнимательно прочла..((
Но это не важно...Повторюсь -исполнение замечательное ))klass
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:27
smushenie
  
Marinajazz, 22.01.2017 г. 12:34
v_naushnikah........................привет просветителю и певцу, отлично, Володя! bravo_bigs_sharikami
  

KBH, 22.01.2017 г. 20:05
Привет, Марина! В детском фильме "Внимание! Черепаха!" первоклашки: "...и откуда ты все знаешь, Манукянчик?! - "Книжки научные надо читать!.."podmigivanie
  
sergvm, 22.01.2017 г. 12:48
Привет, Володя!
Давно не заходил я. Что-то заностальгировалось. Решил посмотреть. Увидел "Голос" в твоем исполнении. Вот слушаю. Недавно этот концерт прослушал от корки до корки. Да... время идет, но наши кумиры остаются нашими кумирами. Спасибо дорогой.guitar
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:26
Сереж, рад, что решил сходить на сайт. Тут много изменений, не скажу что в лучшую сторону, но и хорошее безусловно присутствует. Что до наших кумиров, думаю, что такие, как Никольский, не канут в Лету. Молодежь поет старые песни. Пусть чуть по-своему, ведь в истории не мало примеров, когда "серенькие" оригиналы становились мировыми хитами в виде новых каверов. А для нас старенькое останется навсегда лучшим в музыке!da_da
  
MarinaVZ, 22.01.2017 г. 13:52
Очень красиво!!!!!!!!!!!!!buket_bigbravo_big
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:27
Спасибо, Марина!buket
  
ninulay, 22.01.2017 г. 14:55
Отличное исполнение Володя!!! Впрочем... как всегда!!!buket
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:28
Нина, спасибо!rozochka Попробуй теперь планку снизить...smeh
  
setret, 22.01.2017 г. 14:55
Вова привет! А я вот не вдаюсь в подробности написания песен, как ты. Если мне понравилась та, или иная песня, я ее просто пою, без историй. Ну, здесь на вкус и цвет, конечно.....Конечно, можно залезть в википедию иль ещё куда, и постараться выяснить предысторию, но я как и многие здесь, просто уталяю творческий голод.
Ты конечно молодец, спору нетzhmu_lapu . Хвала тебе и признание от нас всехdada.
Классно спето, достойно и с душой!!!voo Ты молочага!!victoryzhmu_lapu.
И все таки молодец Никольский. Всегда мне нравилось его творчество!!!v_naushnikah
  

KBH, 22.01.2017 г. 19:37
Привет, Сереж! Насчет подробностей это ты зря... Тут ведь как, чем больше информации об авторах-исполнителях, тем шире поле для поиска и в конце-концов нахождения тех песен-минусов, что могут понравиться. Помнишь было время видеомагнитофонов? Как было тогда понять, что смотреть из моря хлынувших на нас фильмов из-забугорья? Я сразу тогда просек: ориентируйся на имена режиссеров, актеров. Конечно работало не на 100%, но все равно лучше, чем реагировать только на название, согласись! Вот так же и тут. Никольский - знак качества ВСЕГДА! Даже, как видишь, не на свои стихи.ulybka
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
skrunchick
Скоро наступит весна
Кожикина Алиса
valentinrubc1954
Помолись
Винокуров Марк
Temanik
Милая моя
Акварели
Grafinia
Бегут года
Николаева Людмила
milana18
Дорога к морю
Пресняков Владимир
schotter
Се Ля Ви
Изместьев Эдуард
vitgol
Лунная серенада
Серов Александр
tehno1
Плачет Азия
Mr. Credo
rena40
Вокализ 18
Вокализы
regina74
Серенада
Божья коровка
v_solovey
Любо, братцы, любо
Казачий круг
Tanschik
Там нет меня
Назархан Севара
lida0551
Сибирская казачья
Русские
Prikolist
Оля, Оля
Маленев Владимир
1112131415
Я не могу тебя любить
Нищих Андрей
lesha
В Барселоне
Кричевский Гарик
ReVN
Мон Ами
Газманов Родион
ViktorSB
Гуси-гуси
Ведищева Аида
Biss
Люди встречаются
Лейся песня
Serge_Poet
Песня о песнях, сказках и чудесах
Serge_Poet
13an
Обернитесь
Ани Лорак
Tanusha54
Дрозды
Песняры
ivanka-nik
Love this is my song
Engelbert Humperdinck
paster
Когда-нибудь
Золотое кольцо
werv
Королевство Кривых
Пикник
Ivankanik
Королева
Магомаев Муслим
Silver97
Беззаботный
Маршал Александр
Pevi4ka1209
История одной любви
Успенская Любовь
ifanow2
Никого не будет в доме
Ирония судьбы
Virsaviya
Букеты из слов
Вельгус Ольга




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.