На главную Muza.vip
      
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
На заре
(Альянс)
Есть только миг
(Наджиев Игорь)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Aba» (Shlomi Shabat)

51   32   0
   Кавер-версия от I_Yuo
06.07.2019 1627
Ко дню семьи...

Перевод песни:
Папа

Папа, друг сказал мне написать песню о тебе
Обо всём, что я видел в твоих глазах
О выдержанности без слов
Ароматы, звуки
Всё это было так красиво в твоих глазах

Папа, помнишь проводы в школу
Мелодии из моей комнаты
Когда ты слушал, как я пою
Со счастливым взглядом
И улыбкой, скрывающейся между твоими губами

Папа, помнишь тропинки, за которыми ты любил ухаживать
Как я пытался обыграть тебя
Но никогда не понимал как
Не всё всегда удаётся
Я отличаюсь от тебя, но и во мне так много твоего.

Папа, старого дома больше нет
Мы переехали, продвинулись, изменились
Мы заполняем недостающие промежутки
Более знакомыми лицами
Как бы то ни было, каждый из нас думал, что забыт

Папа, тропинки … …

Папа, время прошло, мы давно не разговаривали
Папа, прости меня
Мне потребовалось время, чтобы понять – ты часть меня
А я часть тебя
Как я люблю тебя
Давай не держать всё внутри, давай поговорим

Папа, друг сказал мне написать песню о тебе
  Баллов:
22
  


Комментарии пользователей к записи:

taty2801, 06.07.2019 г. 18:02
Серьёзная песня, Женя rozochka
  
 

I_Yuo, 27.07.2019 г. 23:03
rozochkaguitar
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
zybko_sg
Калина красная
Сухачев Сергей
1112131415
Косы ивы
Рада Рай
Biss
Мой конь вороной
Трошин Владимир
777Vladim777
Романс
Хомчик Галина
scazka2013
Я ночью шла по улице
Толкунова Валентина
labirint24
Я вернусь к тебе, весна
Labirint24
Alerc62
Эх, черемуха
Забайкальские казаки
Karvaiv
Куда спешим, куда идём
Обидин Александр
Nissan66
Любимая моя
Быков Вячеслав
dimasdnk
Любите, девушки
Браво
Radmila76
Греясь у костра
Жмыхова Ирина
Alex-s51
Так вот какая ты
Добрынин Вячеслав
xcxcxcxc
Весна, что свела нас с ума
Ротару София
8911083
Paranoid
Black Sabbath
dnk-music
Я так соскучился
Порнофильмы
Pol701
Пьяница
Канада Семен
Tatiana_
Давай с тобой поговорим
Митяев Олег
mihan67
Девочка-пай -2
Круг Михаил
rebus58j
Дружба
Митяев Олег
VETER36
Среди миров
Суханов Александр
lesha
Старый причал
Шак Олег
-VALKYRYA-
Нежный поцелуй
Николайчук Аида
igornov
Звездочка
Росс Евгений
TeoZorro & Filippova
Офицеры
Газманов Олег
olsolof
Когда закат теряет силы
Романсы
ivanka-nik-2
Ария Жермона (Травиата)
Оперные
Muchacha
Музыка - любовь моя
Отиева Ирина
mranatolm
Шоферская
Алябин Олег
marta29
Не для меня 2
Русские
irisha56
Как за Доном за рекой
Раздолье




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.