На главную Muza.vip
      
Жалгыз сага
(Nomad)
Ария Роберта (Иоланта)
(Хворостовский Дмитрий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Back to black
(Amy Winehouse)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Aba» (Shlomi Shabat)

86   19   1
   Кавер-версия от gunia14
09.01.2014 2021
Добрый вечер, уважаемые! Никогда раньше не пел на иврите. Вот решил попробовать. Очень уж песня понравилась. Песня про отца. Пятнадцать лет нет со мной самого дорогого человека. Очень его мне не хватает. Немного фоток и перевод песни.
Папа
Папа, друг сказал мне написать песню о тебе
Обо всём, что я видел в твоих глазах
О выдержанности без слов
Ароматы, звуки
Всё это было так красиво в твоих глазах

Папа, помнишь проводы до школы
Мелодии из моей комнаты
Когда ты слушал, как я пою
Со счастливым взглядом
И улыбкой, скрывающейся между твоих губ

Папа, помнишь тропинки, за которыми ты любил ухаживать
Как я пытался выиграть тебя
Но никогда не понимал как
Не всё всегда удаётся
Я отличаюсь от тебя, но и во мне так много от тебя

Папа, старого дома больше нет
Мы переехали, продвинулись, изменились
Мы заполняем недостающие промежутки
Более знакомыми лицами
Как бы то ни было, каждый из нас думал, что забыт

Папа, время прошло, мы давно не разговаривали
Папа, прости меня
Мне потребовалось время, чтобы понять – ты часть меня
А я часть тебя
Как я люблю тебя
Давай не держать всё внутри, давай поговорим
  Баллов:
21
  


Комментарии пользователей к записи:

kolginova, 09.01.2014 г. 18:33
Саш..как ты на папу похож..просто одно лицо!!!!!!!А папа был актером?песня на иврите так мягко звучит...
  

gunia14, 09.01.2014 г. 18:35
Спасибо, Галя! Нет, актёром он не был, а на пенсии снимался во всех массовках на Беларусьфильм и даже дочек привлекал. Есть фотки. Общался со многими советскими знаменитостями.
  

kolginova, 09.01.2014 г. 18:36
понятно.....buket_big
  
ANGA72, 09.01.2014 г. 18:50
Александр мэцуян !!! Мэод яфэ bravobuket_serdechkiУ Шломи Шабата очень много красивых песен.......Мне понравилось твоё исполнение....buket_big
  

gunia14, 09.01.2014 г. 23:16
Спасибо, Анжелика! Если честно, я не слушаю наших исполнителей, но вот захотелось спеть на иврите и выбор пал на эту песню. Тема тронула. А теперь захотелось продолжить. Рад,если понравилось.buket
  
gdi1960, 09.01.2014 г. 19:00
Саня,молодец! Светлая память твоему отцу. Замечательная песня.zhmu_lapu
  

gunia14, 09.01.2014 г. 23:17
Спасибо,тезка!zhmu_lapu
  
OLECIA, 10.01.2014 г. 04:33
САША,ПРЕКРАСНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ ПАПЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!love_onlineРОДИТЕЛЕЙ НАМ ВСЕГДА НЕ ХВАТАЕТ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕproshajangelochek
  
irisha56, 27.01.2014 г. 13:15

Как замечательно спел,Саша!!buket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
barmen
Вы мне нравитесь, взрослая же
Шуфутинский Михаил
8911083
Paranoid
Black Sabbath
p12et1025
Лед слезы льет
Кузьмин Владимир
ARAKS
Кто виноват
Воскресение
Tatiana_
В декабре не бывает апреля
Жасмин
Temanik
Наши любимые
Песняры
dimakapitan
Шипучее вино
Иваси
NikSFilm2014
Дьоллоохтук айаннаа
Старостина Елена
PITT
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
igor-msk
Пуля
Майданов Денис
vokalist-17
Колокола 2
Неизвестные исполнители
jemchujinka
Не вас хотела я найти
Логинова Катерина
Semiona
Дети Солнца
Норок
1112131415
Улетаю
Кандур Игорь
paster
Сумасшедшая любовь
Черняков Владимир
Ivankanik
Галина
Гнатюк Николай
whotor
Клево
Корнелюк Игорь
Nissan66
Стоит осина на горе
Голубые гитары
tsn
Колыбельная сыну
Лемешев Сергей
Aleksantin
Пойми, мой друг, что ты не виноват
Искусственный интеллект
Garry
Песня о рыбаке
Человек-амфибия
Radmila76
Пой, гитара
Норок
akmira2814
Казанова
Наутилус Помпилиус
AS-ket
Аделаида
Ю-Питер
sulehov
Белла-шоколадочка
Полотно Анатолий
Zalnik
Над окошком месяц
Ивашов Владимир
dnk-music
Трамвай
Алексин Андрей
Pol701
Cheek To Cheek
Fred Astaire
bigmike
Улыбка Бога
Кашин Павел
lori
Не уходи, побудь со мною
Романсы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.