«Aba» (Shlomi Shabat) в исполнении gunia14. Muza.vip

«Aba» (Shlomi Shabat)

Кавер-версия от gunia14

09.01.2014 20²¹

Добрый вечер, уважаемые! Никогда раньше не пел на иврите. Вот решил попробовать. Очень уж песня понравилась. Песня про отца. Пятнадцать лет нет со мной самого дорогого человека. Очень его мне не хватает. Немного фоток и перевод песни.
Папа
Папа, друг сказал мне написать песню о тебе
Обо всём, что я видел в твоих глазах
О выдержанности без слов
Ароматы, звуки
Всё это было так красиво в твоих глазах

Папа, помнишь проводы до школы
Мелодии из моей комнаты
Когда ты слушал, как я пою
Со счастливым взглядом
И улыбкой, скрывающейся между твоих губ

Папа, помнишь тропинки, за которыми ты любил ухаживать
Как я пытался выиграть тебя
Но никогда не понимал как
Не всё всегда удаётся
Я отличаюсь от тебя, но и во мне так много от тебя

Папа, старого дома больше нет
Мы переехали, продвинулись, изменились
Мы заполняем недостающие промежутки
Более знакомыми лицами
Как бы то ни было, каждый из нас думал, что забыт

Папа, время прошло, мы давно не разговаривали
Папа, прости меня
Мне потребовалось время, чтобы понять – ты часть меня
А я часть тебя
Как я люблю тебя
Давай не держать всё внутри, давай поговорим

Баллов:
21

			Поделиться в соц. сетях

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

kolginova, 09.01.2014 г. 18:33
Саш..как ты на папу похож..просто одно лицо!!!!!!!А папа был актером?песня на иврите так мягко звучит...

gunia14, 09.01.2014 г. 18:35
Спасибо, Галя! Нет, актёром он не был, а на пенсии снимался во всех массовках на Беларусьфильм и даже дочек привлекал. Есть фотки. Общался со многими советскими знаменитостями.

kolginova, 09.01.2014 г. 18:36
понятно..... buket_big

ANGA72, 09.01.2014 г. 18:50
Александр мэцуян !!! Мэод яфэ У Шломи Шабата очень много красивых песен.......Мне понравилось твоё исполнение....

gunia14, 09.01.2014 г. 23:16
Спасибо, Анжелика! Если честно, я не слушаю наших исполнителей, но вот захотелось спеть на иврите и выбор пал на эту песню. Тема тронула. А теперь захотелось продолжить. Рад,если понравилось. buket