На главную Muza.vip
      
Стрела судьбы
(Эпидемия)
Дружба
(Зимний вечер в Гаграх)
Случай в ресторане
(Высоцкий Владимир)
Колея
(Аллегрова Ирина)
Пальцем в небо
(Мураками)
 Ринг


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693



   «Aba» (Shlomi Shabat)

86   19   1
   Кавер-версия от gunia14
09.01.2014 2021
Добрый вечер, уважаемые! Никогда раньше не пел на иврите. Вот решил попробовать. Очень уж песня понравилась. Песня про отца. Пятнадцать лет нет со мной самого дорогого человека. Очень его мне не хватает. Немного фоток и перевод песни.
Папа
Папа, друг сказал мне написать песню о тебе
Обо всём, что я видел в твоих глазах
О выдержанности без слов
Ароматы, звуки
Всё это было так красиво в твоих глазах

Папа, помнишь проводы до школы
Мелодии из моей комнаты
Когда ты слушал, как я пою
Со счастливым взглядом
И улыбкой, скрывающейся между твоих губ

Папа, помнишь тропинки, за которыми ты любил ухаживать
Как я пытался выиграть тебя
Но никогда не понимал как
Не всё всегда удаётся
Я отличаюсь от тебя, но и во мне так много от тебя

Папа, старого дома больше нет
Мы переехали, продвинулись, изменились
Мы заполняем недостающие промежутки
Более знакомыми лицами
Как бы то ни было, каждый из нас думал, что забыт

Папа, время прошло, мы давно не разговаривали
Папа, прости меня
Мне потребовалось время, чтобы понять – ты часть меня
А я часть тебя
Как я люблю тебя
Давай не держать всё внутри, давай поговорим
  Баллов:
21
  


Комментарии пользователей к записи:

kolginova, 09.01.2014 г. 18:33
Саш..как ты на папу похож..просто одно лицо!!!!!!!А папа был актером?песня на иврите так мягко звучит...
  

gunia14, 09.01.2014 г. 18:35
Спасибо, Галя! Нет, актёром он не был, а на пенсии снимался во всех массовках на Беларусьфильм и даже дочек привлекал. Есть фотки. Общался со многими советскими знаменитостями.
  

kolginova, 09.01.2014 г. 18:36
понятно.....buket_big
  
ANGA72, 09.01.2014 г. 18:50
Александр мэцуян !!! Мэод яфэ bravobuket_serdechkiУ Шломи Шабата очень много красивых песен.......Мне понравилось твоё исполнение....buket_big
  

gunia14, 09.01.2014 г. 23:16
Спасибо, Анжелика! Если честно, я не слушаю наших исполнителей, но вот захотелось спеть на иврите и выбор пал на эту песню. Тема тронула. А теперь захотелось продолжить. Рад,если понравилось.buket
  
gdi1960, 09.01.2014 г. 19:00
Саня,молодец! Светлая память твоему отцу. Замечательная песня.zhmu_lapu
  

gunia14, 09.01.2014 г. 23:17
Спасибо,тезка!zhmu_lapu
  
OLECIA, 10.01.2014 г. 04:33
САША,ПРЕКРАСНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ ПАПЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!love_onlineРОДИТЕЛЕЙ НАМ ВСЕГДА НЕ ХВАТАЕТ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕproshajangelochek
  
irisha56, 27.01.2014 г. 13:15

Как замечательно спел,Саша!!buket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vartedik50
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
golubueglaza
Не люби меня
Пенкин Сергей
Lovemuzik
Купе
Колесниченко Олег
mranatolm
Благослови
Ломинский Александр
singerin & A_VOKaDA
Спи, мое солнышко
Алсу
Tatiana_
Ветер
Азаров Игорь
VETER36
Моя любовь
Журавлева Марина
vas707356
Белый конь
Давлетов Марсель
Phoenix-13
Вокализ 2
Вокализы
Shalushka
Соло
Шуфутинский Михаил
prios
Правильный пацан
Коротаев Борис
arutunov
Свети
Тишман Марк
werv
Я подожду
Сталкер
baxa70
Гоп со смыком
Сочинский Серго
Serge_Poet
Танго Рио
12 стульев
60Evulez
Звезда
Витас
irisha56
Между нами
Лель Катя
Akam
Все мимо
Artik и Asti
Silver97
Горький мед
Буйнов Александр
igor-grishkov
Он не первый
Корнилов Игорь
nadezhda4
Дым
Братья Шахунц
leopold5005
Звездочка моя ясная
Цветы
xcxcxcxc
Play The Game
Queen
dictirlor
Я тебя отвоюю
Аллегрова Ирина
Prikolist
Ау
Розенбаум Александр
silman
Марионетки
Машина времени
Kazmin
Веселый ветер
Приключения желтого чемоданчика
SOKOL6019
Шарик
Бутырка
tuleneva2
Я буду всегда с тобой
Варум Анжелика
Serge_Poet
Куплеты шансонетки
Гурченко Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.