На главную Muza.vip
      
Мам, да когда-нибудь я выйду замуж
(Masha Li AI)
Тополя
(Орэра)
Я буду там
(Беляев Антон)
Всё одно и то же
(Сурина Ирина)
Ключи в твоих руках
(Богушевская Ирина)


Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)

Баллов: 743



   «Milim» (Harel Skaat)

50   41   0
   Кавер-версия от I_Yuo
13.10.2018 0205
Harel Skaat - сравнительно молодой израильский певец. Помню передачу
"кохав ноляд" (рождение звезды), где
он впервые запел с уже известной израильской голосистой дивой
- Маей Бускиля. Ниже - видео указанного
дуэта.
В коментарии напишу перевод песни
"Милим" (слова)



  Баллов:
29
  


Комментарии пользователей к записи:

I_Yuo, 13.10.2018 г. 02:27
Перевод:

Опять эта печаль, опять этот страх,
Конец ждёт под окном
Разбитое стекло и снова это молчание,
Измученный и покинутый в своих мыслях
Свет уснул, кровавые слёзы прожигают горло
Оцарапанная ручка, давящий потолок.
А я пою тебе последнюю песню
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова..
еперь стены молчат. Что ты забрала, сбежав от меня?
Да, что ты забрала? Возможно, ты выиграла эту войну
А с чем остался я после того, как ты ушла?
Даже лёд кажется холоднее, когда я вспоминаю,
Как сегодня ты стоишь перед ним - светлое пятно на его фоне -
Передавая ему слова, которые оставила мне
Сейчас ты говоришь ему
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.
.Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.


  
 
Svet_Lana_, 13.10.2018 г. 10:57
Замечательно Жень!buket_bigbravo_big
  
 
BERE3KA, 13.10.2018 г. 11:40
Интересная песня Евгений...интересепн для слуха и язык (столько много Ш,Ш ,Ш)bravo_big посмотрела и вид ео ....все прекрасно =...хороший выбор песни klass
  
 
Yehuda, 13.10.2018 г. 22:00
Тода раба, хавер.
Шавуа тов!
КАП
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Grafinia
За окошком свету мало
Толкунова Валентина
popurik
Любовь, похожая на сон
Павлиашвили Сосо
petrovlad
Лодка
Викторов Александр
gunia14
Free Fallin'
Tom Petty
sulehov
Наташа
Иркутский Александр
igor-grishkov
Про семью
Корнелюк Игорь
Kisya
Рябиновые бусы
Понаровская Ирина
Jake-07
Se L'Amore C'e
Vittorio Grigolo
talgat1963
Наш дом
Машина времени
natashap
Я буду рядом
Брянцев Алексей
Semiona
Марья
Синяя птица
Mashali
Мам, да когда-нибудь я выйду замуж
Masha Li AI
WIA
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
Bet
Не завидуй
Конец фильма
aliara
Нас в набитых трамваях болтает
Служебный роман
galushko-vitaliy
Я помню эту ночь
Галушко Виталий
Pusha
Странная (Нарния)
Красовская Татьяна
shuger01
Лучик
Телешев Леонид
1112131415
Для тех, кто в пути
Фомин Дмитрий
Serge_Poet & pevi4ka1209
Любовь как Символ Веры
Духовная музыка
Biss
Вессенняя бессоница
Голубые гитары
8911083
Fallen angel
King Crimson
tsn
Я разлюбил тебя
Горовец Эмиль
Shalushka
Очарована, околдована
Могилевский Анатолий
Nissan66
Знаешь ты
Дроздов Сергей
Aleksantin
И это был последний марш-бросок
Искусственный интеллект
do-re-mi
Расстанься с ней
Новиков Александр
aqva-100
Туман
Дворецкая Елена
snezhka
Баллада о гитаре
Шмель Наталья
Sever86
Остров мечты
Ермолов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.