На главную Muza.vip
      
Звездопад
(Неизвестные исполнители)
Mon mec a moi
(Patricia Kaas)
My Love
(Paul McCartney)
Кот
(Купчин Боря)
Больше чем
(Гордон Екатерина )


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Milim» (Harel Skaat)

50   41   0
   Кавер-версия от I_Yuo
13.10.2018 0205
Harel Skaat - сравнительно молодой израильский певец. Помню передачу
"кохав ноляд" (рождение звезды), где
он впервые запел с уже известной израильской голосистой дивой
- Маей Бускиля. Ниже - видео указанного
дуэта.
В коментарии напишу перевод песни
"Милим" (слова)



  Баллов:
29
  


Комментарии пользователей к записи:

I_Yuo, 13.10.2018 г. 02:27
Перевод:

Опять эта печаль, опять этот страх,
Конец ждёт под окном
Разбитое стекло и снова это молчание,
Измученный и покинутый в своих мыслях
Свет уснул, кровавые слёзы прожигают горло
Оцарапанная ручка, давящий потолок.
А я пою тебе последнюю песню
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова..
еперь стены молчат. Что ты забрала, сбежав от меня?
Да, что ты забрала? Возможно, ты выиграла эту войну
А с чем остался я после того, как ты ушла?
Даже лёд кажется холоднее, когда я вспоминаю,
Как сегодня ты стоишь перед ним - светлое пятно на его фоне -
Передавая ему слова, которые оставила мне
Сейчас ты говоришь ему
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.
.Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.


  
 
Svet_Lana_, 13.10.2018 г. 10:57
Замечательно Жень!buket_bigbravo_big
  
 
BERE3KA, 13.10.2018 г. 11:40
Интересная песня Евгений...интересепн для слуха и язык (столько много Ш,Ш ,Ш)bravo_big посмотрела и вид ео ....все прекрасно =...хороший выбор песни klass
  
 
Yehuda, 13.10.2018 г. 22:00
Тода раба, хавер.
Шавуа тов!
КАП
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
barriton
Душа
Кобзон Иосиф
muhomorr
Телефон
Примус
Ivan02
Позвони
Бюль-Бюль Оглы Полад
liudap
Не для тебя
Пелагея
Tanusha54
Если б я мальчишкою была
Ведищева Аида
Biss
Кольцо
Пламя
izurman
Чайки, прощайте
Лебедев Александр
Veschniz
The righteos shall be had in everlasting remembran
Handel
Nissan66
Зачем
Дроздов Сергей
Pol701
Вишня
Киркоров Филипп
Linka_MalinkA
My Lover's Gone
Dido
xcxcxcxc
Колечко
Иванушки International
Mari__
Вокализ 17
Вокализы
SKIF45 & ValeriaVolga
В плену твоих рук
Круг Ирина
Olly
Ill String Along with You
Diana Krall
lori
Ночь
Образцова Елена
werv
Уголек
Lx24
Oberon1966
Я жду тебя
Молчанов Олег
ValeriaVolga
Ты мне нравишься
Малежик Вячеслав
Marka64
Часики
Валерия
-andrey
Рюмка водки на столе
Лепс Григорий
sain
И снова дождь.
Kamik
Otblesk
Вот увидишь
Лейся песня
vrubtsova
Я тобой переболею
Селиванова Марина
WECHER-36
Красивоглазая
Новиков Александр
besel1212
Судьба
Магомаев Муслим
navara_i
Я творец
Сунгурова Мария
Marischka1983
Счастлив ли ты
Хмелев Дмитрий
marta29
Окно
Копылова Светлана
petrovlad
Я такой не встречу никогда
Газманов Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.