На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Музыка нас связала
(Мираж)
Улетай
(Купчин Боря)
Я люблю эту женщину
(Ноябрьский Сергей)
Не балуй
(Степин Алексей)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Milim» (Harel Skaat)

50   41   0
   Кавер-версия от I_Yuo
13.10.2018 0205
Harel Skaat - сравнительно молодой израильский певец. Помню передачу
"кохав ноляд" (рождение звезды), где
он впервые запел с уже известной израильской голосистой дивой
- Маей Бускиля. Ниже - видео указанного
дуэта.
В коментарии напишу перевод песни
"Милим" (слова)



  Баллов:
29
  


Комментарии пользователей к записи:

I_Yuo, 13.10.2018 г. 02:27
Перевод:

Опять эта печаль, опять этот страх,
Конец ждёт под окном
Разбитое стекло и снова это молчание,
Измученный и покинутый в своих мыслях
Свет уснул, кровавые слёзы прожигают горло
Оцарапанная ручка, давящий потолок.
А я пою тебе последнюю песню
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова..
еперь стены молчат. Что ты забрала, сбежав от меня?
Да, что ты забрала? Возможно, ты выиграла эту войну
А с чем остался я после того, как ты ушла?
Даже лёд кажется холоднее, когда я вспоминаю,
Как сегодня ты стоишь перед ним - светлое пятно на его фоне -
Передавая ему слова, которые оставила мне
Сейчас ты говоришь ему
Ты оставила мне лишь слова, приют меж теней,
Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.
.Аккуратные ряды книг и пустые комнаты.
Ты оставила мне лишь слова, букет замков,
О, Боже, ты оставила мне лишь слова.


  
 
Svet_Lana_, 13.10.2018 г. 10:57
Замечательно Жень!buket_bigbravo_big
  
 
BERE3KA, 13.10.2018 г. 11:40
Интересная песня Евгений...интересепн для слуха и язык (столько много Ш,Ш ,Ш)bravo_big посмотрела и вид ео ....все прекрасно =...хороший выбор песни klass
  
 
Yehuda, 13.10.2018 г. 22:00
Тода раба, хавер.
Шавуа тов!
КАП
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
StarFox
Девочка-лето
Михайлов Стас
Nissan66
Про дикого вепря
Высоцкий Владимир
Aleksantin
Коль повезёт, копейку подадут
Искусственный интеллект
Serge_Poet
Да будет свет!
Ремейки (переделки)
besel1212
Снилось мне
Алешин Анатолий
Alex-sir
How Do I Stop Loving You
Engelbert Humperdinck
sulehov & Grafinia
Ягода малина
Легкоступова Валентина
Otblesk
2000 лет
Лесоповал
Radmila76
Так дымно, что в зеркале нет отраженья
Высоцкий Владимир
dimakapitan
Капитан
Пикник
valentinrubc1954
Будь со мной
Магомаев Муслим
Arturchik2804
Белое золото
Ждамиров Владимир
akononov6690
Голубые глаза
Суровый февраль
SERG-S
Майские холода
Глебов Сергей
mranatolm
Мой костер в тумане светит
Воронец Ольга
LonelyWoolf
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
Haris1958
Льется музыка
Добрынин Вячеслав
BEDHAR58
Старое кафе
Кальянов Александр
egorrushka
Посвящение В.Высоцкому
Машина времени
ARAKS
Не оставь меня
Воскресение
yuliya-mir
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
Iren-Loren
Экипаж - одна семья
Богатиков Юрий
POMAHTuK
Про белого слона
Высоцкий Владимир
Alvi123
Я несла свою беду
Высоцкий Владимир
leopold5005
Но ты проходишь стороною
Поющие сердца
lalalala2000
Вокализ 17
Вокализы
lori
Берег детства
Хиль Эдуард
Marinajazz
Каждый миг с тобою
Артемьева Марина
Marka64
За четыре моря
Блестящие
volod
Забуду я
Картавцев Андрей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.