На главную Muza.vip
      
Дождь
(Климов Александр)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Back to black
(Amy Winehouse)
Спасибо Богу за любовь
(Сухачев Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Autumn Leaves» (Eric Clapton)

54   26   0
   Кавер-версия от gunia14
22.08.2025 1330
Доброй всем пятницы! наверное я самый ленивый? Вот только добрался до этой композиции. И почему-то, именно, от Эрика Клэптона.
Немного истории. Песня создана в 1945 году на французском языке, под названием «Les Feuilles mortes» («Опавшие листья», или буквально «Мёртвые листья»). Музыку к ней написал французский композитор венгерского происхождения Жозеф Косма, а стихи — поэт и кинодраматург Жак Превер. Впервые она прозвучала в вышедшем в 1946 году фильме Марселя Карне «Врата ночи», в котором её напевали Ив Монтан (игравший главного героя) и Ирен Йоахим (певшая за главную героиню, которую играла Натали Наттье. А потом понеслось. В 1947 песню перевели на английский. Ее, как и любую великую песню, исполняли и Фрэнк Синатра, и Эдит Пиаф, и Барбара Стрейзанд, и Серж Гинзбург и многие другие. А самый джазовый вариант – без слов, только музыка – сыграл Майлз Дэвис. А в 1956 году в СССР была выпущена пластинка с русскоязычной версией «Осенние листья» (текст Николая Доризо) в исполнении Гелены Великановой.

Осенние листья

Падающие листья
Пролетают мимо моего окна.
Осенние листья,
Красные и золотые.


Я вижу твои губы,
Наши летние поцелуи,
Твои загорелые руки,
Которые я держал.


С тех пор, как ты ушла,
Дни все длиннее,
И скоро я услышу
Старую песню зимы.


Но я скучаю по тебе больше всего,
Моя дорогая,
Когда осенние листья
Начинают падать.


С тех пор, как ты ушла,
Дни все длиннее,
И скоро я услышу
Старую песню зимы.


Но я скучаю по тебе больше всего,
Моя дорогая,
Когда осенние листья
Начинают падать.

Спасибо всем, кто заглянул.
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

NikSFilm2014, 22.08.2025 г. 14:09
Привет, Саша, классное исполнение, браво тебе и аплодисменты bravo_big А вот где 8 портретов, верхний первый слева - Фрэнк Синатра?   Люблю исполнения Фрэнка Синатры и музыку Глена Миллера
  
 

gunia14, 22.08.2025 г. 18:05
Николай, привет! Спасибо! Похоже это Синатра. А джаз - это мое! zhmu_lapu
  
 
volod, 22.08.2025 г. 15:38
bravo_bigklass
  
 

gunia14, 22.08.2025 г. 18:06
Володя, привет! Спасибо! zhmu_lapu
  
 
Semiona, 22.08.2025 г. 17:13
Хорошо исполнено Александр.Я знал,что эта песня,у Русских называется"На тот Большак"bravo_bigzhmu_lapu
  
 

gunia14, 22.08.2025 г. 18:08
Спасибо, Семен! А про Большак - это ты хорошо!)))) zhmu_lapu
  
 
igornov, 22.08.2025 г. 19:24
Саша чудесно !!! Спасибо за превью !!!voozhmu_lapu
  
 

gunia14, 23.08.2025 г. 12:57
Игорь, привет! Спасибо, что прослушал.zhmu_lapu
  
 
lucia1006, 23.08.2025 г. 08:34
Саша,привет!!!Какая прелесть эта композиция!!!Я ее очень люблю,исполнил прекрасно!!!Спасибо за содержательное превью!!!
klassrozochkabuket_serdechkis_sharikami
  
 

gunia14, 23.08.2025 г. 12:57
Людочка, спасибо, что заходишь!buket
  
 
irisha56, 23.08.2025 г. 10:46
Замечательно спел,Саша!!Очень понравилось!!Танцующая ягодка!
  
 

gunia14, 23.08.2025 г. 12:58
Иринка, спасибо! Мне приятно! rozochka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
felivanov54
Мои года
Кикабидзе Вахтанг
anutochkaaa
Твои шаги
Шукенов Батырхан
leopold5005
Клен
Синяя птица
TomJones
Green Green Grass of Home
Elvis Presley
labirint24
Так это была любовь?
Labirint24
vokalist-17
В путь
Неизвестные исполнители
Pusha
Первая
Задорин Михаил
zybko_sg
Клен
Кандур Игорь
Semiona
Только ей одной
Кандур Игорь
bagira70
Дядя Вова
Трофимов Сергей
1112131415
Лети печаль
Карат Андрей
V_Severskiy & VladaVershinina
Я звезды с неба соберу в букет
Вершинина Влада
Arturchik2804
Поеду к тёлкам на рассвете
АлексЧ
Pol701
Гордость
Магомаев Муслим
whotor
Облака
Натали
tsn
Місяць на небi
Украинские
Traviata
Nothing The Same
Gary Moore
NataKazmina
Мечты
Соколова Людмила
tsn
Солнечный город (Песня моряка)
Александрович Михаил
Nissan66
Ах, море-море
Браво
Aleksantin
Вслед за тобой не ходит тень
Искусственный интеллект
74Timka
Колыбельная
Сенчина Людмила
Radmila76
Не отрекусь
Гордъера Лариса
4upakabra
Fernando
4upakabra
rww01
Искры в камине
Круг Михаил
vas707356
Осень
Дикий Сергей
dyuna
Жили-были
Юта
SERG-S
Ebony and Ivory
Paul McCartney
talgat1963
Березы
Любэ
akononov6690
Кто дал право вам судить
Карпук Елена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.