На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Islands In The Stream» (Dolly Parton)

   Кавер-версия от elena921
30.05.2014 2009
Привет, дорогие друзья!!! Желаю всем прекрасного пятничного вечера!!! Песня, как водится, о любви!!!

ОСТРОВА В ПОТОКЕ

Когда мы с тобой встретились,
То ничего не знали об этом мире,
Прочесывая его как расческой с частыми зубьями.
Мы были безрассудны.
Но сейчас что-то происходит с нами,
И мы не можем это объяснить.
Будь со мной рядом, и я не почувствую боли.
Я чувствую каждый удар моего сердца.
Нежная любовь слепа, она самоотвержена.
Все это мы чувствуем, и никакие слова не нужны.
Мы доверяем друг другу, потому что мы любим.

Острова в потоке - вот кто мы.
И каждый раз мы уверены, что мы не можем ошибиться.
Мы уплываем в другой мир,
И мы доверяем друг другу.
И так происходит с каждой любовью.

Я не смогу жить без тебя, если любовь пройдет.
Ничего не имеет значения, если у тебя никого нет.
Ты просто идешь в ночь,
Медленно теряя из виду реальность.
Но это не произойдет с нами, мы в этом уверены.
Слишком глубока наша любовь.
И другого пути нет.
И это правда.
Ты больше не будешь плакать.
Я никогда не причиню тебе боль.
Наша любовь навсегда.
Мы доверяем друг другу,
Потому что мы любим друг друга.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

mranatolm, 31.05.2014 г. 16:54
ЛЕНУСЕНЬКА !!!!!! ВЕЛИКОЛЕПНО СПЕЛА !!!!! ПРОСТО ПРЕКРАСНО !!!!

  

elena921, 02.06.2014 г. 08:49
Толенька!!!!!!)))))))

  
wladi53, 31.05.2014 г. 17:04
Лена отлично, всё правильно передаёшь , мне нравится!!!!! serdce_v_ruke buket_big
  

elena921, 02.06.2014 г. 08:49
Володя!!!!)))))

  
well150, 31.05.2014 г. 17:32
love_onlineЗамечательно, Леночка!buket_serdechkiserdce_v_ruke

  

elena921, 02.06.2014 г. 08:50
ВОЛОДЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)))))))))))))))))))))))))))

  
gell, 31.05.2014 г. 17:42
Лен, обожаю твои исполнения на аглицком, всегда слушаю с удовольствием, и даже завидую, но только по хорошему, по-беломуvstrechav_romashkahvooумничка ты нашаbravo_big
  

elena921, 02.06.2014 г. 08:59
Любашенька!!!!!)))))) Мне очень приятно!!!!!)))))))

  
azark, 31.05.2014 г. 18:03
Лена, твои иностранческие песни это ЧТО_ТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!dadaОБАЛДЕТЬ, как суперово поёшь!!!voobravo_bigbuket_serdechki
  

elena921, 02.06.2014 г. 08:59
Наташенька!!!!!!!!))))))))))

  
antruag1, 31.05.2014 г. 18:44
ПРиветик, моя англичанка!! Произношение , ну просто СУПЕР!!! Леночек!! Какая ты УМНИЦА!!! Завидую( белой завистью) и радуюсь за тебя, что так всё КЛЁВО!!!bravo_bigbuketbravo_bigbuketvozdushnyj_pocelujmartini
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:00
Оленька, дорогая!!!!)))))) Мне всегда приятно тебя видеть у себя!!!!!!!))))))

  
Olya_radost, 31.05.2014 г. 19:12
Лен, ты молодец! И перевод нам на блюдечке, и исполнение замечательное! Позитивно и убедительно исполнила, Леночка!serdce_v_rukeklassbuket_big
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:00
Оленька!!!!!!)))))))))))

  
NatashaLi09, 31.05.2014 г. 19:26
Ленусь!!serdce_v_ruke Балдю!))))))))buket_serdechki ПРивет!!!!ulybaemsya_i_mashem
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:01
Натусенька!!!!!!!!))))))))))

  
yarkaya, 31.05.2014 г. 19:54
Лен, тут уже столько сказали, что мне остается только тихонько умыкнуть себеv_naushnikahserdce_v_ruke
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:02
Томочка, дорогая!!!!!!))))))))))

  
sergiosargis, 31.05.2014 г. 22:45
ЛЕНА-ПРИЯТНО СЛУШАТЬ!!!klassv_naushnikahbravo_big
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:02
Сережа, и мне приятно, что тебе приятно!!!!!)))))

  
kleopatra-margo, 31.05.2014 г. 23:26
Очень красиво Леночка voobravo_bigvozdushnyj_poceluj
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:02
Маргариточка!!!!!!!!!))))))))

  
olva, 01.06.2014 г. 01:47
А вот у меня субботний вечер ! Ушки навострила и сижу в предвкушении приятных минут ... Разочарования не бывает ! Хористки Леночки рулят !!!voo
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:03
Иришенька!!!!!!!!)))))))))

  
svet007, 01.06.2014 г. 09:18
Ленусь, классно!buket как там? ха ха?! ;))
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:03
Светуль!!!!!!!)))))))))

  
Tanush, 01.06.2014 г. 12:15
Леночка, до чего здОрово!!! buket_bigМои восхищенные аплодисменты за такую прекрасную песню!!! bravo_big
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:04
Танюша!!!!!!!!))))))))))

  
lubocka111111, 02.06.2014 г. 08:20
Леночка, не слышала песню раньше, но у нас с тобой вкусы совпадают, поэтому, сама понимаешь,)))очень понравилась!!!o_daklassА исполнение-просто БЛЕСК!!!!buket_bigbravo_bigvoo
  

elena921, 02.06.2014 г. 09:05
Любашенька!!!!!!))))))) Это точно, совпадают!!!!!)))))) А мне твои песни нравятся!!!!!!)))))) Скоро буду за тобой их перепевать!!!!!!!!)))))

  
Viovla, 07.06.2014 г. 19:15
Леночка! Спасибо тебе за настроение!!! Очень нравятся твои многоголосия! Кайф просто!!! buket_serdechkiv_romashkah
  
ElenaNN, 10.06.2014 г. 11:20
Интересная песня, кажется, в стиле кантри...
во всяком случае, мне так слышится)))))
Здравствуйте, Лена!ulybaemsya_i_mashem)))))))
Ритм заводит просто в момент и нога начинает отбивать
его, и голова покачивается... короче, реагируют не только
уши!!! Здорово!!!bravo))))))))))

  

elena921, 10.06.2014 г. 12:47
Здравствуйте, Лена!!!! Это кантри - Вы правы!!! Ее первые исполнители - очень известные кантри певцы - легенды - KENNY ROGERS & DOLLY PARTON (http://www.youtube.com/watch?v=HQW7I62TNOw - ссылка на их исполнение, если Вам интересно, это они у же в возрасте)
Но у меня голос не такой высокий, как у Долли, поэтому я спела в другой тональности, по-своему)))) Спасибо большое, Леночка, за Ваше внимание!!!!))))) serdce_v_ruke
Я вообще пою много песен именно кантри - нравится мне очень этот стиль!)))))

  

ElenaNN, 11.06.2014 г. 18:32
Память на имена у меня, увы, фиговатая, но...
когда я пошла по ссылке и увидела... вспомнила
эту певицу-кантри!!!))) Она мне тоже нравиться)))
Впервые я увидела и услышала её, много-много лет назад,
в фильме, если не ошибаюсь с названием, "Курятник"...
или, что-то типа того))))) Она очень забавная и здорово поёт!!!))))
Леночка, спасибо, что напомнили мне о НЕЙ!!!)))
С удовольствием ещё что-нибудь её послушаю)))) ulybaemsya_i_mashem
  
Angela1968, 14.06.2014 г. 11:45
Вот красотища!!Обалдеть!!vozdushnyj_poceluj
Шикарно,Леночка!!!!Так приятно на твоей страничке!!bravo_bigbuket_bigbuket_bigЗабрала в избранное,не удержалась!! serdce_v_ruke
  

elena921, 14.06.2014 г. 11:55
Привет, Анжелочка!!!!ulybaemsya_i_mashem Мне очень приятно, что ты ко мне заглянула!!!!wowРада такому замечательному знакомству - очень мне нравится твой голос и исполнения!!!!!!)))))serdce_v_ruke
  

Angela1968, 14.06.2014 г. 11:59
Спасибо большое,Ленчик!! serdce_v_rukeЯ очень рада знакомству!!chokЗагляну еще и не раз ,и с удовольствием!!!!..ооой...балдею...в который раз слушаю....v_romashkah
  

elena921, 14.06.2014 г. 12:14
Это моя английская страничка ( правда, там есть и русские песни). А недавно я открыла еще одну страничку спецом для русских песен https://muza.vip/user/vanityfair. Будет желание, загляни и туда!!!!bravo Я тоже очень рада!!!!!))))) chok
  

Angela1968, 14.06.2014 г. 12:26
Спасибо,Ленчик,обязательно загляну!!serdce_v_ruke
Ты наверное английским хорошо владеешь??
  

elena921, 14.06.2014 г. 12:30
Нее, это Он мной владеет, а я тока на Ём пою))))))))rzhunimagu
  

Angela1968, 14.06.2014 г. 13:31
Чудесный ответ..хахааа...юмористка!!
А я тока мечтаю не Ем спеть....Ну пусть он и мной владеет,а,Лен??rzhunimagurzhunimaguя на все согласнаяяяя
  

elena921, 14.06.2014 г. 13:39
ПУСТЬ, ХТО ПРОТИВ?????sarkazm Мечты сбываются, ежели очень сильно захотеть, Анжел!!!! Бери и пой!!!! Я всю жизнь об этом мечтала, а теперь вон уже сколько песен спела, многие из которых раньше даже не слышала!!!! И еще мне нравится петь дуэтом Я+Я и трио Я+Я+Я, благо программа позволяет это сделать!!!! Живьем, к сожалению, так не получается((((((((
  

Angela1968, 14.06.2014 г. 12:27
Я тебе там уже дружбу послала....обязательно послушаю,как немного освобожусь!!!!.... ulybaemsya_i_mashem
  

elena921, 14.06.2014 г. 12:30
ulybaemsya_i_mashem
  
merus, 24.05.2024 г. 23:08
s_sharikamiklassv_naushnikahbravo_bigrozochka
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
LonelyWoolf
Не уходи
Меладзе Валерий
Haris1958
Разведи огонь
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Шоу-бизнес
Меладзе Валерий
skrunchick
Счастье не вешает нос
Агутин Леонид
Otblesk
Мне бы дьявола-коня
Васильев Василий
POMAHTuK
В бело-красной стране
Трубинер Павел
mranatolm
Половина
Байков Вадим
Sergey_ku
Подари мне лето
Хиль Эдуард
vlorijan
Я тоскую по тебе
Прянов Дмитрий
Medya
This Love
Pantera
volod
Весна
Романюта Алексей
Vodoley-ru
Нет тебя прекрасней
Антонов Юрий
felivanov54
Вишня
Одинцов Сергей
POMAHTuK
Брату
Михайлов Стас
PITT
Tike Tike Kardi
Arash
GerNick
Летний вечер
Синяя птица
verche
Страна стакания
Попутчик
Pusha
Я тебя не отдам
Брянцев Алексей
rena40
Шагай
Гагарина Полина
regina74
Обезоружена
Гагарина Полина
vartedik50
Блеск зеленых глаз
Мирзоянц Аванес
silman
Spanish Eyes
Al Martino
ARAKS
Позови меня в небо
Кемеровский Евгений
Grafinia
Говори слова мне о любви
Улановская Инна
TomJones
Я встретил вас
Погудин Олег
leopold5005
За тех, кто в море
Машина времени
negor & _vulcan_
Сорваны листья
Царегородцев Олег
galushko-vitaliy
Третий лишний
Галушко Виталий
Oberon1966
Вокализ 8
Вокализы
vokalist-17
Дождик
Неизвестные исполнители




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.