На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Tu Me Acostumbraste» (Luis Miguel)

76   39   7
   Кавер-версия от conmit
19.10.2024 0604
Добрейшей субботы дамам и господам. Выставляю на суд Божий произведение скорбное сие. Вдруг кто-нибудь послушает.

T? me acostumbraste


T? me acostumbraste
a todas esas cosas,
y t? me ense?aste
que son maravillosas.

S?til llegaste a m? como
una tentaci?n
llenando de ansiedad
mi coraz?n.

Yo no comprend?a c?mo se quer?a
en tu mundo raro y por ti
aprend?.
Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Ты приучила меня
ко всем этим вещам,
И ты научила меня,
Что все это прекрасно.

С легкостью ты пришла ко мне
как искушение,
Наполняя душевным волнением
мое сердце.

Я не понимал, как я любил,
В твоем странном мире и благодаря
тебе я научился,
Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
Что ты забыла меня,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?

Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
  Баллов:
24
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 19.10.2024 г. 07:23
bravo_bigklass
  
 
milana18, 19.10.2024 г. 08:02
serdce_v_rukeКонстантинуbravo_bigklass
  
 
WKC7WA7K, 19.10.2024 г. 10:40
guitar Какая приятность, Костя!
Звучишь, как настоящий артист! serenada
Браво!   v_romashkah
  
 
Aristarh, 19.10.2024 г. 11:32

voo zhmu_lapu
  
 
vas7073, 19.10.2024 г. 11:36
КОНСТАНТИН!!))voozhmu_lapu
  
 
svetapoli, 19.10.2024 г. 12:32
"Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла" И я тоже теряюсь в догадках...
  
 

conmit, 19.10.2024 г. 19:25
Ах! Госпожа знает испанский лучше, чем я свой английский …
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:06
Вы не так меня поняли, Костя.(( Вы, конечно же, лучше знаете свой английский, чем я свой французский)). А испанский я не знаю совсем.
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:13
Речь шла вообще не о переводе с испанского. Я просто хотела в тон песне сказать, что тоже теряюсь в догадках, почему Вы меня забыли. А вы ранили меня своей иронией
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:28
И в мыслях не было никакой иронии - совершенно искренне писал!
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:30
Забыть Госпожу Светлану для меня смерти подобно
  
 

svetapoli, 23.10.2024 г. 21:46
Шутить изволите
  
 

conmit, 26.10.2024 г. 21:45
Ни в коем разе
  
 
Al-Abra, 19.10.2024 г. 16:15
Классно, Константин, милота звучит)))o_dav_romashkahbravo_big
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:27
Благодарю!
  
 
olegnovikov, 02.11.2024 г. 17:33
Константин, прекрасное исполнение!bravo_bigzhmu_lapu Кайфуюv_naushnikah
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:30
Гранде мерси за проявленный интерес!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Angelinna & Be-U
Я не Андрей
Пирожков Артур
Pusha
Не плачь
Буланова Татьяна
igorded
Весна
Бурито
andrey88
Без тебя
Корецкий Александр
leopold5005
Бродячие артисты
Веселые ребята
AnaTolij13
Леди
Брянцев Алексей
labuh7
Не вставай на колени
Носков Николай
Biss
Первый снег
Мазаев Сергей
sever56
Нежность
Буланова Татьяна
Arturchik2804
Белым снегом любви
Кибирев Игорь
NikSFilm2014
Родники
Газманов Олег
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.