На главную Muza.vip
      
Пограничный дозор
(Гусихин Александр)
Ангельская пыль
(Ария)
Mon Cher Ami
(Трофимов Сергей)
Unforgettable
(Nat King Cole)
Ты мне нужен
(Ряната)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Tu Me Acostumbraste» (Luis Miguel)

92   46   1
   Кавер-версия от conmit
19.10.2024 0604
Добрейшей субботы дамам и господам. Выставляю на суд Божий произведение скорбное сие. Вдруг кто-нибудь послушает.

T? me acostumbraste


T? me acostumbraste
a todas esas cosas,
y t? me ense?aste
que son maravillosas.

S?til llegaste a m? como
una tentaci?n
llenando de ansiedad
mi coraz?n.

Yo no comprend?a c?mo se quer?a
en tu mundo raro y por ti
aprend?.
Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Ты приучила меня
ко всем этим вещам,
И ты научила меня,
Что все это прекрасно.

С легкостью ты пришла ко мне
как искушение,
Наполняя душевным волнением
мое сердце.

Я не понимал, как я любил,
В твоем странном мире и благодаря
тебе я научился,
Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
Что ты забыла меня,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?

Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 19.10.2024 г. 07:23
bravo_bigklass
  
 
milana18, 19.10.2024 г. 08:02
serdce_v_rukeКонстантинуbravo_bigklass
  
 
WKC7WA7K, 19.10.2024 г. 10:40
guitar Какая приятность, Костя!
Звучишь, как настоящий артист! serenada
Браво!   v_romashkah
  
 
Aristarh, 19.10.2024 г. 11:32

voo zhmu_lapu
  
 
vas7073, 19.10.2024 г. 11:36
КОНСТАНТИН!!))voozhmu_lapu
  
 
svetapoli, 19.10.2024 г. 12:32
"Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла" И я тоже теряюсь в догадках...
  
 

conmit, 19.10.2024 г. 19:25
Ах! Госпожа знает испанский лучше, чем я свой английский …
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:06
Вы не так меня поняли, Костя.(( Вы, конечно же, лучше знаете свой английский, чем я свой французский)). А испанский я не знаю совсем.
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:13
Речь шла вообще не о переводе с испанского. Я просто хотела в тон песне сказать, что тоже теряюсь в догадках, почему Вы меня забыли. А вы ранили меня своей иронией
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:28
И в мыслях не было никакой иронии - совершенно искренне писал!
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:30
Забыть Госпожу Светлану для меня смерти подобно
  
 

svetapoli, 23.10.2024 г. 21:46
Шутить изволите
  
 

conmit, 26.10.2024 г. 21:45
Ни в коем разе
  
 
Al-Abra, 19.10.2024 г. 16:15
Классно, Константин, милота звучит)))o_dav_romashkahbravo_big
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:27
Благодарю!
  
 
olegnovikov, 02.11.2024 г. 17:33
Константин, прекрасное исполнение!bravo_bigzhmu_lapu Кайфуюv_naushnikah
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:30
Гранде мерси за проявленный интерес!
  
 
Olly, 20.11.2025 г. 18:28
Петь на испанском - труд адский. Так что, Костя, "снимаю шляпу". Сведение, звучание хорошее (вижу - увлекаешься звукозаписью).
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Lyudmila844
Ты говоришь мне о любви
Бродская Нина
v_solovey
В синем сумраке (Наедине)
Днепров Анатолий
J-S
How can it be
Slade
labuh7
Да, я старею ну и что
Могилевский Анатолий
Ivankanik
Белый теплоход
Добрынин Вячеслав
ivanka-nik-2
Белокурая колдунья
Евдокимов Ярослав
ivanka-nik-1
Ария Роберта (Иоланта)
Оперные
ivanka-nik
Черные подковы
Не может быть
Sommer_rain
I Have Nothing
Whitney Houston
Bet
Ай, волна
Мельница
werv
Ягода малина
Добрынин Вячеслав
Nissan66
Звездочка моя ясная
Любавин Сергей
Aleksantin
Волна качает, сонный, дебаркадер
Искусственный интеллект
Svetlanabsg
Дай я тебя поцелую
Ром Алексей
Otblesk
Для нее любовь забава
Девушка без адреса
vas707356
Чудо-остров
Барыкин Александр
Temanik
Березы
Трубач Николай
DETOCHKYN
20 лет спустя
Антонов Юрий
lori
Ария Филиппа (Дон Карлос)
Оперные
4upakabra
Марина
4upakabra
lesik57
Месяц май
На-На
ptica
Кто тебе сказал
Маликов Дмитрий
dimasdnk
Капель
Шак Олег
ifanow2
Norwegian Wood
Beatles
akononov6690
Сирень
Казаченко Вадим
Prikolist
Марина
Ремейки (переделки)
Serge_Poet
Моей России Вечный Свет
Ремейки (переделки)
dimakapitan
Город не носит лапти
Пикник
mranatolm
Сударыня
Азаров Игорь
WECHER-36
Белоруссия
Белорусские Песняры




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.