На главную Muza.vip
      
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Нежно
(Розенбаум Александр)
Белая березонька
(Коновалов Евгений)
Вот и все
(Аксенов Виталий)
Пересеклись наши пути
(Сирень Саша)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Tu Me Acostumbraste» (Luis Miguel)

92   46   1
   Кавер-версия от conmit
19.10.2024 0604
Добрейшей субботы дамам и господам. Выставляю на суд Божий произведение скорбное сие. Вдруг кто-нибудь послушает.

T? me acostumbraste


T? me acostumbraste
a todas esas cosas,
y t? me ense?aste
que son maravillosas.

S?til llegaste a m? como
una tentaci?n
llenando de ansiedad
mi coraz?n.

Yo no comprend?a c?mo se quer?a
en tu mundo raro y por ti
aprend?.
Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Por eso me pregunto al ver
que me olvidaste
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.
por qu? no me ense?aste
c?mo se vive sin ti.

Ты приучила меня
ко всем этим вещам,
И ты научила меня,
Что все это прекрасно.

С легкостью ты пришла ко мне
как искушение,
Наполняя душевным волнением
мое сердце.

Я не понимал, как я любил,
В твоем странном мире и благодаря
тебе я научился,
Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
Что ты забыла меня,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?

Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла,
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
Почему ты не научила меня,
как мне прожить без тебя?
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 19.10.2024 г. 07:23
bravo_bigklass
  
 
milana18, 19.10.2024 г. 08:02
serdce_v_rukeКонстантинуbravo_bigklass
  
 
WKC7WA7K, 19.10.2024 г. 10:40
guitar Какая приятность, Костя!
Звучишь, как настоящий артист! serenada
Браво!   v_romashkah
  
 
Aristarh, 19.10.2024 г. 11:32

voo zhmu_lapu
  
 
vas7073, 19.10.2024 г. 11:36
КОНСТАНТИН!!))voozhmu_lapu
  
 
svetapoli, 19.10.2024 г. 12:32
"Поэтому я теряюсь в загадках, увидев,
что ты меня забыла" И я тоже теряюсь в догадках...
  
 

conmit, 19.10.2024 г. 19:25
Ах! Госпожа знает испанский лучше, чем я свой английский …
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:06
Вы не так меня поняли, Костя.(( Вы, конечно же, лучше знаете свой английский, чем я свой французский)). А испанский я не знаю совсем.
  
 

svetapoli, 20.10.2024 г. 10:13
Речь шла вообще не о переводе с испанского. Я просто хотела в тон песне сказать, что тоже теряюсь в догадках, почему Вы меня забыли. А вы ранили меня своей иронией
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:28
И в мыслях не было никакой иронии - совершенно искренне писал!
  
 

conmit, 20.10.2024 г. 18:30
Забыть Госпожу Светлану для меня смерти подобно
  
 

svetapoli, 23.10.2024 г. 21:46
Шутить изволите
  
 

conmit, 26.10.2024 г. 21:45
Ни в коем разе
  
 
Al-Abra, 19.10.2024 г. 16:15
Классно, Константин, милота звучит)))o_dav_romashkahbravo_big
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:27
Благодарю!
  
 
olegnovikov, 02.11.2024 г. 17:33
Константин, прекрасное исполнение!bravo_bigzhmu_lapu Кайфуюv_naushnikah
  
 

conmit, 08.11.2024 г. 03:30
Гранде мерси за проявленный интерес!
  
 
Olly, 20.11.2025 г. 18:28
Петь на испанском - труд адский. Так что, Костя, "снимаю шляпу". Сведение, звучание хорошее (вижу - увлекаешься звукозаписью).
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
volod
Мята трава
Сумишевский Ярослав
lalalala2000
Голицин
Звездинский Михаил
irisha56
Тихий дворик
Толкунова Валентина
rena40
Люблю тебя
Sevenrose
gdi1960
Leorekh Hayam
Ofra Haza
regina74
Позови
Sevenrose
DETOCHKYN
Любить не страшно
Круг Ирина
Silver97
Не губите молодость, ребятушки
Рубашкин Борис
ARAKS
Медведь
Король и шут
bagira70
I'm Still In Love With You
No Angels
8911083
And Your Bird Can Sing
Beatles
milana18
Любовь, которой нет
Орбакайте Кристина
Pusha
Ромашковые поля
Kvatro
vokalist-17
Давай поговорим
Дерр Константин
Aristarh
Зарисовка 17
Aristarh
baxa70
Бывают дни
Мамажанов Борис
Ivan02
Белый лебедь
Лесоповал
izurman
Стучат колеса
Цветы
shuger01
По волне моей памяти
Тухманов Давид
jemchujinka
Because He Lives
Gospel Standards
sever56
Бабье лето
Высоцкий Владимир
VLODEK
Наташка, Наташа
Ремейки (переделки)
PROSTO_LILI
Разве ты любил
Чеботина Люся
Nissan66
Улица роз
Слот
LonelyWoolf
Да
Пугачева Алла
igor-msk
Нет тебя прекрасней
Антонов Юрий
snezhka
Выше (Лети, Лиза)
Ёлка
Arturchik2804
На мгновение
Кибирев Игорь
WECHER-36
Больно мне, больно
Фристайл
vas707356
Я к тебе не подойду
Челси




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.