На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Август
(Френкель Ян)
Осталась
(Бериашвили Этери)
За тобой
(Повалий Таисия)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «La camisa negra» (Juanes)

119   42   0
   Кавер-версия от Charmed
06.09.2020 1231
Обожаю эту « танцевалку» и пою ее, всегда танцуя

На мне черная рубашка,
Сегодня моя любовь в трауре
В душе моей боль,
И виной тому твои чары.
Я знаю, что ты меня уже не любишь,
И это сильнее всего меня ранит
Сегодня на мне черная рубашка
И боль, которая меня терзает.

Похоже, что я остался один,
И все до капельки было чистой ложью,
Как же мне не повезло
В тот проклятый день, когда встретил тебя.

Я выпил яд, злопыхающий от твоей любви,
И теперь умираю, полный боли,
Вдыхаю дым, горький от твоего «прощай»,
И с тех пор, как ты ушла, я ношу

Черную рубашку,
Потому что черно в моей душе,
Я из-за тебя потерял покой
И почти потерял свой дом

Детка,
Я говорю тебе с притворством,
Что на мне черная рубашка,
А под ней мой труп

На мне черная рубашка,
Твоя любовь мне уже неинтересна,
То, что вчера любил,
Сегодня мне безразлично,
Вечер среды,
Но ты не приходишь
И даже не подаешь знака,
А я в черной рубашке
И с твоими чемоданами у двери.
  Баллов:
34
  


Комментарии пользователей к записи:

sgpekin, 06.09.2020 г. 12:41
Прекрасно спела, Оля!bravo_big
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 13:05
Мучо грасиас! angelochek
  
 
Svet2016, 06.09.2020 г. 13:19
мне тоже нравится эта песня)) d9
отлично спела, Олюш)klass rozochka

с иврита "кама" - это "cколько")))
ну и всем известная река Кама)))
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 13:30
cama с испанского "кровать"ulybka
здесь это как слэнг от come on, baby
Спасибо, мой Свет, за поддержку!buket_big
Если нравится,- нужно исправить упущениеpodmigivanie и исполнить
  
 

sgpekin, 06.09.2020 г. 14:04
Очень популярна была, в свое время, эта песня, на столько, что пели её и на русском языке, правда с совершенно другим текстом https://muza.vip/user/sgpekin/songs/10278
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:35
Я думаю, ее перевели на множество языков, ооочень популярная песня была в 2004...
Я послушала, было очень интересно klassangelochek
  
 
sanyaretro, 06.09.2020 г. 13:35
bayanbravoЗдоровски Оль ! bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:35
Саша, благодарю ! ulybkaangelochekserdce_v_ruke
  
 
Iren-Loren, 06.09.2020 г. 14:24
Браво, Оля!buket_bigЛюблю эту песенку.)v_naushnikahklass
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:59
Ирина, Вы не одиноки rozochka тоже ее люблю victorybuket_big
  
 
Marinajazz, 06.09.2020 г. 15:34
v_naushnikah..................живу так-то на Каме!victory
Олечка, славно славно!v_plyas ноги сами в пляс просятся!wowbravo_biglove_onlinebuket_serdechki
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Марина, ты аккуратнее танцуй, а то знаю я тебя victoryyazyk_big
Протанцуешь всю ночь buket_big
  
 
Nika3, 06.09.2020 г. 15:50
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Наденька, благодарю!angelochekserdce_v_ruke
  
 
Nola, 06.09.2020 г. 15:50
Шикарноv_romashkah - танцевально!wow!!
ОЛЯ!!voobravo_bigbuket_big
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Танечка, спасибо большое!angelochekbuket_big
  
 
tp-praga, 06.09.2020 г. 17:45
Превосходно. Брависимоvoo
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:02
Алексей, благодарю Вас!serdce_v_ruke
  
 
nadezhda4, 06.09.2020 г. 19:10
Оленька, прекрасно!!!
Чудесная песенка и исполнена СУПЕР!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:03
Надежда, благодарю за аплодисменты!buket
Рада, что понравилось!buket_big
  
 
Al-Abra, 06.09.2020 г. 19:11
Всегда бы таким позитивным был любовный траур. Оленька, ну как хороша ты, как естественна и органична. Чудесная получилась танцевала. Браво, моя хорошая))) bravo_bigbuket_bigvozdushnyj_poceluj

  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:04
Леночка, как ты тонко всегда подмечаешь все...buket_big
И правда, весело о грустном victory
Спасибо тебе за поддержку!rozochkaserdce_v_ruke
  
 
igorded, 06.09.2020 г. 21:33
Я понял так,что с негром она не будет в этой кроватиrzhunimagurzhunimaguЛучше поплыву я по Камеsmehv_naushnikah..Оля поёшь обалденно,песенка популярная уже давно и по моему я её в германии и услышал впервыеbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:08
Игорь, улыбнулsmeh все смешалось: негры, кровати, Камы ( которые не с утра)... зато весело и нескучно voo
Я не помню, где я ее первый раз услышала... guitar но она сразу понравилась моим ушам и ногам... и бёдрам... dada

  
 
irisha56, 07.09.2020 г. 13:30
Привет,Оленька!!Классно спела!!Бравооо!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 
ZeVS7, 07.09.2020 г. 19:56
Отлично Оленька - здОрово!))voovictoryvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
POMAHTuK
Я тебя не вижу
Агутин Леонид
fulmaster
На речке, на речке, на том бережочке
Грачева Екатерина
Semiona
Осенний этюд
Синяя птица
Biss
Где же ты была
Добрынин Вячеслав
NikSFilm2014
Песенка про медведей
Свиридова Алена
ivanka-nik
Казак
Евдокимов Ярослав
ifanow2
Холода
Высоцкий Владимир
Nissan66
Дом хрустальный
Высоцкий Владимир
Aleksantin
Пела нам пулемётная трель
Искусственный интеллект
spivak
Корабли
Высоцкий Владимир
assasa606
Скоро осень, господа
Соколов Павел
akmira2814
Dreamer
Ozzy Osbourne
Temanik
Вы шумите, березы
Сябры
Grafinia & Galina_
Шел казак на побывку домой
Сладка ягода
besel1212
Кохана
Гришко Владимир
Sommer_rain
My Heart Will Go On
Celine Dion
VETER36
Вы шумите, березы
Ханок Эдуард
va97ra
Это новое поколение
Детские Русские
SERG-S
Вокализ 4
Вокализы
popurik
Старый друг
Шак Олег
Garry
Деревянные костюмы
Интервенция
4upakabra
Между двух берегов
4upakabra
POMAHTuK
Жена
Краснопёров Юрий
lesha
Без тебя
Маршал Александр
ARAKS
Чужая колея
Высоцкий Владимир
akononov6690
Повезло мне с тобой
Одинцов Сергей
barmen
О Володе Высоцком
Окуджава Булат
p12et1025
Море
Антонов Юрий
petrovlad
Мир на двоих
Магомаев Муслим
Vladavtopilot
Я забуду про года
Степанян Артур




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.