На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Женщине
(Мирза Владимир )
Лето
(Ласковый май)
Мы влюбленные
(Власова Наталия)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «La camisa negra» (Juanes)

119   42   0
   Кавер-версия от Charmed
06.09.2020 1231
Обожаю эту « танцевалку» и пою ее, всегда танцуя

На мне черная рубашка,
Сегодня моя любовь в трауре
В душе моей боль,
И виной тому твои чары.
Я знаю, что ты меня уже не любишь,
И это сильнее всего меня ранит
Сегодня на мне черная рубашка
И боль, которая меня терзает.

Похоже, что я остался один,
И все до капельки было чистой ложью,
Как же мне не повезло
В тот проклятый день, когда встретил тебя.

Я выпил яд, злопыхающий от твоей любви,
И теперь умираю, полный боли,
Вдыхаю дым, горький от твоего «прощай»,
И с тех пор, как ты ушла, я ношу

Черную рубашку,
Потому что черно в моей душе,
Я из-за тебя потерял покой
И почти потерял свой дом

Детка,
Я говорю тебе с притворством,
Что на мне черная рубашка,
А под ней мой труп

На мне черная рубашка,
Твоя любовь мне уже неинтересна,
То, что вчера любил,
Сегодня мне безразлично,
Вечер среды,
Но ты не приходишь
И даже не подаешь знака,
А я в черной рубашке
И с твоими чемоданами у двери.
  Баллов:
34
  


Комментарии пользователей к записи:

sgpekin, 06.09.2020 г. 12:41
Прекрасно спела, Оля!bravo_big
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 13:05
Мучо грасиас! angelochek
  
 
Svet2016, 06.09.2020 г. 13:19
мне тоже нравится эта песня)) d9
отлично спела, Олюш)klass rozochka

с иврита "кама" - это "cколько")))
ну и всем известная река Кама)))
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 13:30
cama с испанского "кровать"ulybka
здесь это как слэнг от come on, baby
Спасибо, мой Свет, за поддержку!buket_big
Если нравится,- нужно исправить упущениеpodmigivanie и исполнить
  
 

sgpekin, 06.09.2020 г. 14:04
Очень популярна была, в свое время, эта песня, на столько, что пели её и на русском языке, правда с совершенно другим текстом https://muza.vip/user/sgpekin/songs/10278
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:35
Я думаю, ее перевели на множество языков, ооочень популярная песня была в 2004...
Я послушала, было очень интересно klassangelochek
  
 
sanyaretro, 06.09.2020 г. 13:35
bayanbravoЗдоровски Оль ! bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:35
Саша, благодарю ! ulybkaangelochekserdce_v_ruke
  
 
Iren-Loren, 06.09.2020 г. 14:24
Браво, Оля!buket_bigЛюблю эту песенку.)v_naushnikahklass
  
 

Charmed, 06.09.2020 г. 23:59
Ирина, Вы не одиноки rozochka тоже ее люблю victorybuket_big
  
 
Marinajazz, 06.09.2020 г. 15:34
v_naushnikah..................живу так-то на Каме!victory
Олечка, славно славно!v_plyas ноги сами в пляс просятся!wowbravo_biglove_onlinebuket_serdechki
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Марина, ты аккуратнее танцуй, а то знаю я тебя victoryyazyk_big
Протанцуешь всю ночь buket_big
  
 
Nika3, 06.09.2020 г. 15:50
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Наденька, благодарю!angelochekserdce_v_ruke
  
 
Nola, 06.09.2020 г. 15:50
Шикарноv_romashkah - танцевально!wow!!
ОЛЯ!!voobravo_bigbuket_big
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:01
Танечка, спасибо большое!angelochekbuket_big
  
 
tp-praga, 06.09.2020 г. 17:45
Превосходно. Брависимоvoo
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:02
Алексей, благодарю Вас!serdce_v_ruke
  
 
nadezhda4, 06.09.2020 г. 19:10
Оленька, прекрасно!!!
Чудесная песенка и исполнена СУПЕР!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:03
Надежда, благодарю за аплодисменты!buket
Рада, что понравилось!buket_big
  
 
Al-Abra, 06.09.2020 г. 19:11
Всегда бы таким позитивным был любовный траур. Оленька, ну как хороша ты, как естественна и органична. Чудесная получилась танцевала. Браво, моя хорошая))) bravo_bigbuket_bigvozdushnyj_poceluj

  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:04
Леночка, как ты тонко всегда подмечаешь все...buket_big
И правда, весело о грустном victory
Спасибо тебе за поддержку!rozochkaserdce_v_ruke
  
 
igorded, 06.09.2020 г. 21:33
Я понял так,что с негром она не будет в этой кроватиrzhunimagurzhunimaguЛучше поплыву я по Камеsmehv_naushnikah..Оля поёшь обалденно,песенка популярная уже давно и по моему я её в германии и услышал впервыеbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Charmed, 07.09.2020 г. 00:08
Игорь, улыбнулsmeh все смешалось: негры, кровати, Камы ( которые не с утра)... зато весело и нескучно voo
Я не помню, где я ее первый раз услышала... guitar но она сразу понравилась моим ушам и ногам... и бёдрам... dada

  
 
irisha56, 07.09.2020 г. 13:30
Привет,Оленька!!Классно спела!!Бравооо!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 
ZeVS7, 07.09.2020 г. 19:56
Отлично Оленька - здОрово!))voovictoryvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Veschniz & Singerin
Come what may
Moulin Rouge
tumantho1
С тобой без тебя
Светикова Светлана
IsALEXIS & Al-Abra
Брось
Корнелюк Игорь
vitgol
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
droginko
Среди долины ровныя
Гуляев Юрий
LonelyWoolf
Из-за тебя
Красные маки
Haris1958
Тебе не нужен я
Красные маки
vorobinn
Апрель
Кино
BEDHAR58
Чужая ты
Красные маки
SERG-S
Катюша
Военные и Патриотические
-GALYHMEN-
Пол часа
Тату
werv
Святая Матрона
Гражданкин Андрей
igor-grishkov
Музей любви
Могилевский Анатолий
felivanov54
Судьба
Лукашины Андрей и Анна
Andrisman
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
mranatolm
Сорвалась звезда
Коновалов Евгений
xcxcxcxc
Полуночное такси
Билан Дима
vokalist-17
Милая (Ты прости меня,милая)
Неизвестные исполнители
Passion
Как быть
Серов Александр
v_solovey
Рябина
Ротару София
volod
Дарит ночь
Орлов Сергей
lenka-zvezda
Под небом Москвы
Лель Катя
irisha56
Струна
Анастасия
Meridian
Тишина за Рогожской заставою
Дом, в котором я живу
VladaVershinina
Ты - моё вчера
ИИ Ульянка
Pevi4ka1209
Золушка
Сенчина Людмила
kir4
Дробится, и плещет, и брызжет волна
Хворостовский Дмитрий
Parodist
Старость
Гражданкин Андрей
silman
Марш монтажников
Марши
Grafinia
Полевые цветы
Сенчина Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.