Друзья, благодаря замечательнейшему человеку – Наталье, сегодня увидели свет новые слова старой песни!
https://youtu.be/q4bf12QB5EA
К великому сожалению, я, в качестве содуэтчика, наверняка многое испортил в общей картине, тем не менее, чтобы воплотить идею в жизнь, пришлось и самому поучаствовать! Новый текст был прислан мне случайно на ютуб, год назад, человеком, по имени Сергей Русаков. Пару фраз, вроде, «Сквозь прах людской» и «Лагерная печь» я разумеется, осмелился заменить на более подходящие слова. Не судите строго, встречайте:
Une Vie D'amour
Нет тебя давно
И нет давно меня!
Но все равно
Живет любовь моя
В обрывках слов,
В закоулках снов!
На войне былой
Погибли мы с тобой,
Когда любовь
Расстреляна была
И сожжена!
Думали, до тла!
Но цветы весны
Красиво проросли
Сквозь дым веков!
И в мир вернулась
Нежная любовь!
И мы с тобой вдвоем
Вновь о любви поем!
Пусть сгорели мы
В безжалостном огне
Былой войны,
Но, смерти вопреки,
Сияет вновь
Волшебная любовь! Любовь!
Нет тебя давно!
Меня давно уж нет!
Но все равно
Мерцает нежно свет
Далеких снов,
Где живет любовь!
Силы нет такой,
Твою убить любовь,
Мою любовь!
Не в силах даже
Огненная печь
Нашу нежность сжечь!
Пусть замерзли мы
В плену, в безумном,
Холоде зимы,
Но, смерти вопреки,
Сияет вновь
Волшебная любовь!
Священная любовь!
Пусть от нас с тобой
Не сохранилось
Строчки ни одной,
Но из обрывков
Наших слов и снов
Рождается любовь! Любовь!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Iric, 29.07.2015 г. 19:32 Ребятушки... как славно, как мне нравятся ваши такие теплые и приятные голоса.... Великолепно!!!А слова то какие...
Natulichka, 29.07.2015 г. 20:15 Слова действительно замечательные))
Спасибо ,Ирочка,что послушала ))
Iric, 29.07.2015 г. 20:22 Натуля, по возможности всегда слушаю, да и не однократно... у меня на постоянной прослушке " Сердце" в исполнении Александра... ))) Так исполнил, так исполнил...)) А тут вдруг дуэт и мои любимые исполнители, не ожидала что судьба сведет вас, приятный и неожиданный сюрприз получился для меня...)))
Natulichka, 29.07.2015 г. 20:25 Судьба вот как то свела))) и мне приятно ,что мы такой сюрприз сделали )))
AVanti_473, 30.07.2015 г. 00:24 Большое спасибо, что послушали, и Вам понравилось наше скромное исполнение этой замечательной песни, с новыми словами!
OrnaV, 04.08.2015 г. 00:06 Очень красивое исполнение! Саша, чуть больше трагизма, вот точно как у Шарля Азнавура! Нет, я не призываю копировать, твоё исполнение на мой взгляд слишком спокойное для такой песни. К женскому вокалу претензий нет. Спасибо большое вам обоим за дуэт, за красоту чувств этой песни!!!
Благодарю за тёплый отзыв! Как я уже отмечал в описании, я не собирался исполнять эту песню, но волею судьбы - так получилось. Я прекрасно понимал, что песня сложна для меня, и я не справлюсь... Тем не менее, вроде бы что-то у меня и получилось, а у моей содуэтчицы как раз всё отлично в плане исполнения, за что ей огромная благодарность!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти
174
72
1
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
03.05.2014
08.03.2019
02.11.2013
08.07.2015
07.11.2014
