На главную Muza.vip
      
Неземная
(Alex Lim)
Ты не целуй
(Гагарина Полина)
Ангелы
(Фадеев Максим)
Останемся
(Санта Саша)
Проститься
(Уматурман)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Зима» (Дворецкая Елена)

67   30   0
   Кавер-версия от aqva-100
18.01.2026 2216
Всем доброго времени суток!
Представляю вашему вниманию нашу новую работу. Автор текста — мой супруг, исполнение моё. Мы подобрали к этим стихам именно такое музыкальное звучание, которое, на наш взгляд, лучше всего передает их смысл.

Приблизительный перевод:

Мой взгляд в небе темном остановился
Ибо снегом белым сыпало оно
Все мерцает: события, даты, лица...
А все вокруг спит холодным сном

Зимний вечер, усталые аллеи
В снежинках вижу всю свою жизнь
Коснулась зима души моей
И вот на мгновение этим снегом стала я.


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...

Ярким снегом покрылись волосы
В ночном городе я стою одна
Зима ко мне пришла в гости
И радостная и морозная, и печальная...

Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...


Пусть снегом белым укроет старый город
А я в том покрывале обернусь
И сердце станет кротким и чистым
Моих снежинки едва коснутся уст...


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...



  Баллов:
27
  



Комментарии пользователей к записи:

vas707356, 18.01.2026 г. 22:18
ЛЕНОЧКА ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВОЙ ПЕСНИ!!!СЛУШАТЬ ПРИЯТНО!!!v_naushnikahbravo_bigrozochkabuketbuket_serdechkiserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:34
Огромное спасибо Вам! Рада, что понравилось моё скромное исполнение! smushenie
  
 
milana18, 18.01.2026 г. 22:23
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:35
ulybaemsya_i_mashemserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
rusalka, 18.01.2026 г. 22:54
Лєнуся, казкова твоя зима! Дуже гарне виконання і відео кліп! serdce_v_ruke Це задоволення - побувати у такій чарівній казці!angelochek buket_bigbravo_big Вірші Віктора, як завжди, неперевершені! rozochka Обожнюю вашу творчість! d9
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 23:00
Щиро дякую за такий теплий відгук, Русічка! Твоя підтримка завжди надихає творити далі! Обіймаю!

Гиф анимация Большое алое сердце созданное из множества сердечек
  
 

rusalka, 18.01.2026 г. 23:01
vstrecha
  
 
volod, 19.01.2026 г. 07:56
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

aqva-100, 19.01.2026 г. 21:39
Благодарю, Владимир! ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
1112131415
Дождь
Орешкин Андрей
24680
Лирическая
Лепс Григорий
sever56
Вальс в ритме дождя
Басовский Наум
Tol
Меняться телами
Свидание
Biss
Виноградная лоза
Бистяйкин Сергей
besel1212
Как я тебя ждала
Климова Ирина
akmira2814
Возьми мое сердце
Ария
Nissan66
О далеких мирах
Лоза Юрий
fill-68
Чудная долина
Mr. Credo
tsn
Тени минувшего
Сличенко Николай
SKIF45 & PROSTO_LILI
Когда ты далеко
Круг Михаил
werv
Вдыхая друг друга
Жека
WECHER-36
Сувенир
Весенин Андрей
serweb & rusalka
Прощальная осень
Ждамиров Владимир
rusalka
А напоследок я скажу
Пономарева Валентина
stepaApapa
Романтика
Носков Николай
Yakysh34
Ходит песенка по кругу
Хиль Эдуард
Pol701
Безвыходный блюз
Ремейки (переделки)
8911083
Хочу в деревню
Купчин Боря
NatashaLi09
На краю осени
Третьяков Виктор
Serge_Poet
Песенка Плагиатора о Музе
Serge_Poet
SANDRO82
А калина красная
Романов Дмитрий
ARAKS
Уходи, я прикрою
Смысловые галлюцинации
lori
Песня о далекой Родине
Кобзон Иосиф
zybko_sg
Очарован красотой твоей
Зыбко Сергей
VETER36
Дочке
Боярский Михаил
VladaVershinina
Пришла на карту пенсия
Золотинка
PETPO-GRAD
Моя любовь жива
Синяя птица
74Timka & esklarmunda
Колыбельная
Гарипова Дина
LonelyWoolf
Красота
Круиз




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.