На главную Muza.vip
      
Медленный танец
(Успенская Любовь)
Боль
(Дельта)
Добровольческая
(Чичерина)
Улетай
(Купчин Боря)
Кладут асфальт
(Иваси)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Зима» (Дворецкая Елена)

67   30   0
   Кавер-версия от aqva-100
18.01.2026 2216
Всем доброго времени суток!
Представляю вашему вниманию нашу новую работу. Автор текста — мой супруг, исполнение моё. Мы подобрали к этим стихам именно такое музыкальное звучание, которое, на наш взгляд, лучше всего передает их смысл.

Приблизительный перевод:

Мой взгляд в небе темном остановился
Ибо снегом белым сыпало оно
Все мерцает: события, даты, лица...
А все вокруг спит холодным сном

Зимний вечер, усталые аллеи
В снежинках вижу всю свою жизнь
Коснулась зима души моей
И вот на мгновение этим снегом стала я.


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...

Ярким снегом покрылись волосы
В ночном городе я стою одна
Зима ко мне пришла в гости
И радостная и морозная, и печальная...

Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...


Пусть снегом белым укроет старый город
А я в том покрывале обернусь
И сердце станет кротким и чистым
Моих снежинки едва коснутся уст...


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...



  Баллов:
27
  



Комментарии пользователей к записи:

vas707356, 18.01.2026 г. 22:18
ЛЕНОЧКА ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВОЙ ПЕСНИ!!!СЛУШАТЬ ПРИЯТНО!!!v_naushnikahbravo_bigrozochkabuketbuket_serdechkiserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:34
Огромное спасибо Вам! Рада, что понравилось моё скромное исполнение! smushenie
  
 
milana18, 18.01.2026 г. 22:23
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:35
ulybaemsya_i_mashemserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
rusalka, 18.01.2026 г. 22:54
Лєнуся, казкова твоя зима! Дуже гарне виконання і відео кліп! serdce_v_ruke Це задоволення - побувати у такій чарівній казці!angelochek buket_bigbravo_big Вірші Віктора, як завжди, неперевершені! rozochka Обожнюю вашу творчість! d9
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 23:00
Щиро дякую за такий теплий відгук, Русічка! Твоя підтримка завжди надихає творити далі! Обіймаю!

Гиф анимация Большое алое сердце созданное из множества сердечек
  
 

rusalka, 18.01.2026 г. 23:01
vstrecha
  
 
volod, 19.01.2026 г. 07:56
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

aqva-100, 19.01.2026 г. 21:39
Благодарю, Владимир! ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
TUMAN008 & elenaduffy
Любовники
Черняков Владимир
bigmike
Он был старше ее
Машина времени
ivanka-nik-2
Вот снова этот двор
Кобзон Иосиф
ivanka-nik-1
А у нас во дворе
Царикати Феликс
Grafinia & Jekabolshoy
Приходите в мой дом
Слуцкий Игорь
ivanka-nik
Ласковая песня
Фрадкин Марк
tsn
Золотая рыбка
Завтрак на траве
Ivankanik
Лучший город земли
Rock Privet
jemchujinka
Я тебя подожду
Орбакайте Кристина
Nissan66
Сосо Павлиашвили - Только у любимой
Две звезды (телешоу)
Aleksantin
Горячий ветер жжёт лицо
Искусственный интеллект
vas707356
Помни меня
Михайлов Михаил
stepaApapa
Московская любовь
Старый приятель
rusalka & serweb
Я люблю тiльки Вас
Черныш Елена
igor-grishkov
Чужая
Самарский Юрий
TUMAN008 & ELENADUFFY
Май
Тишинская Татьяна
besel1212
Все как прежде
Аракс
akmira2814
Бесконечность
Земфира
Serge_Poet
Шут и Клоун-Арлекино
Serge_Poet
talgat1963
Запахи лета
Talgat1963
Pol701
Давайте выпьем за здоровый образ жизни
Курас Валерий
Alvi123
Танго
Моисеев Борис
djdfy56
По шпалам
Гагин Виктор
Vch63796 & elenaduffy
Пять минут
Павлиашвили Сосо
ARAKS
Добровольческая
Чичерина
alexs55
Зимний сад
Глызин Алексей
akononov6690
Есть
Мулерман Вадим
petrovlad
Любовь и поклонная гора
Королев Анатолий
dimakapitan
Все, что было
Лещенко Петр
8911083
Stargazer
Rainbow




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.