На главную Muza.vip
      
Небеса
(Михайлов Стас)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Можно я дотронусь до тебя
(Казлитин Александр)
Мата Хари
(Трофимов Сергей)
История одной любви
(Успенская Любовь)
Песня дня
Marinajazz313 Marinajazz
The windmills of your mind
Sting
Manyka242 Manyka
Я когда-то была молодая
Криница
Angelochek_ms204 Angelochek_ms & alsar
Скажи, не молчи
Серебро
serweb182 serweb
Я казах
Есембаев Нурлан
dimakapitan155 dimakapitan
Злая кровь
Пикник
navara_i137 navara_i & in-love-with-music
Выше облаков
Пресняков Владимир
skvaue91 skvaue
Spanish steps
Morten Harket
74Timka86 74Timka & esklarmunda
Я хочу нравиться тебе
Белая гвардия
akononov669085 akononov6690
В реку смотрятся облака
Лейся песня
Sommer_rain83 Sommer_rain
Под лаской плюшевого пледа
Пономарева Валентина
StorM75 StorM
В сердце твоем
Брянцев Алексей
vas70735675 vas707356
Girl
Beatles
timoha272 timoha2
В 62 году
Розенбаум Александр
hutorjanka70 hutorjanka
Зеленая
Кириллов Александр
Grafinia69 Grafinia
Васильки
Орэра
petrovlad68 petrovlad
And I Love you so
Elvis Presley
aqva-10066 aqva-100 & rusalka
Я не одинока
Дворецкая Елена
Andrisman57 Andrisman
Стена
Петлюра (Барабаш Юрий)
sulehov55 sulehov
Байкал
Дюмин Александр
Alvi12338 Alvi123
Лирическая тема
Рыбников Алексей

Песня недели
Miloslavna 660 Miloslavna
Я ждал всю жизнь
Чумаков Алексей
Angelochek_ms 634 Angelochek_ms
Отражения
Emin
Yanika 602 Yanika
Для тебя
Ассорти
Marusja2012 592 Marusja2012
Тот, который не стрелял
Высоцкий Владимир
Yanika 518 Yanika
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
-VALKYRYA- 377 -VALKYRYA- & 1966av
Давай любить друг друга тихо
Не уходи
ifanow2 373 ifanow2
Norwegian Wood
Beatles

Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Баллов: 717

   «Зима» (Дворецкая Елена)

67   30   0
   Кавер-версия от aqva-100
18.01.2026 2216
Всем доброго времени суток!
Представляю вашему вниманию нашу новую работу. Автор текста — мой супруг, исполнение моё. Мы подобрали к этим стихам именно такое музыкальное звучание, которое, на наш взгляд, лучше всего передает их смысл.

Приблизительный перевод:

Мой взгляд в небе темном остановился
Ибо снегом белым сыпало оно
Все мерцает: события, даты, лица...
А все вокруг спит холодным сном

Зимний вечер, усталые аллеи
В снежинках вижу всю свою жизнь
Коснулась зима души моей
И вот на мгновение этим снегом стала я.


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...

Ярким снегом покрылись волосы
В ночном городе я стою одна
Зима ко мне пришла в гости
И радостная и морозная, и печальная...

Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...


Пусть снегом белым укроет старый город
А я в том покрывале обернусь
И сердце станет кротким и чистым
Моих снежинки едва коснутся уст...


Зима, зима холодная и красивая
Зима, зима прошлое замела...
Зима, зима, в ней грация и сила
А весной останется вода...


  Баллов:
27
  



Комментарии пользователей к записи:

vas707356, 18.01.2026 г. 22:18
ЛЕНОЧКА ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВОЙ ПЕСНИ!!!СЛУШАТЬ ПРИЯТНО!!!v_naushnikahbravo_bigrozochkabuketbuket_serdechkiserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:34
Огромное спасибо Вам! Рада, что понравилось моё скромное исполнение! smushenie
  
 
milana18, 18.01.2026 г. 22:23
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 22:35
ulybaemsya_i_mashemserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
rusalka, 18.01.2026 г. 22:54
Лєнуся, казкова твоя зима! Дуже гарне виконання і відео кліп! serdce_v_ruke Це задоволення - побувати у такій чарівній казці!angelochek buket_bigbravo_big Вірші Віктора, як завжди, неперевершені! rozochka Обожнюю вашу творчість! d9
  
 

aqva-100, 18.01.2026 г. 23:00
Щиро дякую за такий теплий відгук, Русічка! Твоя підтримка завжди надихає творити далі! Обіймаю!

Гиф анимация Большое алое сердце созданное из множества сердечек
  
 

rusalka, 18.01.2026 г. 23:01
vstrecha
  
 
volod, 19.01.2026 г. 07:56
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

aqva-100, 19.01.2026 г. 21:39
Благодарю, Владимир! ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Район моего детства
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"
 Трилогия о Солдате

Дебюты
 AILISAR
Don’t Let Go
AILISAR
 IRA13
Огонёк
Военные и Патриотические
 snt
Песня о капитане
Машина времени

Случайная запись


Студия
 vesnushka
Шаг за тобой
Кристовский Сергей
 NikSFilm2014
Песня горца
Боярский Михаил
 adagio5
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
 p12et1025
Перекресток
Чиж и Ко
 Alexgor
По чуть-чуть
Горбачёв Алексей
 darogink
Ах ты, душечка
Лемешев Сергей
 MAXMIX
Без тебя
Zeleno
 lori
Чардаш Тассилло (Марица)
Оперетты
 zybko_sg
Рядом с тобой таю
Палкин Олег
 rww01
Кукушка
Палаускас Валерий
 volod
Две души
Засидкевич Николай
 vokalist-17
Кому же я пел
Калашников Олег
 Semiona
Только ей одной
Кандур Игорь
 skvaue
Spanish steps
Morten Harket
 Grafinia
Васильки
Орэра
 sulehov
Байкал
Дюмин Александр
 Garry
Остров Шикотан
Суханов Александр
 Korzhevsk
Это за окном рассвет
Браво
 Sinebabochkin
Viva Kalman
Агата Кристи
 Lenochka & in-love-with-music
Я не могу без тебя
Меладзе Валерий
 Otomy
Останусь
Город 312
 1112131415
Мост любви
Святозар Дмитрий
 navara_i & in-love-with-music
Выше облаков
Пресняков Владимир
 elenaduffy38
Клен ты мой опавший
Романсы
 ivanka-nik-1 & jemchujinka
Последняя любовь
Кобзон Иосиф
 ivanka-nik
Созвездие Гагарина
Пахмутова Александра
 Manyka
Я когда-то была молодая
Криница
 Ivankanik
Лучший город земли
Магомаев Муслим
 Nissan66
Улицы разбитых фонарей
Кучера Оскар
 Serge_Poet
Кабы не было Созидании
Ремейки (переделки)

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.