На главную Muza.vip
      
Вокализ 8
(Вокализы)
Прикоснувшись губами
(Разгуляев Александр)
Баллада о матери
(Мартынов Евгений)
Улетели листья
(Салтыков Виктор)
Венский вальс
(Евдокимов Ярослав)


Песня месяца
Апрель 2024 года
Angelochek_msНас нет
(Билык Ирина)

Баллов: 622



   «A Toi» (Joe Dassin)

60   30   0
   Кавер-версия от Alvik
17.05.2020 0537
  Баллов:
24
  


Комментарии пользователей к записи:

pithome, 17.05.2020 г. 05:47
С хранцузким не знаком, но, акцент красивый, Александр, как и исполнение...applod
  
 

Alvik, 17.05.2020 г. 06:00
Спасибо, Пётр! Я немного с ним знаком: пять лет школа и пять институт, но, пожалуй, только произношение немного и удалось освоить, разговаривать на французском меня так и не научили:)) Но в этой песне всё чётко: я её пел с оригинального текста и за каждое слово и за каждую произнесённую букву отвечаю!
  
 
irisha56, 17.05.2020 г. 06:28
Очень красиво,Александр!!Чудесная песня!!Благодарю!
  
 

Alvik, 17.05.2020 г. 06:40
Спасибо, Ириша!buket_serdechki
  
 
rgulova58, 17.05.2020 г. 07:18
ulybaemsya_i_mashemАлександр! Как здорово! Обожаю ! Спасибо bravo_big

  
 

Alvik, 17.05.2020 г. 07:45
Рад, что понравилось, Эмма!!vozdushnyj_pocelujguitar
  
 
dendrolog, 17.05.2020 г. 09:27
Очень красиво получилось, Александр!klass А я вот очень пожалела, что когда в пятом классе по языкам распределяли, с боем вытребовала английский вместо французского, десять лет его изучения ни к чему не привели, в итоге приходится изъясняться на латыни), а так хочется R прокартавить, но никак)))))
  
 
volod, 17.05.2020 г. 10:58
bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Alvik, 17.05.2020 г. 11:34
Спа ибо, Володя!zhmu_lapu
  
 
vote_no, 17.05.2020 г. 12:03
Как чудесно спето!!!!!!!......... Послушала с огромным удовольствием! victory
  
 

Alvik, 17.05.2020 г. 12:17
Спасибо, Марго, что послушали!vozdushnyj_poceluj
  
 
olegnovikov, 18.05.2020 г. 05:31
Саша, слушая тебя, слезы текут... Мой друг Павел, который умер 29 апреля и которому я посвятил песню, был в тройке лучших переводчиков России с французского...
Песню замечательно исполнил!!!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Alvik, 18.05.2020 г. 05:56
Спасибо, Олег! Я тронут... Во французском я не силён, хотя и изучал его сначала в школе, а потом в институте- что- то ещё в голове осталось с тех пор. Вокал записывал с оригинального текста и старался правильно пропеть каждую букву, не знаю, на сколько мне это удалось.
  
 

olegnovikov, 18.05.2020 г. 06:08
Саша, я тоже в школе учил французский, но уже забыл... Но так как частенько бывал во Франции, да и друг переводчик, то могу сказать, ты очень достойно справился!!!zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Victor1961
Мама, я принёс тебе цветы
Нагиев Бахтияр
djdfy56
Чубчик
Экспресс
ZeVS7
The Loco-Motion
Grand Funk Railroad
milana18
Прошлогодние глаза
Резникова Анна
shansovo
Я вышел родом из еврейского квартала
Новиков Александр
Manama
Плюс и минус
Инь-Ян
TomJones
Cold I Have This Kiss Forever
Enrique Iglesias
pfhfpf75
А за облаками
Небо
rena40
Он и она
Шакиров Ринат
vladimir_sholkunov
Лето вернётся
DWhite
regina74
Дарите женщинам цветы
Jazzdauren
Amarel
Лондон, гуд бай
Кар-мэн
muhomorr
Компьютер
Салтыков Виктор
GARIPLAY
Обернитесь
Лепс Григорий
Pusha
Мои журавли
Фадеев Максим
skvaue
Ля-ля тополя
БИ-2
vokalist-17
Осенний блюз
Неизвестные исполнители
mkkkkm
Еще минута
Штар
amkokorev
Bloodstone
Judas Priest
Meridian
Ветераны
Мулюков Родион
Prikolist
Зачем нам расставаться
Маленев Владимир
xcxcxcxc
Два ангела
Куренков Сергей
Barkas & kleopatra-margo
Давай поговорим
Круг Михаил
Sergey_ku
Память
Татлян Жан
UfoVitamin
P.S. I love you
Beatles
Parodist
Иван
Маршал Александр
Biss
Как прекрасен этот мир
Тухманов Давид
natashap
Не ругай меня, я женщина
Воронова Татьяна
aliara
Над рекою зорька алая
Старичихина Нина
BlagSD
Утро – начало всего
Дерновой Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.