Why do I end up where I start
Говоря словами из предыдущей песни - почему я заканчиваю там же,где начинал?))
Философия, едрен батон...
Все таки были тексты когда то
А сегодня есть предложение послушать за разбитую любовь) от Финнеаса, который брат и еще и сонграйтер Билли Айлиш
А то что то все очень приличного возраста исполнителям хожу;)) за редким - вот и оно! - исключением
Может зайдет кому))
Надеюсь что да
Песня 2020 года, где то в бэках есть Б.Айлиш в оригинале, но у меня без))))
Перевод!!
(просили в прошлый раз;))
___ Разбей мне сердце вновь
[Куплет 1]
Эй, ты
Я как раз ухожу
Можно я зайду попозже, вечером?
Или тебе нужно время?
Да, конечно, все в порядке
[Куплет 2]
Эй, ты
Доброе утро
Я уверен, что ты сейчас занята, иначе почему ты меня игнорируешь?
Или тебе нужно личное пространство?
Ты ничего не можешь с этим поделать, если передумала
[Припев]
Так что давай, снова разобьёшь мне сердце
И заставишь меня гадать, какого чёрта я вообще тебя впустил
Ты — воплощение безумия?
Или я?
О, наверное, это приятно
Любить того, кто позволяет тебе разбить его сердце дважды
[Куплет 3]
Ты такая грустная
Ты ещё дышишь?
Не хочешь ли ты сказать мне, что нашла более глубокий смысл
Думаешь, я ослеп?
Я знаю, что ты говоришь неправду, когда говоришь: «Я в порядке»
[Припев]
Так что давай, снова разобьёшь мне сердце
И заставишь меня гадать, какого чёрта я вообще тебя впустил
Ты — воплощение безумия?
Или я?
О, наверное, это приятно
Любить того, кто позволяет тебе разбить его сердце дважды
[Бридж]
Не притворяйся, что я был зачинщиком.
Ты была единственной, но ты была рождена, чтобы сказать «прощай».
Поцеловала меня в щеку (поцеловала меня в щеку) десять лет спустя.
Те же духи, те же грустные глаза.
[Припев]
Давай, снова разобьёшь мне сердце.
Заставь меня гадать, какого чёрта я вообще тебя впустил.
Ты — воплощение безумия?
Или я?
Или я?
Наверное, это приятно
Любить того, кто позволяет тебе разбить ему сердце дважды
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
merus, 29.07.2026 г. 15:07 Давненько не видать/не слыхать...
Alex-sir, 29.07.2026 г. 18:46 А вот и я с небытия, как некий Феникс возродился;))))
Приветствую, Мэр Исаевич!))
Спасибо за визит !)))
merus, 29.07.2026 г. 18:54 Приветствую взаимно Алекс! Феникс возрождается постоянно снова и снова так что не страшно тебе пропадать... Припоминаю пел часто с одной дамой не помню имени...
176
53
0
За перевод отдельное спасибо!)
Душещипательно!)
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
