На главную Muza.vip
      
Мам, да когда-нибудь я выйду замуж
(Masha Li AI)
Тополя
(Орэра)
Репетирую жизнь
(Новиков Александр)
Ключи в твоих руках
(Богушевская Ирина)
Две погасшие свечи
(Шуфутинский Михаил)
Песня дня
WKC7WA7K236 WKC7WA7K
Белые ландыши
Ротару София
Manyka168 Manyka
Котёнок, не плачь
Мельянцева Надежда
ptica155 ptica
Пустынный пляж
На-на
Murzilka1976144 Murzilka1976
5 минут назад
Chepikk
skvaue141 skvaue
Совсем чужие
Брегвадзе Нани
Yura-lyuberetskiy120 Yura-lyuberetskiy
А мне сегодня 65
Мелодекламация
Arturchik2804100 Arturchik2804
Белый снег среди весны
Романюта Алексей
nadezhda479 nadezhda4
Бесамэ мучо (рус)
Маленев Владимир
dimakapitan73 dimakapitan
До тебя
Джанго
akononov669072 akononov6690
Тополя
Шуфутинский Михаил
irisha5663 irisha56
Пусть
Весна
galochka_63 galochka_
Неземная
Alex Lim
petrovlad57 petrovlad
Spanish Eyes
Engelbert Humperdinck
Grafinia49 Grafinia
Лаванда
Ротару София
werv43 werv
Вьюга - ты моя подруга
Цыганские
orsevalmailru42 orsevalmailru
Ветер пахнул чабрецом и смородиной
За Палыча!
v_solovey41 v_solovey
Прошлогодние глаза
Самоцветы
VETER3637 VETER36 & elenaduffy
Осень
Матвеев Павел
shuger0136 shuger01
Мелодия
Магомаев Муслим
Shalushka35 Shalushka
Знаешь ты
Дроздов Сергей

Песня недели
Va_Lerka777_ 486 Va_Lerka777_
Девушка с обложки журнала мод
Веселые ребята
Yanika 474 Yanika
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
tumantho1 444 tumantho1
Улетаю
А-Студио
1966av 437 1966av & -valkyrya-
Миллионами
Римские
Marusja2012 416 Marusja2012
Ты живёшь в другом городе
Великанова Гелена
Marinajazz 378 Marinajazz
Город влюбленных
Герман Анна
Olya_radost 368 Olya_radost & BaJIepu
Есть только миг
Зацепин Александр

Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)
Баллов: 743

   «Вспомнилось» (Выростков Альберт)

65   24   0
   Кавер-версия от Albert_Vy
03.06.2021 2315
Здравствуйте!

.........03.05.2021год......

Страничку с таким названием я придумал, чтобы реанимировать забытые песни.

Сегодня прошу знатоков старых польских песен помочь мне вспомнить название песни, ее авторов, исполнителя.
Помню только, что была пластинка, на которой мужской голос пел танго с этой мелодией на польском языке.

Здесь я пою русский текст, взятый из старинного романса


.........Сегодня 03.06.2021 года........

Мне удалось найти в интернете запись этого красивого танго и узнать, что спел его польский певец Adam Aston.
Знатоки польского языка, переведите, плиз, текст танго!

Танго называется Wszystko mi jedno (МНЕ ВСЕ РАВНО).
  Баллов:
20
  


Комментарии пользователей к записи:

Haris1958, 03.06.2021 г. 23:26
bravo_big АЛЬБЕРТО, КТО Ж КРОМЕ ТЕБЯ ЭТО ПОМНИТ...angelochekzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 00:13
Ну вот сейчас и название танго нашел!
zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Al-Abra, 04.06.2021 г. 01:12
guitarbravo_bigbuket_serdechki
  
 
milana18, 04.06.2021 г. 06:20
Замечательно поет Адам, заслушалась, Альбертv_naushnikahда впрочем и - ты неплох, со своей гитаройguitarbravo_big
  
 
X241HH, 04.06.2021 г. 07:03
Привет Альберт ! Обратись за помощью к Влодеку на сайте. Он поляк.
  
 
lucia1006, 04.06.2021 г. 16:20

https://lyricshub.ru/track/Mirage/Wszystko-Mi-Jedno/translation

Альберт, здесь перевод.....Привет!!!!s_sharikami
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 17:18
Спасибо, Люсенька!
У меня была мысль пообщаться с тобой по поводу этого красивого танго!
pianistguitarvozd_poceluj
  
 

Albert_Vy, 07.06.2021 г. 19:38
И все-таки в этой ссылке другой текст!
ulybaemsya_i_mashem
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:54
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:56
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:59
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:01
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:04
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:10
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:12
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:20
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Памяти исполнителей Muza.vip / MuzMix.com
 Ещё раз о стихах.
Вересковый мед

Дебюты
 Mashali
Исповедь
Masha Li AI
 MusV0
Ночь-Людмила
ДДТ
 fulmaster
Фраер
Круг Михаил

Случайная запись


Студия
 Yanika
Если бы любовь была такой
Назархан Севара
 silman
Mack The Knife
Bobby Darin
 baxa70
Твой званок
Шевченко Константин
 egorrushka
Город в пробках
Трофимов Сергей
 Serdgio
Вокализ 15
Вокализы
 margosha123
Гербалайф
Трофимов Сергей
 xcxcxcxc
Wheel of fortune
Ace of Base
 igor-grishkov
Пусть говорят
Корнелюк Игорь
 orsevalmailru
Ветер пахнул чабрецом и смородиной
За Палыча!
 milana18
Маленький принц (Валерия)
Blitz
 tsn
Жаворонок
Лемешев Сергей
 ARAKS
Репетирую жизнь
Новиков Александр
 NikSFilm2014 & Nissan66
Мамина пластинка
Синяя птица
 Virtuoz18
Слова заветные
Зарубина Ольга
 schotter & Pevi4ka1209
Белая берёза
Антон и Альфия
 Karvaiv
Мои года
Кикабидзе Вахтанг
 volod
Все для тебя
Михайлов Стас
 Radmila76
Моя судьба
Рид Алла
 Grafinia
Лаванда
Ротару София
 Manama
Не обещай
Ника
 vokalist-17
Спой мне, скрипка, спой
Могилевский Анатолий
 petrovlad
Spanish Eyes
Engelbert Humperdinck
 Semiona
Белка в колесе
Лейся песня
 v_solovey
Прошлогодние глаза
Самоцветы
 gdi1960
Пока я помню, я живу
Бабаджанян Арно
 Garry
Песня о Братске
Самоцветы
 Bet
Ночь одиночества
Конец фильма
 skvaue
Совсем чужие
Брегвадзе Нани
 Pusha
Am Waiting
Инструменталки
 WIA
Давай не будем спешить
Антонов Юрий

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.