На главную Muza.vip
      
Прощай
(Газманов Олег)
Я тебя никогда не забуду
(Юнона и Авось)
Мы разучились общаться.
(Горбачёв Алексей)
Просто так
(Трофимов Сергей)
Скажи про любовь
(Белорусские Песняры)
Песня дня
Va_Lerka777_274 Va_Lerka777_
Я постелю тебе под ноги небо
Иванов Александр
IsALEXIS112 IsALEXIS
Я мысленно вхожу в ваш кабинет
Тухманов Давид
_Alisa_86 _Alisa_ & timoha2
Как будто мы с тобой
Брянцев Алексей
dimakapitan82 dimakapitan
Вечер
Пикник
petrovlad70 petrovlad
Мое последнее танго
Лещенко Петр
sain70 sain
Любить не страшно
Круг Ирина
timoha267 timoha2
Моя честь
Могилевский Анатолий
akononov669066 akononov6690
Сильная, гордая
Трунов Сергей
alunchik60 alunchik
Новолуние
Челобанов Сергей
Samocvet60 Samocvet
Катя - Катерина
4upakabra
Andrisman60 Andrisman
В середине пути
Розенбаум Александр
Marka6460 Marka64 & sasha1963
Отпусти
Повалий Таисия
Wasilyok51 Wasilyok
Перебирая на гитаре струны
Евич Василий
lalalala200043 lalalala2000
Вокализ 5
Вокализы
NikSFilm201434 NikSFilm2014
Чито-гврито
Кикабидзе Вахтанг
VETER3633 VETER36 & elenaduffy
Подожди
Шак Олег
rww0127 rww01
Королева неба
Ждамиров Владимир
werv26 werv
Вокализ 7
Вокализы
LonelyWoolf26 LonelyWoolf
Звездный шейк
Браво
SERG-S25 SERG-S
Наши сны
Глебов Сергей

Песня недели
dragpush 673 dragpush
Я куплю тебе дом
Лесоповал
Angelochek_ms 646 Angelochek_ms
Прощай
Газманов Олег
Yanika 522 Yanika
46-ой
Семенова Екатерина
Vladavtopilot 499 Vladavtopilot
Здесь под небом чужим
Никитский Николай
-VALKYRYA- 485 -VALKYRYA- & 1966av
Останемся
Санта Саша
tumantho1 440 tumantho1
Падал снег
Жасмин
Marinajazz 374 Marinajazz
All by Myself
Eric Carmen

Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)
Баллов: 884

   «Вспомнилось» (Выростков Альберт)

65   24   0
   Кавер-версия от Albert_Vy
03.06.2021 2315
Здравствуйте!

.........03.05.2021год......

Страничку с таким названием я придумал, чтобы реанимировать забытые песни.

Сегодня прошу знатоков старых польских песен помочь мне вспомнить название песни, ее авторов, исполнителя.
Помню только, что была пластинка, на которой мужской голос пел танго с этой мелодией на польском языке.

Здесь я пою русский текст, взятый из старинного романса


.........Сегодня 03.06.2021 года........

Мне удалось найти в интернете запись этого красивого танго и узнать, что спел его польский певец Adam Aston.
Знатоки польского языка, переведите, плиз, текст танго!

Танго называется Wszystko mi jedno (МНЕ ВСЕ РАВНО).
  Баллов:
20
  


Комментарии пользователей к записи:

Haris1958, 03.06.2021 г. 23:26
bravo_big АЛЬБЕРТО, КТО Ж КРОМЕ ТЕБЯ ЭТО ПОМНИТ...angelochekzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 00:13
Ну вот сейчас и название танго нашел!
zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Al-Abra, 04.06.2021 г. 01:12
guitarbravo_bigbuket_serdechki
  
 
milana18, 04.06.2021 г. 06:20
Замечательно поет Адам, заслушалась, Альбертv_naushnikahда впрочем и - ты неплох, со своей гитаройguitarbravo_big
  
 
X241HH, 04.06.2021 г. 07:03
Привет Альберт ! Обратись за помощью к Влодеку на сайте. Он поляк.
  
 
lucia1006, 04.06.2021 г. 16:20

https://lyricshub.ru/track/Mirage/Wszystko-Mi-Jedno/translation

Альберт, здесь перевод.....Привет!!!!s_sharikami
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 17:18
Спасибо, Люсенька!
У меня была мысль пообщаться с тобой по поводу этого красивого танго!
pianistguitarvozd_poceluj
  
 

Albert_Vy, 07.06.2021 г. 19:38
И все-таки в этой ссылке другой текст!
ulybaemsya_i_mashem
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:54
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:56
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:59
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:01
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:04
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:10
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:12
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:20
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Трилогия о Солдате
 Простая голосовалка.
 Белые розы

Дебюты
 Amengo
Мама
Лазарева Светлана
 Googlebsk
Между мной и тобой
Оскар
 djoser2
Снег кружится
Основной инстинкт

Случайная запись


Студия
 silver_night & Roller
Una notte a Napoli
Pink Martini
 natashap
Мы разбиваемся
Земфира
 volod
Пацаны
Ждамиров Владимир
 Tractorist
Колхозный панк
Сектор газа
 galushko-vitaliy
У последней черты
Галушко Виталий
 mk5809
Приходи на меня посмотреть
Камбурова Елена
 WIA
Разговор
Аксёнов Виталий
 igor-grishkov
Мама, я не успел
Неизвестные исполнители
 VYP
Желтая тетрадка
Решетняк Елена
 tuleneva
Леди Гамельтон
Малинин Александр
 sever56
Прощай навеки
Винник Олег
 1112131415
Где-то очень далеко
Казанцев Руслан
 Googlebsk
Протест
Патология
 Alexgor
Мы разучились общаться.
Горбачёв Алексей
 Biss
Бессонница
Красные маки
 lesha
Алико
Кричевский Гарик
 Ivan02
Благодарю тебя
Магомаев Муслим
 Silver97
Лариса
Коржов Леонид
 Annuschka
Моя гулиганка
Степанян Артур
 alexs55
Ваши глаза
Школьные
 Nissan66
Какая песня без баяна
Золотое кольцо
 Aleksantin
Бьют по окну дождинки нудно
Искусственный интеллект
 Marka64 & sasha1963
Отпусти
Повалий Таисия
 sain
Любить не страшно
Круг Ирина
 dyuna
Цветущий край
Лицей
 lori
Не пой красавица при мне
Рахманинов Сергей
 rww01
Королева неба
Ждамиров Владимир
 lesha
Сорвалась звезда
Коновалов Евгений
 talgat1963
По высокой траве
Любэ
 _Alisa_ & timoha2
Как будто мы с тобой
Брянцев Алексей

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.