На главную Muza.vip
      
Жалгыз сага
(Nomad)
Ария Роберта (Иоланта)
(Хворостовский Дмитрий)
Комиссионный решили брать
(Полотно Анатолий)
My father son
(Joe Cocker)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
 Ринг
Песня дня
olegnovikov258 olegnovikov
У самовара
Утесов Леонид
igornov252 igornov
Артезиан
Росс Евгений
Sanich1958210 Sanich1958
Обманщица
Красавин Виктор
dimasdnk203 dimasdnk
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
Bagi184 Bagi
Солнце
Ани Лорак
schotter118 schotter & Pevi4ka1209
Острова любви
Золото
RUSSMIR95 RUSSMIR
В другую весну
Пенкин Сергей
_Alisa_94 _Alisa_
Вокализ 10
Вокализы
Grafinia90 Grafinia
Верю и люблю
Грейс
p12et102589 p12et1025 & Natulichka
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
Amenik83 Amenik
От меня до тебя
Харламов Денис
vikor81 vikor
Над окошком месяц
Ивашов Владимир
PITT79 PITT
Скажите детям
Фадеев Максим
dnk-music74 dnk-music
Просто уходит осень
Рок-острова
timoha273 timoha2
На острове Буяне
Ариэль
petrovlad59 petrovlad
История моей любви
Охочинский Юрий
sulehov58 sulehov
Шняга
Кучин Иван
Arturchik280452 Arturchik2804
Эта женщина танцует
Картавцев Андрей
Radmila7651 Radmila76
Вкус вина
Сорокина Наталья
ivanka-nik-151 ivanka-nik-1 & jemchujinka
Ноченька
Белый день

Песня недели
-VALKYRYA- 467 -VALKYRYA-
Я люблю тебя
Власова Ева
rokerman 467 rokerman
Девочка-девчонка
Дети Фристайла
VLODEK 426 VLODEK
Я без тебя, ты без меня
Sztint
VLODEK 412 VLODEK
Моя Рафаэлка
Sztint
ValeriaVolga 368 ValeriaVolga & igorded
Старый конь
Шипицын Владимир
Vladavtopilot 336 Vladavtopilot
Прощание с Айседорой
Любавин Сергей
bagira70 301 bagira70
Чисто поезд
Маленькая я

Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)
Баллов: 993

   «Вспомнилось» (Выростков Альберт)

66   25   0
   Кавер-версия от Albert_Vy
03.06.2021 2315
Здравствуйте!

.........03.05.2021год......

Страничку с таким названием я придумал, чтобы реанимировать забытые песни.

Сегодня прошу знатоков старых польских песен помочь мне вспомнить название песни, ее авторов, исполнителя.
Помню только, что была пластинка, на которой мужской голос пел танго с этой мелодией на польском языке.

Здесь я пою русский текст, взятый из старинного романса


.........Сегодня 03.06.2021 года........

Мне удалось найти в интернете запись этого красивого танго и узнать, что спел его польский певец Adam Aston.
Знатоки польского языка, переведите, плиз, текст танго!

Танго называется Wszystko mi jedno (МНЕ ВСЕ РАВНО).
  Баллов:
20
  


Комментарии пользователей к записи:

Haris1958, 03.06.2021 г. 23:26
bravo_big АЛЬБЕРТО, КТО Ж КРОМЕ ТЕБЯ ЭТО ПОМНИТ...angelochekzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 00:13
Ну вот сейчас и название танго нашел!
zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
Al-Abra, 04.06.2021 г. 01:12
guitarbravo_bigbuket_serdechki
  
 
milana18, 04.06.2021 г. 06:20
Замечательно поет Адам, заслушалась, Альбертv_naushnikahда впрочем и - ты неплох, со своей гитаройguitarbravo_big
  
 
X241HH, 04.06.2021 г. 07:03
Привет Альберт ! Обратись за помощью к Влодеку на сайте. Он поляк.
  
 
lucia1006, 04.06.2021 г. 16:20

https://lyricshub.ru/track/Mirage/Wszystko-Mi-Jedno/translation

Альберт, здесь перевод.....Привет!!!!s_sharikami
  
 

Albert_Vy, 04.06.2021 г. 17:18
Спасибо, Люсенька!
У меня была мысль пообщаться с тобой по поводу этого красивого танго!
pianistguitarvozd_poceluj
  
 

Albert_Vy, 07.06.2021 г. 19:38
И все-таки в этой ссылке другой текст!
ulybaemsya_i_mashem
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:54
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:56
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 20:59
ЕВГЕНИЙ КРИЧМАР


  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:01
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:04
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:10
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:12
  
 
Albert_Vy, 04.09.2023 г. 21:20
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 На лирической волне
 Привет, Москва! Привет, Андрей!
 Видео-сказка, созданная с применением ИИ

Дебюты
 tsn
Музыкант
Воскресение
 MargoV
Королева
Ваенга Елена
 LONE_WANDERER
Вероника
Шевченко Александр

Случайная запись


Студия
 VETER36
Бабье лето
Шелег Михаил
 Tanusha54
Не сегодня, не завтра
Зодчие
 dimakapitan
Верую
Михайлов Стас
 skrunchick
Ты у меня одна
Ты у меня одна
 TeoZorro
А я и не знал
Киркоров Филипп
 uhan
Жизнь
Антонов Юрий
 rena40
Не такая как все
Клявер Денис
 regina74
Снова осень
Росс Алёна
 PITT
Скажите детям
Фадеев Максим
 ViktorSB
Soli
Adriano Celentano
 vokalist-17
Нужная свадьба
Неизвестные исполнители
 leopold5005
В последнюю осень
ДДТ
 natashap
А сердце верит
Попова Любовь
 olegnovikov
У самовара
Утесов Леонид
 barriton
Дорогие мои москвичи
Сурина Ирина
 tuleneva2
Душа
А-Студио
 akmira2814
Ты напился как свинья
Сердючка
 Semiona
Песня про паузы
Машина времени
 Amenik
От меня до тебя
Харламов Денис
 sever56
Как осенние листья
Шепилова Любовь
 lesha
Дожди
Контра
 ivanka-nik-1 & jemchujinka
Ноченька
Белый день
 Ivankanik
Не могу я тебе в день рождения
Братья Жемчужные
 Arturchik2804
Эта женщина танцует
Картавцев Андрей
 whotor
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
 tsn
Старая мелодия
Отс Георг
 Karvaiv
Память
Голубые береты
 tsn
Мое богатство
Антонов Юрий
 Grafinia
Верю и люблю
Грейс
 Nissan66
Школьная пора
Овсиенко Татьяна

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.