На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Мальчик из Карабаха» (Бейбутов Рашид)

83   39   0
   Кавер-версия от Albert_Vy
09.10.2020 1425
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Во времена СССР, при Сталине невозможна была война в Карабахе. Вся правящая вершушка Союзных Республик была в жестких руках Сталина.
1934 год - Союз Писателей СССР посылает из Москвы в Баку поэта и переводчика в помощь им Павла Михайловича Панченко.
В это время в Азербайджане наместником ЦК ВКП(б) является Мир Джафар Багиров. Панченко пишет текст гимна. Переводят текст Самед Ордубады Вургун и Сулейман Рустам. Они и считаются авторами текста гимна.

1948 год - под впечатлением поездки по Ленкорани Панченко пишет стихотворение МАЛЬЧИК ИЗ ЛЕНКОРАНИ. Оно о мальчике-продавце воды и о девушках. Композитор Тофик Кулиев пишет музыку, а певец Рашид Бейбутов раскручивает песню, и она звучит по радио Баку в течение 1948-1949 годов. Затем по требованию Багирова Панченко переписывает текст.
Водонос в жарком Карабахе становится мальчиком в папахе, а девушки превращаются в табун лошадей. Имя Панченко исчезает, он возвращается в Москву.

Муз. - Виктор Исидорович Долидзе
Сл. - Г.Строганов

В треке поют:
1).Я под гитару
2).Рашид Бейбутов

  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 09.10.2020 г. 14:26
  
 
Svet2016, 09.10.2020 г. 14:49
Потому как кому-то (не одному челу) это ВЫГОДНО, что в то время(во время гласности), что сейчас (во время демократии).
А сталинская диктатура этого не позволяла.
Но не будем углубляться в политику. Без нас там разберутся или не разберутся.
  
 

Albert_Vy, 09.10.2020 г. 22:36
ВЕЛИКИЙ ПЕРЕСТРОЙЩИК МИША ГОРБАЧЕВ В 1988 ГОДУ ПОСТАРАЛСЯ!

А ЭТО СТЕПАНАКЕРТ СЕГОДНЯ.


  
 
Al-Abra, 09.10.2020 г. 16:48
Это ж надо, даже про Карабах песня есть, ну ты архивариус, Альберт. Правда, смуглых абрикосов видеть не приходилосьsmehapplodapplodapplod А ещё удивил лит. отдел, они тогда здорово секли, ляп пропустили "конь быстроходный не спотЫкнётся, видимо республикам разрешались вольности русского языка больше чем нам, ну кыг обычно smeh)))voo
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:04
Лена, привет!
Долго не отвечал, потому что рыл.
И вот чего нарыл.
1934 год - Союз Писателей СССР посылает из Москвы в Баку поэта и переводчика в помощь им Павла Михайловича Панченко.
В это время в Азербайджане наместником ЦК ВКП(б) является Мир Джафар Багиров. Панченко пишет текст гимна. Переводят текст Самед Ордубады Вургун и Сулейман Рустам. Они и считаются авторами текста гимна.

1948 год - под впечатлением поездки по Ленкорани Панченко пишет стихотворение МАЛЬЧИК ИЗ ЛЕНКОРАНИ. Оно о мальчике-продавце воды и о девушках. Композитор Тофик Кулиев пишет музыку, а певец Рашид Бейбутов раскручивает песню, и она звучит по радио Баку в течение 1948-1949 годов. Затем по требованию Багирова Панченко переписывает текст.
Водонос в жарком Карабахе становится мальчиком в папахе, а девушки превращаются в табун лошадей. Имя Панченко исчезает, он возвращается в Москву.rzhunimagu

Лена, дай знать, что прочитала.buket_serdechki
  
 

Al-Abra, 11.10.2020 г. 09:33
Конечно, спасибо, Альберт, сама бы я этого делать не стала, ну, песня и песня. buket_serdechki
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 18:26
serdce_v_ruke
  
 
BEDHAR58, 09.10.2020 г. 18:03
bravo_bigМОЛОДЕЦ АЛЬБЕРТИК...buket_bigzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:08
Харис, почитай, что я Лене написал.zhmu_lapu
  
 
natali76natali, 09.10.2020 г. 20:06
Альбертик! Я уже тут, слушаюююю! Классно спел! bravo_big
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:10
Наташа, привет!vozd_poceluj
Почитай, что я Лене написал.
  
 
215215, 11.10.2020 г. 03:55
  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:38
МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА В ПЕСНЕ


  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:43
МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА СЕГОДНЯ


  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:49
СОВРЕМЕННЫЙ МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА


  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
igor-msk
Ночная птица
Воскресение
volod
Дорога к храму
Караблин Владимир
TomJones
Amore Vieni
Магомаев Муслим
sever56
Ветер
Орлова Оксана
igor-grishkov
Не пора ли, господа
Шварцман Борис
Phoenix-13
Вокализ 6
Вокализы
silman
Птица счастья
Гнатюк Николай
MashaM
Падаю
Эгромжан Александр
Wasilyok
Одинокая женщина
Миньков Сергей
singerin & serega_2010
Друзья уходят
Паулс Раймонд
skrunchick
Скоро наступит весна
Кожикина Алиса
valentinrubc1954
Помолись
Винокуров Марк
Temanik
Милая моя
Акварели
Grafinia
Бегут года
Николаева Людмила
milana18
Дорога к морю
Пресняков Владимир
schotter
Се Ля Ви
Изместьев Эдуард
vitgol
Лунная серенада
Серов Александр
tehno1
Плачет Азия
Mr. Credo
rena40
Вокализ 18
Вокализы
regina74
Серенада
Божья коровка
v_solovey
Любо, братцы, любо
Казачий круг
Tanschik
Там нет меня
Назархан Севара
lida0551
Сибирская казачья
Русские
Prikolist
Оля, Оля
Маленев Владимир
1112131415
Я не могу тебя любить
Нищих Андрей
lesha
В Барселоне
Кричевский Гарик
ReVN
Мон Ами
Газманов Родион
ViktorSB
Гуси-гуси
Ведищева Аида
Biss
Люди встречаются
Лейся песня
Serge_Poet
Песня о песнях, сказках и чудесах
Serge_Poet




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.