На главную Muza.vip
      
Столыпин
(Гулько Михаил)
Жили-были на море
(Высоцкий Владимир)
Летний вечер
(Синяя птица)
Верность
(Сурина Ирина)
Дорогая
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Мальчик из Карабаха» (Бейбутов Рашид)

83   39   0
   Кавер-версия от Albert_Vy
09.10.2020 1425
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Во времена СССР, при Сталине невозможна была война в Карабахе. Вся правящая вершушка Союзных Республик была в жестких руках Сталина.
1934 год - Союз Писателей СССР посылает из Москвы в Баку поэта и переводчика в помощь им Павла Михайловича Панченко.
В это время в Азербайджане наместником ЦК ВКП(б) является Мир Джафар Багиров. Панченко пишет текст гимна. Переводят текст Самед Ордубады Вургун и Сулейман Рустам. Они и считаются авторами текста гимна.

1948 год - под впечатлением поездки по Ленкорани Панченко пишет стихотворение МАЛЬЧИК ИЗ ЛЕНКОРАНИ. Оно о мальчике-продавце воды и о девушках. Композитор Тофик Кулиев пишет музыку, а певец Рашид Бейбутов раскручивает песню, и она звучит по радио Баку в течение 1948-1949 годов. Затем по требованию Багирова Панченко переписывает текст.
Водонос в жарком Карабахе становится мальчиком в папахе, а девушки превращаются в табун лошадей. Имя Панченко исчезает, он возвращается в Москву.

Муз. - Виктор Исидорович Долидзе
Сл. - Г.Строганов

В треке поют:
1).Я под гитару
2).Рашид Бейбутов

  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 09.10.2020 г. 14:26
  
 
Svet2016, 09.10.2020 г. 14:49
Потому как кому-то (не одному челу) это ВЫГОДНО, что в то время(во время гласности), что сейчас (во время демократии).
А сталинская диктатура этого не позволяла.
Но не будем углубляться в политику. Без нас там разберутся или не разберутся.
  
 

Albert_Vy, 09.10.2020 г. 22:36
ВЕЛИКИЙ ПЕРЕСТРОЙЩИК МИША ГОРБАЧЕВ В 1988 ГОДУ ПОСТАРАЛСЯ!

А ЭТО СТЕПАНАКЕРТ СЕГОДНЯ.


  
 
Al-Abra, 09.10.2020 г. 16:48
Это ж надо, даже про Карабах песня есть, ну ты архивариус, Альберт. Правда, смуглых абрикосов видеть не приходилосьsmehapplodapplodapplod А ещё удивил лит. отдел, они тогда здорово секли, ляп пропустили "конь быстроходный не спотЫкнётся, видимо республикам разрешались вольности русского языка больше чем нам, ну кыг обычно smeh)))voo
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:04
Лена, привет!
Долго не отвечал, потому что рыл.
И вот чего нарыл.
1934 год - Союз Писателей СССР посылает из Москвы в Баку поэта и переводчика в помощь им Павла Михайловича Панченко.
В это время в Азербайджане наместником ЦК ВКП(б) является Мир Джафар Багиров. Панченко пишет текст гимна. Переводят текст Самед Ордубады Вургун и Сулейман Рустам. Они и считаются авторами текста гимна.

1948 год - под впечатлением поездки по Ленкорани Панченко пишет стихотворение МАЛЬЧИК ИЗ ЛЕНКОРАНИ. Оно о мальчике-продавце воды и о девушках. Композитор Тофик Кулиев пишет музыку, а певец Рашид Бейбутов раскручивает песню, и она звучит по радио Баку в течение 1948-1949 годов. Затем по требованию Багирова Панченко переписывает текст.
Водонос в жарком Карабахе становится мальчиком в папахе, а девушки превращаются в табун лошадей. Имя Панченко исчезает, он возвращается в Москву.rzhunimagu

Лена, дай знать, что прочитала.buket_serdechki
  
 

Al-Abra, 11.10.2020 г. 09:33
Конечно, спасибо, Альберт, сама бы я этого делать не стала, ну, песня и песня. buket_serdechki
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 18:26
serdce_v_ruke
  
 
BEDHAR58, 09.10.2020 г. 18:03
bravo_bigМОЛОДЕЦ АЛЬБЕРТИК...buket_bigzhmu_lapu
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:08
Харис, почитай, что я Лене написал.zhmu_lapu
  
 
natali76natali, 09.10.2020 г. 20:06
Альбертик! Я уже тут, слушаюююю! Классно спел! bravo_big
  
 

Albert_Vy, 11.10.2020 г. 09:10
Наташа, привет!vozd_poceluj
Почитай, что я Лене написал.
  
 
215215, 11.10.2020 г. 03:55
  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:38
МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА В ПЕСНЕ


  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:43
МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА СЕГОДНЯ


  
 
Albert_Vy, 09.06.2022 г. 21:49
СОВРЕМЕННЫЙ МАЛЬЧИК ИЗ КАРАБАХА


  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
LonelyWoolf
Малыш
Быков Вячеслав
Haris1958
Назову тебя облаком
Быков Вячеслав
BEDHAR58
Не скучай
Быков Вячеслав
sergk256
Это все
ДДТ
mranatolm
А завтра будет весна
Кибирев Игорь
Sergey_ku
12 месяцев надежды
Магомаев Муслим
felivanov54
Подари мне ночь
Сёмин Валерий
irisha56
Слезы любви
Руденко Артур
PITT
В последнюю осень
ДДТ
sulehov
Жена, жена
Кальянов Александр
silman
Перекресток
Ильченко Юрий
S_Yadryc
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
rww01
Одиночество
Юрпалов Александр
liliya_music
Ищу ответа
Афина
Otblesk
На тебе сошелся клином белый свет
Кобзон Иосиф
lesha
На перроне разлук
Митяев Олег
volod
Осень жизни
Асмолов Владимир
leopold5005
Сирень
Рок-острова
Pusha
Горький мед
Хоралов Аркадий
milana18
Осень
Колюха Игорь
dimakapitan
Холодная весна
Джанго
Pol701
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
tuleneva2
Ориентир любви
Гвердцители Тамара
Marinajazz
На коленях альбом
Артемьева Марина
barriton
Белеет мой парус
Миронов Андрей
petrovlad
Пора любви
Хиль Эдуард
vokalist-17
Я тебя зову
Алмазов Юрий
1112131415
Я и Ты
Федоров Александр
Kleopatra
Пой и танцуй
Брежнева Вера
Biss
Дружба
Витас




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.