На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Вот получим диплом» (Дворовые песни)

69   27   1
   Кавер-версия от Albert_Vy
28.08.2020 0310
ПРЕМЬЕРА НА САЙТЕ

Здравствуйте!

Песню на неизвестный мотив мы пели еще студентами в далеком 1958 году. В ней упоминалось о каком-то ЗЕЛЕНОМ ЛАУНЕ.
Мы представляли себе, что это наркотическая трава, которая свободно растет где-то в южных странах.
Уже выставляя готовую песню на МИКС, я решил разобраться с этой таинственной травой. К моему изумлению, интернет поведал, что в Англии ЛАУНАМИ называют естественные лужайки и луга, где даже пасется скот.

Интернет вывел мне несколько вариантов текстов, что помогло вспомнить наш текст, который мы пели.

С помощью интернета удалось разобраться с мелодией нашей студенческой песни. Оказалось, что пели на мотив кубинской песни Tres palabras, композитор Osvaldo Farres. В этом треке песню исполняет Al McKibbon.

В треке поют:
1).Я под гитару
2).McKibbon

О чем же кубинская песня?

ЭТА КРАСИВАЯ ПЕСНЯ ЕСТЬ В КАТАЛОГЕ С ИСПАНСКИМ ТЕКСТОМ И РАЗНЫМИ ИСПОЛНИТЕЛЯМИ, НО, ПОХОЖЕ, ЕЕ ТАК ЕЩЕ НИКТО И НЕ СПЕЛ.


  Баллов:
19
  


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 03:13
АНГЛИЙСКИЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЛАУН


  
 

Amarel, 10.12.2020 г. 10:39
У нас была другая история, когда переводили песню Hotel California, не могли понять что такое colitas... Оказалась травка...s_trubkovsmeh
  
 
volod, 28.08.2020 г. 06:15
klass
  
 
sosnovka10, 28.08.2020 г. 06:41
Дай бог, дай бог!! Замочим!!zhmu_lapuchok
  
 

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 07:29
Володя, сделай ПРЕМЬЕРУ!
Песня красивая, медленная, хорошо петь на иностранном!
Испанский ты знаешь в совершенстве! Минус есть.
Удачи тебе!chokzhmu_lapu
  
 
merus, 28.08.2020 г. 09:32
Вот получим диплом... и вместо Кейптауна (приятная мечта) по распределению в сов. тьмутаракань...
bravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:14
Исаевичzhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 28.08.2020 г. 10:20
na_skripkena_skripkeguitarbravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:15
Лена buket_serdechkiguitarulybaemsya_i_mashem
  
 
Amarel, 28.08.2020 г. 10:48
klasszhmu_lapu Да, Альберт, сколько раз эту песню переделывали.... Мы тоже пели её в студенческие годы, вот наш вариант: https://muza.vip/user/amarel/songs/227692
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:17
zhmu_lapu
  
 
milana18, 28.08.2020 г. 12:10
klassv_naushnikahbravo_bigАльберт!!!podmigivanie
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
Миланочкаvstrecha
  
 
Nola, 28.08.2020 г. 12:38
Еще семь лет назад я ее здесь пела...
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
vstrecha
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vlad-5
Любите друг друга
Никитин Евгений
verche
Любимый город
Бернес Марк
leopold5005
За рекой
Саруханов Игорь
petrovlad
Портрет
Николаев Игорь
assasa606
На Заречной улице
Весна на Заречной улице
galushko-vitaliy
Запоздалое
Галушко Виталий
lesha
Осени лист
Задорин Михаил
Jake-07
Тетя доктор
Королев Виктор
valentinrubc1954
Бедное сердце
Успенская Любовь
Parodist
Филипп Киркоров - Жестокая любовь
Две звезды (телешоу)
milaya72
Колыбельная
Михайловских Надежда
aliara
Always on my mind
Алсу
Semiona
Почтовый ящик (Еще вчера)
Антонов Юрий
werv
Если б не было тебя
Кортнев Алексей
Ivan02
Песня первой любви
Бейбутов Рашид
solnyshkin
Кохана
Богатиков Юрий
Biss
Просто потому
Прянов Дмитрий
lori
Я улыбаюсь тебе
Бернес Марк
Aleksantin
Доставил к месту парашют
Искусственный интеллект
Nissan66
Она была в Париже
Высоцкий Владимир
Murzilka1976
Вокализ 9
Вокализы
alexs55
Филипп Киркоров - Жестокая любовь
Две звезды (телешоу)
NikSFilm2014
Без году неделя
Чубарова Татьяна
muhomorr
Если ты хочешь
Зоопарк
Pol701
Moonlighting
Al Jarreau
Manama
Лебедь белая
Михальчик Юлия
Alex-s51
Подожди
Согдиана
IsALEXIS
Per Te
Josh Groban
zem_gale
С любимыми не расставайтесь
Фадеев Максим
spivak
Танго не в такт
Магомаев Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.