На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Красный бархат
(Коррупция)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Здравствуйте
(Лучко Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Вот получим диплом» (Дворовые песни)

69   27   1
   Кавер-версия от Albert_Vy
28.08.2020 0310
ПРЕМЬЕРА НА САЙТЕ

Здравствуйте!

Песню на неизвестный мотив мы пели еще студентами в далеком 1958 году. В ней упоминалось о каком-то ЗЕЛЕНОМ ЛАУНЕ.
Мы представляли себе, что это наркотическая трава, которая свободно растет где-то в южных странах.
Уже выставляя готовую песню на МИКС, я решил разобраться с этой таинственной травой. К моему изумлению, интернет поведал, что в Англии ЛАУНАМИ называют естественные лужайки и луга, где даже пасется скот.

Интернет вывел мне несколько вариантов текстов, что помогло вспомнить наш текст, который мы пели.

С помощью интернета удалось разобраться с мелодией нашей студенческой песни. Оказалось, что пели на мотив кубинской песни Tres palabras, композитор Osvaldo Farres. В этом треке песню исполняет Al McKibbon.

В треке поют:
1).Я под гитару
2).McKibbon

О чем же кубинская песня?

ЭТА КРАСИВАЯ ПЕСНЯ ЕСТЬ В КАТАЛОГЕ С ИСПАНСКИМ ТЕКСТОМ И РАЗНЫМИ ИСПОЛНИТЕЛЯМИ, НО, ПОХОЖЕ, ЕЕ ТАК ЕЩЕ НИКТО И НЕ СПЕЛ.


  Баллов:
19
  


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 03:13
АНГЛИЙСКИЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЛАУН


  
 

Amarel, 10.12.2020 г. 10:39
У нас была другая история, когда переводили песню Hotel California, не могли понять что такое colitas... Оказалась травка...s_trubkovsmeh
  
 
volod, 28.08.2020 г. 06:15
klass
  
 
sosnovka10, 28.08.2020 г. 06:41
Дай бог, дай бог!! Замочим!!zhmu_lapuchok
  
 

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 07:29
Володя, сделай ПРЕМЬЕРУ!
Песня красивая, медленная, хорошо петь на иностранном!
Испанский ты знаешь в совершенстве! Минус есть.
Удачи тебе!chokzhmu_lapu
  
 
merus, 28.08.2020 г. 09:32
Вот получим диплом... и вместо Кейптауна (приятная мечта) по распределению в сов. тьмутаракань...
bravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:14
Исаевичzhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 28.08.2020 г. 10:20
na_skripkena_skripkeguitarbravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:15
Лена buket_serdechkiguitarulybaemsya_i_mashem
  
 
Amarel, 28.08.2020 г. 10:48
klasszhmu_lapu Да, Альберт, сколько раз эту песню переделывали.... Мы тоже пели её в студенческие годы, вот наш вариант: https://muza.vip/user/amarel/songs/227692
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:17
zhmu_lapu
  
 
milana18, 28.08.2020 г. 12:10
klassv_naushnikahbravo_bigАльберт!!!podmigivanie
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
Миланочкаvstrecha
  
 
Nola, 28.08.2020 г. 12:38
Еще семь лет назад я ее здесь пела...
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
vstrecha
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
1112131415
Школьный бал
Алексин Андрей
tuleneva
Люблю тебя
Ани Лорак
vokalist-17
Капельки дождя
Сентябрь
Prikolist
Сети красоты
Маленев Владимир
Aleksantin
Здесь Ангелам тошно
Искусственный интеллект
Marusja2012
Мы только знакомы
Прозоровский Борис
Marinajazz
Мир без любимого
31 июня
igor-msk
За туманом
Кукин Юрий
droginko
Сормовская лирическая
Отс Георг
J-S
Старинные часы
Пугачева Алла
Alsta2
Птица
Михальчик Юлия
lida0551
Речка малая
Никулин Валентин
Silver97
Было трое нас дружков
Лесоповал
lesha
Женская доля
Коновалов Евгений
jemchujinka
Жизнь-экзамен
Папирники
aliara
Голубочек
Москвина Наталья
Biss
Как нас Юра в полет провожал
Гуляев Юрий
Semiona
Change Partners
Ella Fitzgerald
Serge_Poet
Волшебная Ночь
Музыкальные сказки
NikSFilm2014
Белый вечер
Пьеха Эдита
Nissan66
Не пройди
Бродская Нина
egorrushka
Марджанджа
Шуфутинский Михаил
Orchideya
Тебе
Lee Tonya
igor-grishkov
Сестричка
Маршал
IsALEXIS
Дай мне руку, сестра
Барыкин Александр
dictirlor
Сань
Жаворонкова Светлана
akononov6690
Фонтаны
Любимцев Евгений
Radmila76
Отболело
Луста Лариса
slawen
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Jake-07
Ирония любви
Принцесса Авеню




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.