На главную Muza.vip
      
Королева красоты
(Немо Саша)
Пока я помню, я живу
(Бабаджанян Арно)
Там, где кончается ночь
(Быков Вячеслав)
Братуха, жги!
(dragpush)
Пальма Де Майорка
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Вот получим диплом» (Дворовые песни)

68   27   1
   Кавер-версия от Albert_Vy
28.08.2020 0310
ПРЕМЬЕРА НА САЙТЕ

Здравствуйте!

Песню на неизвестный мотив мы пели еще студентами в далеком 1958 году. В ней упоминалось о каком-то ЗЕЛЕНОМ ЛАУНЕ.
Мы представляли себе, что это наркотическая трава, которая свободно растет где-то в южных странах.
Уже выставляя готовую песню на МИКС, я решил разобраться с этой таинственной травой. К моему изумлению, интернет поведал, что в Англии ЛАУНАМИ называют естественные лужайки и луга, где даже пасется скот.

Интернет вывел мне несколько вариантов текстов, что помогло вспомнить наш текст, который мы пели.

С помощью интернета удалось разобраться с мелодией нашей студенческой песни. Оказалось, что пели на мотив кубинской песни Tres palabras, композитор Osvaldo Farres. В этом треке песню исполняет Al McKibbon.

В треке поют:
1).Я под гитару
2).McKibbon

О чем же кубинская песня?

ЭТА КРАСИВАЯ ПЕСНЯ ЕСТЬ В КАТАЛОГЕ С ИСПАНСКИМ ТЕКСТОМ И РАЗНЫМИ ИСПОЛНИТЕЛЯМИ, НО, ПОХОЖЕ, ЕЕ ТАК ЕЩЕ НИКТО И НЕ СПЕЛ.


  Баллов:
19
  


Комментарии пользователей к записи:

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 03:13
АНГЛИЙСКИЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЛАУН


  
 

Amarel, 10.12.2020 г. 10:39
У нас была другая история, когда переводили песню Hotel California, не могли понять что такое colitas... Оказалась травка...s_trubkovsmeh
  
 
volod, 28.08.2020 г. 06:15
klass
  
 
sosnovka10, 28.08.2020 г. 06:41
Дай бог, дай бог!! Замочим!!zhmu_lapuchok
  
 

Albert_Vy, 28.08.2020 г. 07:29
Володя, сделай ПРЕМЬЕРУ!
Песня красивая, медленная, хорошо петь на иностранном!
Испанский ты знаешь в совершенстве! Минус есть.
Удачи тебе!chokzhmu_lapu
  
 
merus, 28.08.2020 г. 09:32
Вот получим диплом... и вместо Кейптауна (приятная мечта) по распределению в сов. тьмутаракань...
bravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:14
Исаевичzhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 28.08.2020 г. 10:20
na_skripkena_skripkeguitarbravo_big
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:15
Лена buket_serdechkiguitarulybaemsya_i_mashem
  
 
Amarel, 28.08.2020 г. 10:48
klasszhmu_lapu Да, Альберт, сколько раз эту песню переделывали.... Мы тоже пели её в студенческие годы, вот наш вариант: https://muza.vip/user/amarel/songs/227692
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:17
zhmu_lapu
  
 
milana18, 28.08.2020 г. 12:10
klassv_naushnikahbravo_bigАльберт!!!podmigivanie
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
Миланочкаvstrecha
  
 
Nola, 28.08.2020 г. 12:38
Еще семь лет назад я ее здесь пела...
  
 

215215, 10.12.2020 г. 10:18
vstrecha
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Ivan02
Мелодия
Пахмутова Александра
rosen_stoyanov
И вновь продолжается бой
Сметанников Леонид
ivanka-nik
Voce e notte
Peppino di Capri
werv
Владимирский централ
Круг Михаил
ivanka-nik-2
Идет девчонка
Кобзон Иосиф
Nissan66
Кукушка
Жека
Karvaiv
Хочется
Три дня в Москве
kremenber
На безымянной высоте
Фиги
VETER36
Ночь
Губин Андрей
akononov6690
Цыганка
Исенгазин Азамат
yurko
Я люблю под вечер
Михайлов Стас
IgorLuPro
Услышь меня, хорошая
Нечаев Владимир
rebus58j
Yesterday
Beatles
Alerc62
Солнце низенько
Козловский Иван
ARAKS
Я буду помнить
Круг Ирина
negor
Танки и льды
Царегородцев Олег
muhomorr
Я подозвал коня
Черницкий Виталий
paster
Дарите женщинам цветы
Jazzdauren
igor-grishkov
Аурика
Темиров Тимур
IsALEXIS
In for a penny
Slade
dimasdnk
Непогода
Мэри Поппинс, до свидания
valentinrubc1954
Вокализ 1
Вокализы
kir4
Если на душе серые дожди
Басков Николай
Manama
Вокализ16
Вокализы
vrubtsova
Старомодное танго
Мазур Дмитрий
kissa
Полюби меня такой
Могилевская Наталья
egorrushka
Шилохвость
Розенбаум Александр
andrey88
Прижмись поближе
Баум Виктор
kreg62
Может быть
Третьяков Виктор
korleone
Эх, Андрюша
Экспресс




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.