На главную Muza.vip
      
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Снегурочка
(Снежная Вера)
Братуха, жги!
(dragpush)
Авторское кино
(Агутин Леонид)


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Mi sono innamorato di mia moglie» (Gianni Nazzaro)

207   67   1
   Кавер-версия от alban
18.03.2015 1607
Здравствуйте, мои дорогие!!! Всем доброго времени суток!!! Красивая песня из 80-х на "моём" итальянском языке, которая звучала когда то в передаче "Песня-85" и "Утренняя почта", с очень интересным названием - Я влюбился в свою жену! Весна, ну что тут поделаешь?)))
Я влюблен в свою жену

Я, который ночует там, откуда не прогонят,
Я, который питается воздухом, чтобы не сидеть дома,
Со всеми похождениями, которые моё сердце все ещё принимает,
Я...влюблен в свою жену.
Я, с извечными мешками под глазами,
Я, не имевший времени погрустить,
Я, в котором бушевали все возможные страсти,
Я...влюблен в свою жену.

Это – правда, это – правда,
Никогда, не рассказывай никогда всей правды...
Потому-что женщины и так знают, чем ты занят,
Но только тот с женщиной, который умеет молчать.

И когда, сегодня утром, я пошел ей признаваться,
Её глаза говорили "молчи, я не хочу ничего знать",
А потом она сказала мне "извини, но я тебе уже изменила",
Я влюблена, и ставлю тебя в известность.
Я, почувствовал себя, как раздавленный катком,
Хотел что-то сделать, но ничего не сделал,
Но, как бы ни было мне грустно, никто не в силах помешать
Мне...любить мою жену ещё сильнее.

Это – правда, это – правда,
Никогда, не рассказывай никогда всей правды...
Потому-что женщины и так знают, чем ты занят,
Но только тот с женщиной, который умеет молчать.
Это – правда, это – правда,
Никогда, не рассказывай никогда всей правды...
Потому что женщины и так знают, чем ты занят,
Но только тот с женщиной, который умеет молчать.

Я, который ночует там, откуда не прогонят,
Я, который питается воздухом, чтобы не сидеть дома,
Со всеми похождениями, которые моё сердце все ещё принимает,
Я...влюблен в свою жену,
Со всеми похождениями, которые моё сердце все ещё принимает,
Я...влюблен в свою жену,
Я...влюблен в свою жену,
Я...влюблен в свою жену.



  Баллов:
71
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Natulichka, 18.03.2015 г. 16:12
А все таки хорошо когда не понимаешь языка...на это вообще внимания не обращаешь )))victoryкак будто все так и надо...))
Альберт...наконец то ты нашел время что то записать)))pryatki
Очень приятно тебя послушать)))love_online

  

alban, 18.03.2015 г. 18:38
СПАСИБО БОЛЬШОЕ, НАТАШЕНЬКА!!! vozdushnyj_poceluj САМ ТОЛЬКО ПО ПЕРЕВОДУ ПЕСНЮ ПОНИМАЮ, НО УЖ ОЧЕНЬ ЗНАКОМАЯ С ДЕТСТВА МЕЛОДИЯ!!! bayanna_skripke ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! buket_big
  
Galinamak, 18.03.2015 г. 16:25
Альберт ну здорово Молодец !!!!!bravo_bigs_sharikamibuket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  

alban, 18.03.2015 г. 18:41
ГАЛОЧКА, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЗА ОТЗЫВ!!! vozdushnyj_poceluj ОДНА ИЗ САМЫХ ЛЮБИМЫХ ПЕСЕН ТОГО ВРЕМЕНИ!!!!! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! dada buket_big buket_serdechki
  
makjuli9, 18.03.2015 г. 16:32
Альберт, здорово, замечательное исполнение!!! v_romashkahklass
  

alban, 18.03.2015 г. 18:43
СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ЮЛЕНЬКА!!!!! vozdushnyj_poceluj bravo ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ ПЕСЕНКА!!!!! buket_serdechki ulybaemsya_i_mashem
  
masha187, 18.03.2015 г. 16:33
Альберт!!!!Замечательно спел!!!!bravo_bigzhmu_lapubuket_serdechki
  

alban, 18.03.2015 г. 18:46
НАДЕНЬКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПОДДЕРЖКУ И КРАСИВЫЕ РОЗЫ!!!!! buket_serdechki ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!!! v_romashkah serdce_v_ruke
  
milana18, 18.03.2015 г. 16:40
НИЧЕГО Удивительного!!!rzhunimagu Мы тоже влюблены с мужем, в друг друга, уже, страшно подумать!!!ne_ponyal 40-й год!!!!....smushenie
  

alban, 18.03.2015 г. 18:50
НУ ЭТО ЖЕ ПРЕКРАСНО, МИЛАНОЧКА, ОБ ТОМ И ПЕСНЯ, НАВЕРНОЕ!!!))) smeh СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА И КРАСИВЫЕ ЦВЕТЫ!!!!!!!!! serdce_v_ruke buket_big ЗА ЛЮБОВЬ!!!!! chok
  

milana18, 18.03.2015 г. 19:42
ЗА НЕЁ!!! Пей до дна, пей до дна, пей до дна....klassmartini
  

milana18, 01.04.2015 г. 18:09
Альберт!! Я смотрю ты сегодня слушаешь мой сольник....smeh ЧТО мне очень импонирует... Спасибо за такое пристальное внимание к моему творчеству от души... И поздравляю тебя...
  

alban, 02.04.2015 г. 14:30
СПАСИБО, МИЛАНОЧКА!!! serdce_v_ruke ДА, Я НЕСПЕША ПРОХОЖУ ПО ЗАПИСЯМ, ТАК КАК В ОН-ЛАЙНЕ НЕ ВСЕГДА УСПЕВАЮ, НО ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАЙДУ В ГОСТИ!!! buket_serdechkibuket_big ОТЛИЧНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ, МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!! ulybaemsya_i_mashem
  

milana18, 02.04.2015 г. 15:22
zhmu_lapurozochka
  
natashap, 18.03.2015 г. 16:50
Альбертик, прекрасное исполнение!!!!!!
Обожаю итальяно во всех видах!!!)))))
Ух отлично!!!!d9
  

alban, 18.03.2015 г. 19:00
НАТАШЕНЬКА, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА И ПОДДЕРЖКУ!!!!!!! vozdushnyj_poceluj ДА, ПЕСНЯ УЖЕ ЗАБЫТАЯ, НО ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ!!! buket_serdechki ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ ИСПОЛНЕНИЕ, НА ИТАЛЬЯНСКОМ ВПЕРВЫЕ!!!!! serdce_v_ruke buket_big
  
ilana, 18.03.2015 г. 16:52
Рада тебе,Альберт! ulybaemsya_i_mashemИ песня твоя понравилась!!!!!!!buket_big
  

alban, 18.03.2015 г. 19:04
ИННОЧКА, СПАСИБО ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!!! vozdushnyj_poceluj ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ ИСПОЛНЕНИЕ!!!!! buket_serdechki buket_big bravo
  
serweb, 18.03.2015 г. 16:57
Давно не радовал Дружище!!! bravo_big
  

alban, 18.03.2015 г. 21:20
БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ, СЕРЁЖА!!! zhmu_lapu ВОТ КАК ТО СО ВРЕМЕНЕМ ОЧЕНЬ ТУГО, ПОЭТОМУ РЕДКО БЫВАЮ, НО ОБЯЗАТЕЛЬНО КО ВСЕМ ЗАЙДУ!!! dada ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ ПЕСНЯ!!! buket_serdechki bayan ulybaemsya_i_mashem
  
nadezda24, 18.03.2015 г. 17:03
Альберт!Здорово !!Брависимо!!!klassbuket_big
  

alban, 18.03.2015 г. 21:21
НАДЕНЬКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА!!! buket_big ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! serdce_v_ruke
  
shef53, 18.03.2015 г. 17:27
Привет.ру - Angela - Гостевая
  

alban, 18.03.2015 г. 21:23
САША, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЗА ПОДДЕРЖКУ И ПОЖЕЛАНИЯ!!!!! buket_serdechki zhmu_lapu СПАСИБО!!!!! bravo
  
ALHENA, 18.03.2015 г. 17:32
ПРИВЕТ, АЛЬБЕРТ!!!
ОТЛИЧНО ЗВУЧИШЬ, НАСТОЯЩИЙ ИТАЛЬЯНЕЦ!!!buket_bigvoo
  

alban, 18.03.2015 г. 21:39
ПРИВЕТ МАРИНОЧКА!!! buket_serdechki ОЧЕНЬ ТЕБЕ РАД, ХОТЯ НЕ ПРИВЫЧНО ПОД ДРУГИМ ИМЕНЕМ!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА, СЕЙЧАС БЫ В ИТАЛИЮ НА КАКОЙ НИБУДЬ КОНЦЕРТ!!! d9 bayan
  
bali, 18.03.2015 г. 17:37
Ух ты, итальяно!!wowАльберт, очень приятно исполнение с нотками леХкой небрежности ( ну как иначе...женщины коварны и все такое..))!buket_serdechki
  

alban, 18.03.2015 г. 22:06
ТАНЕЧКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА И ПОДДЕРЖКУ!!!!! vozdushnyj_poceluj НА ИТАЛЬЯНСКОМ ПОЮ ВПЕРВЫЕ, НО ЯЗЫК ИНТЕРЕСНЫЙ, ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ!!! ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!!!! buket_serdechki buket_big
  
Taniushka, 18.03.2015 г. 17:46
Любила и до сих пор люблю итальянскую эстраду !Эту песню слышу впервые !Классное исполнение !Мне понравилось !Альберт , спасибо Вам за визит на мою страничку !
  

alban, 18.03.2015 г. 22:26
ТАНЕЧКА, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА И ПОДДЕРЖКУ!!! vozdushnyj_pocelujДА, ИТАЛЬЯНСКАЯ ulybaemsya_i_mashemЭСТРАДА - КЛАСС!!!!!! klass СТОЛЬКО КРАСИВЫХ ПЕСЕН, И НЕ СОСЧИТАТЬ!!! dada ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!!! buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
ANDREANO, 18.03.2015 г. 18:15
Мне очень понравилось! Честно!voozhmu_lapu
  

alban, 18.03.2015 г. 22:27
АНДРЕЙ, СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ДРУЖИЩЕ!!!!! zhmu_lapu buket_serdechki
  
irisha56, 18.03.2015 г. 18:31

Браво,Альберт!!Отлично спел!!Мелодия знакомая,а песню не помню!!
  

alban, 18.03.2015 г. 22:36
ИРОЧКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА, ПОДДЕРЖКУ!!!!! vozdushnyj_poceluj buket_big ПЕСНЯ ГДЕ ТО ГОДА 84-85, БЫЛА В ПЕРЕДАЧЕ "ПЕСНЯ ГОДА", КАК ТО ЗАПОМНИЛАСЬ С ТОГО ВРЕМЕНИ!!! ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! buket_serdechki
  
yurij-046, 18.03.2015 г. 18:57
Альберт,привет!!!Как здорово ты исполнил,с удовольствием послушал,ты молодец!!!voozhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  

alban, 18.03.2015 г. 22:39
ПРИВЕТСТВУЮ, ЮРА!!!!! zhmu_lapu ВОТ НОСТАЛЬГИЯ ПО 80-М ТАК И НАПЛЫВАЕТ!!! ДАВНО МЕЧТАЛ СПЕТЬ ЭТУ ПЕСНЮ!!! ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
scazka2013, 18.03.2015 г. 19:21
Помню-помню эту песенку!.. С удовольствием послушала её в твоём исполнении, Альберт!!!voobravo_bigbuket_serdechki
  

alban, 19.03.2015 г. 01:04
ВАЛЕЧКА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!! vozdushnyj_poceluj УЖЕ СТАРАЯ ПЕСЕНКА, НО КРАСИВАЯ!!! buket_serdechkibayan ОЧЕНЬ РАД, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ!!! buket_big
  
userbolm, 18.03.2015 г. 19:42
Алик, отлично спел! Так уютно, по-домашнему, хоть и слов не понять, но слушаю с удовольствием! voo
  

alban, 19.03.2015 г. 01:07
ЮРА, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА!!!!! buket_serdechki zhmu_lapu ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ ИСПОЛНЕНИЕ!!! bravoulybaemsya_i_mashem
  
inga13, 18.03.2015 г. 20:09
Альберт красиво!!!voovoovoo
  

alban, 19.03.2015 г. 01:09
ИНГА, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! vozdushnyj_poceluj buket_serdechki РАД, ЧТО ПЕСЕНКА ПОНРАВИЛАСЬ!!! bayanulybaemsya_i_mashem
  
zvezda5, 18.03.2015 г. 23:24
Альберт,напомнил эту подзабытую песню!Здорово спел!!!!klassulybaemsya_i_mashemd9
  

alban, 19.03.2015 г. 01:12
ИРОЧКА, БЛАГОДАРЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!!! vozdushnyj_poceluj ДА, СТАРАЯ КРАСИВАЯ ПЕСЕНКА, КОТОРАЯ ЗВУЧАЛА В ПЕРЕДАЧЕ "ПЕСНЯ ГОДА" В 85 ИЛИ 86 ГОДУ!!! ОЧЕНЬ ЗАПОМНИЛАСЬ С ТЕХ ПОР!!! serenada bayanРАД, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!! buket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
bloki61
Здесь
Лепс Григорий
ARAKS
Я полмира почти через злые бои
Высоцкий Владимир
ivanka-nik-2
Аравийская песня
Ободзинский Валерий
verche
Нет проблем
Караченцов Николай
Pusha
Старая история
Пьеха Стас
NikSFilm2014
Гуляю сам
Ром Алексей
Zalnik
Снег кружится
Алсу
irisha56
Старый причал
Кристалинская Майя
vrubtsova
Задержи
Ильинская Виктория
5georg5
Еврейский портной
Шуфутинский Михаил
xcxcxcxc
Озеро надежды
Пугачева Алла
Lovemuzik
Зорька ясная
Палаускас Валерий
kleopatra-margo
Вижу тебя
Высоцкая Алена
zybko_sg
Прощай
Сухачев Сергей
-777-
Соло
Шуфутинский Михаил
valentinrubc1954
Сумашедший дождь
Красные маки
igor-msk
Ну и что
Богданов Геннадий
volod
Ты ушла
Ростовцев Юрий
vitgol
Эти глаза напротив
Ободзинский Валерий
tuleneva2
Люблю тебя
Ани Лорак
vokalist-17
Вы так загадочно нежны
Кир Александр
skvaue
Feels like home
Linda Ronstadt
Sinebabochkin
Devil woman
Cliff Richard
Silver97
Город мой
Савицкая Ирина
1112131415
Авторское кино
Агутин Леонид
Biss
Лаванда
Ротару София
Nissan66
Листья летят
Мондрус Лариса
A-duet & labuh7
Заметает снегом
Планета Икс
1234321
Душа
Королев Виктор
VETER36 & KatrinaD
Отражения
Emin




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.