На главную Muza.vip
      
Mon mec a moi
(Patricia Kaas)
My Love
(Paul McCartney)
Кот
(Купчин Боря)
Больше чем
(Гордон Екатерина )
Когда я стану кошкой
(Фабрика звезд)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Old and wise» (The Alan Parsons Project)

128   26   0
   Кавер-версия от 8911083
05.07.2026 0121
Друзья! Приветствую и представляю вам очередную "суперкараоке"-версию одной из любимых песен. Чем отличается просто караоке от моего изобретения "суперкараоке",так это тем,что в ней, кроме всего прочего, надо стараться попасть в артикуляцию оригинального исполнителя...
Песня эта,которую сочинил Эрик Вульфсон и аранжированная Аланом Парсонсом
нравилась мне всегда своим мелодизмом и глубиной текста...И вот я предоставляю возможность всем ещё раз послушать и посмотреть мою видео версию.
--------------
ссылка набезрекламы
https://vk.com/video73896932_456240969?list=860001ceba3c091b96
---------------
https://youtu.be/2OdVzz1cXMk?si=Tvv34VTEBLBlNduc

Перевод Миши Беликова
Всё, что могу видеть я -
Тени ближе день ото дня.
А, раз так много в прошлом,
Так знай же, друг ты мой -
Ты тайны знал всегда мои
И шёл везде со мной.

И, когда, стану стар и мудр,
Что мне эта горечь слов
И стрелы осени ветров?! -
Будет день, в дымке временнОй,
Кто-то спросит меня, кто ты..
Я улыбнусь, скажу, что ты - друг мой!
И печаль тотчас исчезнет с моих глаз,
Когда придёт тот час.

Всё, что могу видеть я -
Тени взяли в кольцо меня.
И, раз так много в прошлом,
Хочу, чтоб всё ты знал -
Ты рядом был и в чёрный день,
Я по тебе скучал..

И, когда, я уж стар и мудр,
Тяжесть слов бросала, била,
Как ветров осенних сила...
День придёт, в дымке временнОй,
Если спросят тебя, кто я -
Так помни, что всегда ты был друг мой!
А финал на сцене скоро настаёт..
О, этот час придёт.

Пока могу видеть я...




  Баллов:
41
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 05.07.2026 г. 07:20
Отличная песня!!Браво,Боря!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:48
Ирина,спасибо!buket_serdechki
  
 
milana18, 05.07.2026 г. 07:44
Замечательно, Борис!!!bravo_bigd9
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:48
Милана! Спасибо !buket_serdechki
  
 
volod, 05.07.2026 г. 09:49
bravo_big
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:49
Владимир! Спасибо!klass
  
 
Al-Abra, 05.07.2026 г. 11:58
Интересная работа, Боря, и Алан нравится, и Мишу  помянул, спасибо. Хорошо спел)))guitarbravo_bigbuket_big
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:50
Лена! Спасибо,что заглянуа! Рад,что понравилось! Я помню ,что тебе Парсонс нравится!buket_serdechki
  
 
tuleneva, 05.07.2026 г. 13:04
bravo_bigБоря, очень понравилось исполнение, Спасибо!na_skripkebravo_big
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:50
Лариса! Спасибо Огромное!buket_serdechki
  
 
akmira2814, 05.07.2026 г. 14:43
Филигранно видео выполнено, вот уж мастерски, это слово именно то. Спел проникающе, вдохновенно и наполнено, пульс и душа песни на месте , и очень трогает! Уровень - Бог! Жаль, что Ютуб блокирует, но хоть Рутуб родной разрешает... Такие шедевральные видео надо смотреть, и замечательно, что себя, такого ещё ого-го красивого, то, что надо!...увековечил рядом с музыкантами, это очень трогательно! В общем, это супер- мега , Боря!
Это так красиво, что не описать словами! serdce_v_ruke
Сайту повезло, что ты здесь! Без преувеличения!
buket_big
  
 

8911083, 05.07.2026 г. 23:52
Ира! Мне тоже повезло с сайтом! ulybkaklass
  
 

akmira2814, 06.07.2026 г. 00:01
klass
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
tom2009
Мята трава
Сумишевский Ярослав
NEPTUN
Навашино
Трофимов Сергей
SERG188
Полевые цветы
Палаускас Валерий
rena40
Где я
Мираж
stepaApapa
Just An Illusion
Imagination
regina74
Мята трава
Сумишевский Ярослав
vartedik50
Поздней осенней порой
Бока
akmira2814
На мосту
Купчин Боря
leopold5005
Один взгляд назад
Аракс
gdi1960
Последний дождь
Тутов Заур
silman
You Are My Destiny
Магомаев Муслим
baxa70
Скрипач Моня
Шуфутинский Михаил
xcxcxcxc
Ля-ля-фа
Варум Анжелика
vokalist-17
Осеннее золото
Грицкан Михаил
Tatiana_
Хочу в деревню
Купчин Боря
tuleneva
Ухожу
Пугачева Алла
Silver97
Песня о друге
Высоцкий Владимир
barriton
Лирическая (Высоцкий)
Нонна и Аннон
v_solovey
Просто люблю тебя
Соловей Валерий
Verax
Звездопад
Неизвестные исполнители
izurman
Желтоглазая ночь
Петриките Беруте
solnyshkin
Лесной олень
Большой Детский Хор
Biss
Дни летят
Ротару София
sever56
Ты прими меня
Егоров Андрей
Arturchik2804
Ты не лучшая
Иванов Артур
Kapeting
Ну чем мы не пара
Миронов Андрей
Wasilyok
От звезды к звезде (vs Дмитрий Мельшин)
Богомолова Мария
Nissan66
Если встретились наши глаза
Дроздов Сергей
timoha2
Где живет любовь
Буйнов Александр
Sommer_rain & werv
Вокализ 10
Вокализы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.