На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «A Trick Of The Tail» (Genesis)

69   28   0
   Кавер-версия от 8911083
10.01.2026 0142
Друзья,Приветвтвую всех! Сегодня я подменяю Фила Коллинза в составе гр.Дженесис..Иногда заменяю Питера Гэбриэла по необходимости..Перевод песни Михаила Беликова(Михбор) ОЧЕНЬ ХОРОШЕГО И ДОБРОГО ЧЕЛОВЕКА! Ещё к записи прилагается бонус в виде видео с песней прекрасной группы The LAW-------
------------------------------
Скучал он всю жизнь в городке золотом,
Ушёл он – никто не узнал.
Оттуда, где башни, что с детства стоят,
Один с тем, о чём лишь мечтал.
Он шёл и широким путём
И узкой тропой.
В поисках жизни какой-то иной

В ни-ку-да

И каждый странен очень был ему:

"У них нет рогов и хвостов тоже нет!
Про нас они совсем-совсем не знают.
Ошибался я, веря в своём городке..
Но остался он далёк." - И плакал он.

Вот так он рыдал, его к клетке вели,
И «Зверь-говорун» на ней текст.
Всё тыкали пальцем те твари в него,
И спрашивали: "Кто же ты?"
Но скоро наскучил им он.
- Зверь говорит?

- Да это наверно природы каприз!

- О, нет!

Он дверцу у клетки сломал и вышел вон,
Одну тварь схватил за загривок и ей указал:
"Там, за границей скудного воображенья,
Стоят прекрасные башни и мой город золотой.
Я отведу вас, и вы всё поймёте сами.
Дайте! И я покажу вам таких же как я!
И зачем я ушёл?!" -

И в плач.

"Итак, в путь ведет нас рогатая тварь
Согласно бредовым словам.
И вот наконец, когда вышли на пик,
Зверь что-то узрел, закричал..
За взглядом следим мы его, там что-то есть?
Не башни ли шпиль? Но нет, то лишь отблеск в глазах.
Но ведь зверь исчез, а голос и вправду звучал..."

- Привет друг, с возвращением домой!

Автор перевода: Михаил Беликов



  Баллов:
38
  


Комментарии пользователей к записи:

irisha56, 10.01.2026 г. 06:29
Классно,Боря!!Бравооо!!Ёлочный шар
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:27
Ирина! Спасибо!buket_serdechki
  
 
alunchik, 10.01.2026 г. 08:22
Боречка........voo...........rozochka
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:28
Алла! Спасибо!serdce_v_ruke
  
 
vas707356, 10.01.2026 г. 10:36
ДОБРОГО ВРЕМЕНИ СУТОК БОРЯ!!!КЛЁВО ДРУЖИЩЕ!!!wowpivovoobravo_bigzhmu_lapuvictory
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:28
Вася! Спасибо !zhmu_lapu
  
 
volod, 10.01.2026 г. 11:06
voobravo_big
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:29
Володя! Спасибо !pivo
  
 
gunia14, 10.01.2026 г. 11:37
Боря, достойная замена!klasszhmu_lapu
Заходи в гости


  
 

gunia14, 10.01.2026 г. 11:39
Посмотри последние несколько работ
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:29
Спасибо Огромное,Саша! Зайду сегодня!ulybkaklass
  
 
NikSFilm2014, 10.01.2026 г. 16:42
Круто, Боря, зажигаешь по полной,voo браво тебе и аплодисменты bravo_big
  
 

8911083, 10.01.2026 г. 17:30
Коля! Спасибо Огромное!pivo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
rena40
А я все летала
Блестящие
regina74
Дыши со мной
Серебро
bopucoBu4
Кони привередливые
Высоцкий Владимир
SERBAY1
Владимирская Русь
Черный кофе
volod
Вокализ 11
Вокализы
AlexanderNik
Расцвела под окошком белоснежная вишня
Зыкина Людмила
TomJones
My Way
Tom Jones
Marinajazz
Шерстяная моя любовь
Артемьева Марина
vartedik50
Ваше благородие
DavroN ShansoN
RUSSMIR
Танцует осень танго
Кутидзе Тамара
skvaue & gunia14
Просто так
Трофимов Сергей
tuleneva
Ты мне спой
Долина Лариса
Janas
Я не люблю
Высоцкий Владимир
barriton
Песня о друге
Высоцкий Владимир
gin_c
Я вся горю (песня Анюты)
Дунаевский Исаак
barhatniy_boom
Что ты хочешь мне сказать
Веселые ребята
1112131415
За осенью - зима
Амега
jemchujinka
О Тебе пою, Спаситель
Песнь Возрождения
Biss
Ты мне не снишься
Синяя птица
Silver97
Он был старше ее
Машина времени
Tanusha54
А я солгу
Попова Любовь
PROSTO_LILI
Императрица
Аллегрова Ирина
Albert_Vy
Большие бульвары
Ives Montand
Nissan66
Мой номер 245
Кричевский Гарик
SANDRO82
Слезы осени
Бутырка
MAXMIX
Будем петь, не унывать
Искусственный интеллект
8911083
Day Tripper
Beatles
jemchujinka
Я колени склоню
Христианские
besel1212
Daniel
Elton John
Marka64
Белая птица
Ваенга Елена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.