На главную Muza.vip
      
Я то плачу то смеюсь
(Слуцкий Игорь)
En Equilibreavi
(Chimene Badi)
Hello Goodbye
(Beatles)
Если это любовь
(Асмолов Владимир)
Потанцуем
(Николаев Игорь)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «2 сольди» (Агуреева Полина)

189   49   2
   Кавер-версия от 7-Svetlana_7
03.02.2016 1036
Есть пара версий перевода песни.Одна из них та, что поется в ней о женщине за два сольди; вторая- это песня итальянских партизан, два сольди-пароль...Но все это выдумки сценариста, режиссера или актерская импровизация.Для посмотреть - это интересно...Но на самом деле в песне идет речь о песне за два сольди, легкой, мелодичной, поднимающей настроение, песне молодой влюбленной девушки...Хорошего Вам настроения!
  Баллов:
36
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 03.02.2016 г. 10:56
Великая песня - с историей, с прекрасной музыкой и исполнена очень стильно. bravo_big Светочка.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:01
da_daВладимир,приятно,что слушаете, благодарю.Очень люблю песни из"Ликвидации"в исполнении Полины Агуреевойd9!
  
domingo28, 03.02.2016 г. 10:58
klass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:03
da_daГалина,благодарюvozd_poceluj!
  
polyot, 03.02.2016 г. 11:10
Лёгкое, воздушное исполнение, Светлана!buket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:14
ulybaemsya_i_mashemОля,пассиба!
  
Sapevala80, 03.02.2016 г. 11:29
Светлана, я не помню в каком фильме звучала эта песня, но в 1956 году мы ее пели вот с такими словами... Эта песня за 2 сольди, за 2 гроша ,С нею люди вспоминают о хорошем И тебе она напоминает тоже ,О беспечной вечной юностЭта песня для кварталов запыленных
Эта песня для бездомных и влюбленных.Эта песенка о том, что не вернется
Эта песня о прошедших временах
Вот на 4 этаже окно распахнуто уже, И там окно, и тут окно, еще одно
Люди слушают вздыхая и мечтая, За 2 сольди эта песенка простая
Но для тех, кто так надеется и верит, Песня вечная история любви.

Очень приятно было окунуться в те далекие годы вместе с этой песенкой!!!!Спасибо!!!ulybaemsya_i_mashem
Написала столбиком стихи, но почему то не пропускают, пишут много символов. пришлось писать строчкой.


  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:33
ulybkaНина,пассиба,что послушали меня.О песне я начиталась...а заинтересовала она меня также,как и другие,исполненные Полиной Агуреевой."Два сольди"- такая мелодичная и легкая, что захотелось спеть.ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
  
qwertyuiopasdfg, 03.02.2016 г. 11:33
ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО ЧТО ДЕВУШКА МОЛОДА И ВЛЮБЛЕНА!)bayan
ПРЕКРАСНАЯ МЕЛОДИЯna_skripke,С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ,БРАВО СВЕТЛАНА!!!buket
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:36
da_daБорис, это хорошо,что слушаете с удовольствием,- мне приятноchaj
  
Oleg-S, 03.02.2016 г. 12:07
Светланочка, песня с красивой мелодией , хорошо звучит . Мотив очень знакомый.... Спели Вы приятным выразительным голосом, слушать было кайфово . Спасибо.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:38
ulybaemsya_i_mashemОлег, ну полная характеристика...А я кайфую от ее исполнения! Пассиба!v_romashkah
  
Love_me, 03.02.2016 г. 13:03
СВЕТОЧКА, ЗДОРОВО!klassbravo_bigbuket_serdechki

  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:11
v_naushnikahКаак красиво!!!!Спасибо,Татьяна!!!v_romashkah
  
yurij-046, 03.02.2016 г. 13:20
Светочка,милая,очень понравилось твоё красивое и задорное исполнение!!!bayanvoobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://www.artleo.com/pic/201203/960x800/artleo.com-19785.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:27
podmigivanieНу все..."утонула"я в цвета-а-ааахdada,Юра!Пассиба!v_romashkah
  

yurij-046, 03.02.2016 г. 13:28
Заслужила...love_onlinebuket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:39
podmigivanie
  
arutunov, 03.02.2016 г. 13:28
Светочка, молодчинка.. спела на итальянском.. bravo_bigklass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:38
ulybaemsya_i_mashemПассиба,Юр!Песня на "слуху",фильм часто смотрела...vozd_poceluj
  
Galinamak, 03.02.2016 г. 13:57
Как классно Светочка!!!!!voo
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:32
da_daГалочка,так хотелось ее спеть, давно хотелось....guitarтеперь вот созрела....Спассиба, милая!ulybaemsya_i_mashem
  
lapatusya111, 03.02.2016 г. 14:15
Светочкаbuket_serdechkiВеликолепное исполнение!браво!!!По настроению "того"времени!круто!voo с уважением,Игорь.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:33
love_onlineИгореша, благодарю, мне важны твои слова!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
kir4
Песня тебя найдет
Магомаев Муслим
Mari__
Андрей
ИИ SUNO&Живой вокал
lesha
Закусив удила
Телешев Леонид
Alvi123
Как много девушек хороших
Утесов Леонид
mranatolm
Галерея разбитых сердец
Буйнов Александр
LonelyWoolf
Storie Di Tutti I Giorni
Riccardo Fogli
Haris1958
Venus
Tom Jones
BEDHAR58
Vivo per lei
Bruno Pelletier
lori
Мелодия
Магомаев Муслим
djdfy56
Вишня белоснежная
Русские
dyuna
Родимый дом
Герасимова Алена
igor-grishkov
Я люблю эту женщину очень
Ром Алексей
vitgol
Город детства
Пьеха Эдита
volod
Вокализ 9
Вокализы
gdi1960
Запоздалая любовь
Ободзинский Валерий
ALEXLOG
Кто тебе сказал
Добрынин Вячеслав
NikSFilm2014 & 8911083
Ветер звёзд
Купчин Боря
merus
У реки красивы берега
Подобедов Юрий
gunia14
Hold On The Night
Unrest
AnaTolij13 & PROSTO_LILI
Что мы наделали
Бублик Михаил
aanyaa78
Звездное лето
Пугачева Алла
pino4et
Бах творит
Цветы
vokalist-17
Мой старый, верный друг, шансон
Теринг Виталий
felivanov54
Благодарю Тебя за всё
Кошмина Лариса
leopold5005
Josephine
Chris Rea
tsn
Старый рояль
Скляр Игорь
werv
Ласковая моя
Чай вдвоем
Ivankanik
Песня о любви
Бабаджанян Арно
Pol701
Надежда
Лещенко Лев
Nissan66
Забудь обо мне
Державин Андрей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.