На главную Muza.vip
      
Я то плачу то смеюсь
(Слуцкий Игорь)
En Equilibreavi
(Chimene Badi)
Если это любовь
(Асмолов Владимир)
Потанцуем
(Николаев Игорь)
Эх, цыганочка
(Шуфутинский Михаил)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «2 сольди» (Агуреева Полина)

189   49   2
   Кавер-версия от 7-Svetlana_7
03.02.2016 1036
Есть пара версий перевода песни.Одна из них та, что поется в ней о женщине за два сольди; вторая- это песня итальянских партизан, два сольди-пароль...Но все это выдумки сценариста, режиссера или актерская импровизация.Для посмотреть - это интересно...Но на самом деле в песне идет речь о песне за два сольди, легкой, мелодичной, поднимающей настроение, песне молодой влюбленной девушки...Хорошего Вам настроения!
  Баллов:
36
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 03.02.2016 г. 10:56
Великая песня - с историей, с прекрасной музыкой и исполнена очень стильно. bravo_big Светочка.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:01
da_daВладимир,приятно,что слушаете, благодарю.Очень люблю песни из"Ликвидации"в исполнении Полины Агуреевойd9!
  
domingo28, 03.02.2016 г. 10:58
klass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:03
da_daГалина,благодарюvozd_poceluj!
  
polyot, 03.02.2016 г. 11:10
Лёгкое, воздушное исполнение, Светлана!buket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:14
ulybaemsya_i_mashemОля,пассиба!
  
Sapevala80, 03.02.2016 г. 11:29
Светлана, я не помню в каком фильме звучала эта песня, но в 1956 году мы ее пели вот с такими словами... Эта песня за 2 сольди, за 2 гроша ,С нею люди вспоминают о хорошем И тебе она напоминает тоже ,О беспечной вечной юностЭта песня для кварталов запыленных
Эта песня для бездомных и влюбленных.Эта песенка о том, что не вернется
Эта песня о прошедших временах
Вот на 4 этаже окно распахнуто уже, И там окно, и тут окно, еще одно
Люди слушают вздыхая и мечтая, За 2 сольди эта песенка простая
Но для тех, кто так надеется и верит, Песня вечная история любви.

Очень приятно было окунуться в те далекие годы вместе с этой песенкой!!!!Спасибо!!!ulybaemsya_i_mashem
Написала столбиком стихи, но почему то не пропускают, пишут много символов. пришлось писать строчкой.


  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:33
ulybkaНина,пассиба,что послушали меня.О песне я начиталась...а заинтересовала она меня также,как и другие,исполненные Полиной Агуреевой."Два сольди"- такая мелодичная и легкая, что захотелось спеть.ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
  
qwertyuiopasdfg, 03.02.2016 г. 11:33
ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО ЧТО ДЕВУШКА МОЛОДА И ВЛЮБЛЕНА!)bayan
ПРЕКРАСНАЯ МЕЛОДИЯna_skripke,С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ,БРАВО СВЕТЛАНА!!!buket
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:36
da_daБорис, это хорошо,что слушаете с удовольствием,- мне приятноchaj
  
Oleg-S, 03.02.2016 г. 12:07
Светланочка, песня с красивой мелодией , хорошо звучит . Мотив очень знакомый.... Спели Вы приятным выразительным голосом, слушать было кайфово . Спасибо.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:38
ulybaemsya_i_mashemОлег, ну полная характеристика...А я кайфую от ее исполнения! Пассиба!v_romashkah
  
Love_me, 03.02.2016 г. 13:03
СВЕТОЧКА, ЗДОРОВО!klassbravo_bigbuket_serdechki

  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:11
v_naushnikahКаак красиво!!!!Спасибо,Татьяна!!!v_romashkah
  
yurij-046, 03.02.2016 г. 13:20
Светочка,милая,очень понравилось твоё красивое и задорное исполнение!!!bayanvoobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://www.artleo.com/pic/201203/960x800/artleo.com-19785.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:27
podmigivanieНу все..."утонула"я в цвета-а-ааахdada,Юра!Пассиба!v_romashkah
  

yurij-046, 03.02.2016 г. 13:28
Заслужила...love_onlinebuket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:39
podmigivanie
  
arutunov, 03.02.2016 г. 13:28
Светочка, молодчинка.. спела на итальянском.. bravo_bigklass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:38
ulybaemsya_i_mashemПассиба,Юр!Песня на "слуху",фильм часто смотрела...vozd_poceluj
  
Galinamak, 03.02.2016 г. 13:57
Как классно Светочка!!!!!voo
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:32
da_daГалочка,так хотелось ее спеть, давно хотелось....guitarтеперь вот созрела....Спассиба, милая!ulybaemsya_i_mashem
  
lapatusya111, 03.02.2016 г. 14:15
Светочкаbuket_serdechkiВеликолепное исполнение!браво!!!По настроению "того"времени!круто!voo с уважением,Игорь.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:33
love_onlineИгореша, благодарю, мне важны твои слова!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
LonelyWoolf
Storie Di Tutti I Giorni
Riccardo Fogli
Haris1958
Venus
Tom Jones
BEDHAR58
Vivo per lei
Bruno Pelletier
lori
Мелодия
Магомаев Муслим
djdfy56
Вишня белоснежная
Русские
dyuna
Родимый дом
Герасимова Алена
igor-grishkov
Я люблю эту женщину очень
Ром Алексей
vitgol
Город детства
Пьеха Эдита
volod
Вокализ 9
Вокализы
gdi1960
Запоздалая любовь
Ободзинский Валерий
ALEXLOG
Кто тебе сказал
Добрынин Вячеслав
NikSFilm2014 & 8911083
Ветер звёзд
Купчин Боря
merus
У реки красивы берега
Подобедов Юрий
gunia14
Hold On The Night
Unrest
AnaTolij13 & PROSTO_LILI
Что мы наделали
Бублик Михаил
aanyaa78
Звездное лето
Пугачева Алла
pino4et
Бах творит
Цветы
vokalist-17
Мой старый, верный друг, шансон
Теринг Виталий
felivanov54
Благодарю Тебя за всё
Кошмина Лариса
leopold5005
Josephine
Chris Rea
tsn
Старый рояль
Скляр Игорь
werv
Ласковая моя
Чай вдвоем
Ivankanik
Песня о любви
Бабаджанян Арно
Pol701
Надежда
Лещенко Лев
Nissan66
Забудь обо мне
Державин Андрей
Aleksantin
Беда уходит, боли нет
Искусственный интеллект
vas707356
Человек дождя
Шак Олег
lori
Ария Раджами (Баядера)
Оперетты
4upakabra
Птицы белые мои
4upakabra
besel1212
Дороги наши разошлись
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.