На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Два сердца
(Терлеева Елена)
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «2 сольди» (Агуреева Полина)

189   49   2
   Кавер-версия от 7-Svetlana_7
03.02.2016 1036
Есть пара версий перевода песни.Одна из них та, что поется в ней о женщине за два сольди; вторая- это песня итальянских партизан, два сольди-пароль...Но все это выдумки сценариста, режиссера или актерская импровизация.Для посмотреть - это интересно...Но на самом деле в песне идет речь о песне за два сольди, легкой, мелодичной, поднимающей настроение, песне молодой влюбленной девушки...Хорошего Вам настроения!
  Баллов:
36
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 03.02.2016 г. 10:56
Великая песня - с историей, с прекрасной музыкой и исполнена очень стильно. bravo_big Светочка.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:01
da_daВладимир,приятно,что слушаете, благодарю.Очень люблю песни из"Ликвидации"в исполнении Полины Агуреевойd9!
  
domingo28, 03.02.2016 г. 10:58
klass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:03
da_daГалина,благодарюvozd_poceluj!
  
polyot, 03.02.2016 г. 11:10
Лёгкое, воздушное исполнение, Светлана!buket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 11:14
ulybaemsya_i_mashemОля,пассиба!
  
Sapevala80, 03.02.2016 г. 11:29
Светлана, я не помню в каком фильме звучала эта песня, но в 1956 году мы ее пели вот с такими словами... Эта песня за 2 сольди, за 2 гроша ,С нею люди вспоминают о хорошем И тебе она напоминает тоже ,О беспечной вечной юностЭта песня для кварталов запыленных
Эта песня для бездомных и влюбленных.Эта песенка о том, что не вернется
Эта песня о прошедших временах
Вот на 4 этаже окно распахнуто уже, И там окно, и тут окно, еще одно
Люди слушают вздыхая и мечтая, За 2 сольди эта песенка простая
Но для тех, кто так надеется и верит, Песня вечная история любви.

Очень приятно было окунуться в те далекие годы вместе с этой песенкой!!!!Спасибо!!!ulybaemsya_i_mashem
Написала столбиком стихи, но почему то не пропускают, пишут много символов. пришлось писать строчкой.


  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:33
ulybkaНина,пассиба,что послушали меня.О песне я начиталась...а заинтересовала она меня также,как и другие,исполненные Полиной Агуреевой."Два сольди"- такая мелодичная и легкая, что захотелось спеть.ulybaemsya_i_mashemv_romashkah
  
qwertyuiopasdfg, 03.02.2016 г. 11:33
ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШО ЧТО ДЕВУШКА МОЛОДА И ВЛЮБЛЕНА!)bayan
ПРЕКРАСНАЯ МЕЛОДИЯna_skripke,С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ,БРАВО СВЕТЛАНА!!!buket
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:36
da_daБорис, это хорошо,что слушаете с удовольствием,- мне приятноchaj
  
Oleg-S, 03.02.2016 г. 12:07
Светланочка, песня с красивой мелодией , хорошо звучит . Мотив очень знакомый.... Спели Вы приятным выразительным голосом, слушать было кайфово . Спасибо.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 12:38
ulybaemsya_i_mashemОлег, ну полная характеристика...А я кайфую от ее исполнения! Пассиба!v_romashkah
  
Love_me, 03.02.2016 г. 13:03
СВЕТОЧКА, ЗДОРОВО!klassbravo_bigbuket_serdechki

  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:11
v_naushnikahКаак красиво!!!!Спасибо,Татьяна!!!v_romashkah
  
yurij-046, 03.02.2016 г. 13:20
Светочка,милая,очень понравилось твоё красивое и задорное исполнение!!!bayanvoobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://www.artleo.com/pic/201203/960x800/artleo.com-19785.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:27
podmigivanieНу все..."утонула"я в цвета-а-ааахdada,Юра!Пассиба!v_romashkah
  

yurij-046, 03.02.2016 г. 13:28
Заслужила...love_onlinebuket_big
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:39
podmigivanie
  
arutunov, 03.02.2016 г. 13:28
Светочка, молодчинка.. спела на итальянском.. bravo_bigklass
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 13:38
ulybaemsya_i_mashemПассиба,Юр!Песня на "слуху",фильм часто смотрела...vozd_poceluj
  
Galinamak, 03.02.2016 г. 13:57
Как классно Светочка!!!!!voo
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:32
da_daГалочка,так хотелось ее спеть, давно хотелось....guitarтеперь вот созрела....Спассиба, милая!ulybaemsya_i_mashem
  
lapatusya111, 03.02.2016 г. 14:15
Светочкаbuket_serdechkiВеликолепное исполнение!браво!!!По настроению "того"времени!круто!voo с уважением,Игорь.
  

7-Svetlana_7, 03.02.2016 г. 15:33
love_onlineИгореша, благодарю, мне важны твои слова!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
tsn
Беседка
Козловский Иван
Albert_Vy
Цветок душистых прерий
Мингалеев Газиз
Arturchik2804
Необыкновенная (Теща)
Игрушки International
Nissan66
Черешня
Кричевский Гарик
Serge_Poet
Аист на крыше
Ротару София
bigmike
Со мною вот что происходит
Ирония судьбы
SKIF45 & PROSTO_LILI
Между мной и тобой
Телешев Леонид
zem_gale
Когда ты далеко
Круг Михаил
werv
Голая
Градусы
Bet
Кошка, чашка, муха и лапоть
Бутусов Вячеслав
VETER36
Я сам по себе
Медяник Владислав
rww01
Романс
Митяев Олег
-andrey
Журавленок
Кристалинская Майя
igor-grishkov
Девочка-ангел
Грин Александр
Yanika
Не разжимая рук
Кутидзе Тамара
shuger01 & gin_c
На кухне играет радио
Ваенга Елена
silman
Белые крылья
Ободзинский Валерий
8911083
Песня моряка
Купчин Боря
ValeriaVolga
Без тебя
Алхимия
NatashaLi09
День рождения
Анисимов Николай (wert65)
baxa70
Пьяная Наташа
Дорин Виктор
dimakapitan
Молодость мне много обещала
Никитин Александр
djdfy56
Со мною вот что происходит
Никитины Сергей и Татьяна
izurman
Калина красная
Слуцкий Игорь
LonelyWoolf
Жил был я
Градский Александр
Haris1958
Любовь (Только я и ты)
Градский Александр
BEDHAR58
Как молоды мы были
Градский Александр
fulmaster
Моя весна
Разрыв-трава
Serge_Poet
Я буду с тобой
Кашин Павел
Tatiana_
Ноябрь
Огонек Катя




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.