На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Крем де виолет
(Саботаж)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Besame Mucho» (Los Panchos)

131   40   0
   Кавер-версия от 215215
14.07.2020 1300
Здравствуйте!

Консуэло Веласкес Торрес (21 августа 1916, Сьюдад–Гусман, Халиско - 22 января 2005, Мехико) была мексиканской пианисткой и композитором знаменитых мексиканских баллад, таких как "Besame mucho", "Amar y vivir" и "Cachito".

"Бесаме Мучо" написана в 1940 году. Это одна из самых популярных песен 20-го века и одна из самых важных песен в истории латинской музыки.

Фраза «besame mucho», давшая название песне, дословно переводится на русский как «целуй меня много». Консуэло рассказывала, что эту песню она написала тогда, когда ещё сама ни с кем не целовалась. Её вдохновила ария «Quejas, o la Maja y el Ruise?or» из оперы испанского композитора Энрике Гранадоса «Гойески (англ.)» (1916).



В 1999 году песня была признана самой записанной и каверированной на испанском языке за все время. Известные версии были исполнены трио Los Panchos и вокалисткой Джильолой Чинкветти в 1968 году и Далидой в 1976 году. Текст песни на английском языке написал Санни Скайлар.

Песня появилась в фильме "Следуй за мальчиками" (5 мая 1944 года), когда ее исполнил Чарли Спивак и его оркестр, и в фильме "Ковбой и сеньорита" (13 мая 1944 года) с вокалом Дейла Эванса.

Besame Mucho" стала едва ли не самой популярной мелодией ХХ века: ее с неослабевающей энергией распевают на 120 языках жители ста стран мира. Тираж записей «Besame Mucho» на различных носителях измеряется сотнями миллионов экземпляров. С нее начинали свою карьеру «Битлз», ее пели Элла Фицджералд, Луи Армстронг, Фрэнк Синатра, Элвис Пресли, хор Рэя Кониффа.

Саму Консуэло поразили две версии песни. Одну она слышала в Москве конца 70-х, когда приезжала в качестве члена жюри Международного конкурса имени Чайковского. Шок Консуэло испытала, когда конферансье объявил: «А сейчас прозвучит КУБИНСКАЯ народная песня». После чего на сцену стройными рядами вышел хор Краснознаменного ансамбля песни и пляски им. Александрова и исполнил «Бесаме Мучо» в ритме МАРША.

Второй раз Консуэло была потрясена, услышав свою композицию в Венеции, где прямо на площади Св. Марка, перед собором, ее играли сто итальянских скрипачей, освещенные косыми лучами заходящего солнца. Консуэло заплакала.

В треке:
1).Я пою под гитару (на разогреве у Миланы
2).Поет Миланочка milana18

  Баллов:
27
  


Комментарии пользователей к записи:

215215, 14.07.2020 г. 13:01
  
 

milana18, 14.07.2020 г. 21:13
oops ЖУТЬ!!!rzhunimaguЯ о  картинке,  Бертик....  А  исполнение     конечно  же -  НА  ВЫСОТЕ!!!klassdadabravo_big
  
 

215215, 15.07.2020 г. 06:57
vstrecha
  
 
Al-Abra, 14.07.2020 г. 14:03
Ну, Альберт, джентльмен!!!rozochka Миланочка спела восхитительно, уже послушала у неё)))buket_big
  
 

215215, 21.07.2020 г. 16:35
guitar


  
 
singing_woman, 14.07.2020 г. 15:19
Люблю звучание песни на испанском, - языке оригинала.
Мужчины вкладывают много чувств в исполнение. Переводится: целуй меня много. Русский текст воспринимается мной недостаточно убедительно. Под испанскую гитару звучание песни - огонь.
Красивый минус. Ссылка.
Альберт Анатольевич, попробуйте!
  
 

215215, 14.07.2020 г. 15:41
Здравствуйте, Олимпиада Динамовна!
Я могу петь на чужом языке, если знаю, как правильно произносить слова и понимаю, о чем каждое словo.
Поэтому изредка пытаюсь петь только на английском.
Потому что достаточно много времени меня пытались обучить english.
serdce_v_ruke
  
 

singing_woman, 14.07.2020 г. 15:44
Можно без отчества. Испанский язык проще английского. Попробуйте. Мне понравилось ваше исполнение. Чуточку побыстрее бы сыграть, а?
  
 

215215, 16.07.2020 г. 09:49
А я ведь шпарю по старинке, на семиструнке!

  
 
prios, 14.07.2020 г. 16:06
voovictory
  
 

215215, 21.07.2020 г. 16:37
Игорьzhmu_lapu
ulybaemsya_i_mashem
  
 
lucia1006, 14.07.2020 г. 16:07
Альберт!!! Привет!!! Разогрев получился!!!voobuket_bigМилана, думаю,-довольна!!!poem_vmeste
  
 

215215, 21.07.2020 г. 16:43
Люся, посылаю ответ не сразу, крепкой выдержки, качественныйrzhunimagu

Теперь и нам можно разогреться!


  
 
volod, 14.07.2020 г. 17:51
bravo_big
  
 

215215, 21.07.2020 г. 16:45
Спасибо, Володя!
zhmu_lapu
  
 
merus, 21.07.2020 г. 22:02
Класс! bravo_big
  
 

215215, 22.07.2020 г. 11:04
Исаевич!zhmu_lapu
  
 
215215, 02.10.2022 г. 05:10
  
 
215215, 02.10.2022 г. 05:23
  
 
215215, 02.10.2022 г. 09:34
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
tsn
Серенада Смита
Лемешев Сергей
whotor
Непогода
Пугачева Алла
tsn
Листья жгут
Боярский Михаил
Aleksantin
Найду звезду, согрею на руках
Искусственный интеллект
Nissan66
Необыкновенные глаза
Ялла
baxa70
Коктебель
Шуфутинский Михаил
7642
Люблю тебя
Владимир
ViktorSB
Red Roses For A Blue Lady
Andy Williams
rww01
За серебряными снегами
Бублик Михаил
VETER36
Как осенние листья ( с Шепиловой Любовью)
Дубровин Сергей
_Alisa_ & timoha2
Кольца обручальные
Рябов Вадим
akononov6690
Ведь скоро осень, а не май
Искусственный интеллект
timoha2
На рассвете
Аверин Олег
Pol701
Рассказ подвыпившего бомбардира
Боярский Михаил
petrovlad
Под голубым небосводом
Ром Алексей
lesha
Утиная охота
Розенбаум Александр
xcxcxcxc
Тоска
Билан Дима
LonelyWoolf
Прости меня
Серов Александр
Haris1958
Свечи
Серов Александр
BEDHAR58
Я в тебя давно влюблен
Серов Александр
-VALKYRYA-
Я люблю тебя
Власова Ева
mihan67
Романс
Сплин
acvet1
Широка река (Кадышева и Queen)
DJ БМВ
mranatolm
Поверь что с нами искренни дожди
Дворовые песни
1966av
Ноктюрн
Магомаев Муслим
korleone
Вишня
Мартынов Евгений
Boris907
Когда во двор
Дядя Солнышко
v_solovey
Любов останньою ніколи не буває
Кудряшов Александр
Kara11
Осень
Ваенга Елена
Sergey_ku
На лодке
Нечаев Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.