1372
38
Страницы: 1 2
  Gavroshka, 13.03.2013 г. 22:47 Я вот думаю... это у меня так тормозит или сайт глючит.....  Хом....у Степаниды песня не проигрывается...
|
 Stepanida-, 13.03.2013 г. 22:49 Приветствуем всех кто посетит нас! Почему такое название поединка? Да потому что, один тон разделился на два полутона....и проникли эти тоны в этот поединок - одновременно! Уважаемые товарищи по микрофону! Не стесняйтесь в своих высказываниях и не жалейте никого из "полутонов" потому как они всё равно сольются, в один полный тон! Спасибо всем - кто оставит своё мнение!!! |
 BacuJIuckaa, 13.03.2013 г. 22:59 гы))))) Юрий... раздвоение личности явление частое))))) и хорошо, когда этих личностей всего 2... хуже, когда больше)))) на русском не воспринимаю ваще эту ВЕЩЬ!)))) уж слишком много она утрачивает... тот неповторимый шарм, связанный с особенностями в произношении французских слов))) что же касается именно двух этих интерпретаций (ведь Вас интересует, кому какой вариант ближе, насколько я поняла))), если выбирать из "двух зол", то я выбираю всё-таки традиционный вариант))) считайте меня консерватором... кем хотите... но в традиционном варианте есть страсть, есть огонь... есть сила... в самой музыке, в ритме... а в джазовом (да простят меня поклонники джаза) сплошной сумбур)))) причём, довольно скучноватый)))))) да... джаз я не люблю (за редким исключением)... и оч люблю эту песню у Патриции)))) поэтому 1:2))) с каждого Вашего "Я" сняла по баллу за русскоязычие))))) надеюсь Ваше традиционное "Я" не сильно пострадает от моих оценок))))))))   несмотря на мою категоричность и может даже излишнюю строгость, к Вам я всегда иду с интересом)))))) и Вы всегда мой интерес удовлетворяете, даже, если то или иное исполнение мне не очень понравилось)))))
|
Gavroshka, 13.03.2013 г. 23:00 3-2.Не спрашивай почему)))) Я не знаю!!! Но я даже не колебалась)))) 
|
BacuJIuckaa, 13.03.2013 г. 23:08 ой... забыла про название сказать)))))))))))))) Юрий))))))))) сайты для взрослых и Вас не обошли стороной, я смотрю))))))))) но для пиара самое то))))) главное привлечь внимание))))))))) |
BacuJIuckaa, 13.03.2013 г. 23:08 ой... забыла про название сказать)))))))))))))) Юрий))))))))) сайты для взрослых и Вас не обошли стороной, я смотрю))))))))) но для пиара самое то))))) главное привлечь внимание)))))))))
|
 Piterforever, 13.03.2013 г. 23:16 музыкальное сопровождение понравилось слева на ринге (не поднимается рука назвать вас Степанидой  ) а вокальное справа. слева оно местами совсем вялотекущее. 2:2 раздвоение личности до добра никого не доводило, Юрий! соберитесь
|
rishik777, 14.03.2013 г. 00:20 Видно,что для "обоих исполнителей" блюз - приятная и благоприятная стихия, но у "Степаниды" больше возможностей проявить свое "я" и потому чувствует она себя более раскованно и свободно нежели "второй" исполнитель, все-таки помещЁнный в рамки музыкального "квадрата"... И тем не менее, натура дает о себе знать в обоих вариантах, поэтому боевая ничья!3:3!)))
|
 gatto73, 14.03.2013 г. 00:25 Юрочка мне ближе второе исполнение и музыка больше нравится! У Стеши исполнение не плохое,но музыка мне не очень. Да тяжело оценить, если твой голос мне нравится в любом варианте,видишь смогла выделить только лишь музыкальный момент.
|
 PartyIsntOver, 14.03.2013 г. 03:47 да нет нифига никакой запредельной разницы, просто минусовки разные, и потому Стеша испуганным голосом поет типа свободно, а ...гхм...Стешин антипод )) уже казак ух, казак! ....вообще ничего не поставлю! ВотЪ)))
|
а Дунаевский мне понравился больше!)))
 mia04, 14.03.2013 г. 05:52 Юр!Красота звучания французского для меня это отдельный вопрос...не буду его касаться.:) Первый вариант..Степанида..для меня более интересен, больше возможностей для импровизации...голос звучит более свободно..вкусно.мягче,чего мне не хватает в варианте втором..Юра..Хотя второй вариант кажется более законченным,а первому хотелось бы еще лоску придать...... так что....2 -2.... Было интересно. 
|
 Maglev, 14.03.2013 г. 06:29 не..ну заинтриговали своими комментами)))...а перевод, точный?  ..на французском-то, поромантишней звучит)) ну да мы не об этом. 1.лишний раз убеждаюсь, что от аранжировки произведения много чего зависит в восприятии слушаемого. 2.бэки, зачастую, неожиданным образом, приукрашивают исполнение.3.С Блюзом этим, Юр, какбэ так сказать-то?...нууу, не "покатил" он мне. .. ну вот, ЧИСТО женский этот блюз))). Со своей "кокетливой" гармонией, рассчитанной на "обволакивающий" женский стиль исполнения...я так думаю. ..и, все-таки - надо ставить оценки. Итак. подытоживая все вышесказанное. (это...ну ..не серчай,Юра!  мир-дружба!ага? )1:2
|
 KBH, 14.03.2013 г. 11:51 Приветствую поединщиков! Заметил, что в комментариях уже есть мысли, близкие моим. И это касается языков. Я тоже считаю, что русский вариант в смысле языка уступает оригиналу. Не то, чтобы совсем мне не нравилось. Просто русские слова "во рту не помещаются" - сам пробовал это спеть. Прикиньте, если бы еще вместо "но она любит блюз" было бы "мадмуазель любит блюз" - просто черте что! И произносить не просто, и на слух грубо. И вот мне (в отличие от Наташи) как раз первый (джазовый) вариант понравился больше - он менее напоминает более "естественный" оригинал. Т.е. похож на самостоятельное произведение. Опять же для импровиза места больше. Мой итог 3:2
|
 MariaFa, 14.03.2013 г. 12:55 Юр, извини, во втором варианте поорганичней звучишь - мое мнение. 2:3
|
 margosha123, 14.03.2013 г. 14:59 ОХХХХ!!!Еле просочилась)))))..сюда...чёт тормозит...или сюда по пропускам нынче??))))..ланна..слушаююю пока СтепанидУ)...
|
margosha123, 14.03.2013 г. 15:16 ...всё прослушала и прочла))))...Ну,во-первых,Юрочка,люблю я тебя за тактичность,этичность и адекватность)))...поэтому 3:3...а по существу.конечно бы хоть какую-нить вставочку на франсе,понимаю,что за весь текст(не зная языка),я бы сразу ОРДЕН дала!!))..или одну из записей по-агрессивней,с хрипотцой этакой(ты умеешь)...ВО!!мне мысль пришла!!Ставить записи в разных манерах исполнения,думаю,имело бы место быть,кстати!!
|
 Vltava, 14.03.2013 г. 15:17 Ой,чёй-та девочки на тебя,Юрочка,ополчились? ОднакА...  Пикантное название поединка,сразу можно использовать для съёмок эротического фильма.Пиар тоже плохим не бывает,как же,шоу бизнес.Трудно мне оценивать двух своих друзей,но надА.Сразу скажу что слева,который друг поёт,мне больше понравился.Джаз я люблю и этот минус классный,прищёлкивание пальцами прям очень в тему,подстёгивают.Ты слева,такой лукавый,прям бес.  А вот эротично выдыхать "А" не можешь,секса мало.Минус справа вообще никакой.Эти статичные аккорды на каждую долю отвлекают от блюзового звучания.Но вот "мечта-а-а" в этом варианте более эротично получилось. А вообще поёшь и балдеешь в двух вариантах,и это сразу слышно.Вот и нам полагается закрыть глаза и получать удовлетворение,а не обсуждать куда и каким образом.  Оценки моим друзьям.Слева-3,справа-2.И вообще поздравляю,рада "вас" слышать! 
|
 Roi, 14.03.2013 г. 15:32 Приветствую дуэлянта!) В начале заинтересовало название, потом слегка насторожило пояснение, потом озаботил факт самодуэлирования!) Но вскоре все стало на свои места, даже родилось предложение- а почему бы идею не углУбить и не сделать следующий поединок двух раундовым, со сменой минусовок и исполнителей соответственно?) По дуэли - разделяю мнение MariaFa - слева идет действительно блюзовый вариант, но спето по-нашему)), справа - наша минусовка и спето соответственно тоже не по ихнему, поэтому более органично. В этом для меня разница между "двумя полутонами одного тона")) в данном случае...))) Прошу прощения за многословие...
|
Страницы: 1 2
