На главную Muza.vip
      
Новый, новый год
(Саликов Алибек)
Бывший подъесаул
(Тальков Игорь)
Christmas Is Coming
(Bing Crosby)
Shape Of My Heart
(Sting)
Ich hob dich zu viel lieb
(Еврейские)


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693


  Поединок
«Язык ты можешь и не знать, но песню на нём спеть обязан!)))»

   Статус поединка: завершенный
Просмотров786    Комментариев29
Все поединки
Текущие поединки
Правила и ЧаВо



Поединок начался 10.09.2014 в 10:01     Раундов: 1      Длительность: 5 дней     
В поединке запрещено оценивать и комментировать тем, у кого менее 5 записей вокала!

BacuJIuckaa
offline BacuJIuckaa
Название песни:
Dernière Danse

Исполнитель:
я (в оригинале - Indila)
cat2004
offline cat2004
Название песни:
Eblouie par la nuit

Исполнитель:
Вообще конечно ZAZ, а здесь моя скромная персона)
Комментарий инициатора: спеть песню на любом НЕЗНАКОМОМ для вас языке)))) желательно НЕ на английском, украинском и... и не на русском)))) пусть это будет итальяно, франсе, дойч... китайский в конце концов)))) кстати, китайский ваще беспроигрышный вариант)))))) ведь, мало кто здесь его знает))))) а стало быть и придирок к произношению не будет)))) **************************** текст (транскрипцию) своей песни записывала на слух, поэтому буду оч благодарна всем, кто "парле", за ваши замечания по произношению!))) спасибо!))) дочка сказала: "если ты споёшь эту песню, то мне наконец-то будет, чем похвастаться перед друзьями... а то поёшь вечно всякий отстой")))))) пришлось спеть)))))) дочка заценила))))) Комментарий соперника: Вот я и записала свою первую песню на иностранном языке... Зарекалась этого не делать, т.к. русское произношение никак не могу побороть, но охота, как говорится, пуще неволи...))) Пусть будет! ))) Даже если не на ринге, то так, для истории...)))

Скачать
100

Показать
оценки слушателей

Скачать
89

Показать
оценки слушателей


Комментарии пользователей к поединку:

          Страницы: 1  2 

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 10:06
ВАУ!!! скока красивых песен мне прислали! всё-таки быть инициатором хорошо... хотябы потому, что есть возможность услышать что-то новое и необыкновенно красивое!)))
но с другой стороны... попробуй выбери из этого обилия Кратоты одну единственную песню)))

Оля (Olly)... твоя песня "Ich hob dich zu viel lieb" - одна из двух, от которой у меня пошли мурашки! песня безумно красивая... пожалуй, самая красивая и самая благородная румба, которую я когда-либо слышала!)))

Росен (rosen_stoyanov), своей "Soli" ты открыл фестиваль итальянской песни у меня в ответных вызовах)))) оч нравится мне эта песня, а твоё исполнение - как качель из детства... навеяла столько приятных и светлых воспоминаний!!! спасибо тебе!))))

Сашка!)))) (Garin, который)))) блин... ты не представляешь, каков был соблазн принять тебя))))) "Baila Morena" - это самая лучшая твоя песня и одна из лучших на Миксе)))))) я бы с лёгкостью вписала её золотыми нотами в анталогию Музмикса))))))))

Игорь (stalig))), не могу спокойно слушать эту песню - "Arrivano Gli Uomini"))))) ноги и руки сами по себе идут в пляс... причём, обязательно строго в стиле танцев 80ых)))))))) здоровская песня! отличное исполнение!!!! кстати... такой речетативчик там у тебя местами... и хоть итальянский самый лёгкий из всех иностранных языков и по произношению, и по грамматике... всё равно это было оч круто!))))

Пётр (solovuska93), Ваша "Confessa" не оставила меня равнодушной! это было так проникновенно... так откровенно и так обнажённо! чувственный голос плюс отличное интонирование... нотка к нотке... в итоге невероятно красивая вещь!))) спасибо Вам!)))

Саша... Сашечка... (sujob1921)... твоя песня "Hurshat haekaliptus" - я даже слов подобрать не могу... это вторая песня, которая затоптала меня мурашками... до слёз растрогала... это единственная песня, которую я никогда не слышала до этого... но буквально с первых звуков она пленила меня своей красотой... и твой, срывающийся от переполняющих эмоций, голос... Боже... всё переворачивал внутри... всю душу вытянул из меня своим голосом и своей песней...

Юра (Tverskoi61), твоя "Хава Нагила", пожалуй, самая известная песня из всех еврейских песен! очень заводная!)) спасибо, что прислал ответный вызов!)))
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 10:11
Seven-sky (простите, что не по имени, но у Вас в профиле не указано имени)))
Вы одна из двух исполнителей, кто прислал песню на французском)))) красивый, обволакивающий голос, красиво звучал и сам язык... и если для французов, это возможно звучало не по-французски, то для не французов (для меня) - это звучало очень даже по-французски))) очень красивая "ррррр" у Вас))))))
не выбрала Вашу "Tombe la neige" тока, потому что у Вас нет 5 записей в активе (а это значит, что Вы не смогли бы отвечать на комменты на поединке))) потому что у меня выставлено ограничение на возможность комментить и оценивать поединок)))
кстати, с дебютом Вас!))) Вы зарегились спецом под поединок, наскока я поняла)))) (если это кто-то из "наших", то голос я не узнала)))))

ребят, у меня было много причин принять каждого из вас... и главная причина - это ваши потрясающе красивые и качественные исполнения! но... я так и не смогла определить ту... самую лучшую из лучших... поэтому выбрала то, что больше всего подходило к заданной теме)))

поэтому выбрала я Наташу (cat2004), которая была второй "француженкой" из всех претендентов))))
Наташ, почему именно ты?))) во-первых, потому что думаю, многим хотелось бы послушать, как звучала Заз в детстве))))))) потрясающе точно ты ухватила её интонации... но твой детский голосок... это нечто!))))) я реально прусь))))))
во-вторых, Заз в целом и её песня "Eblouie par la nuit" в частности не настолько раскручены среди широких масс... собственно, как и моя песня... которую ваще здесь мало, кто знает, как мне кажется))))
в-третьих, тоже франсе... мне это не было принципиально важно, но это стало дополнительным "за" в твою пользу))))
и наконец, в-четвётрых, и это самая главная причина - твоя песня больше всех остальных подходит музыкально к моей))))
поэтому добро пожаловать на экзекуцию)))) Наташ, рада тебя видеть в качестве соперника!))))

спасибо ещё раз всем, кто откликнулся! мне было оч приятно вас всех послушать! и возможно мой следующий эксперимент будет на иврите)))))
  
cat2004, 10.09.2014 г. 14:00
Наташ, привет!buket Сижу ошарашенная, с горящими ушами (волнуюсь по ходу или ругает ктоsmeh)... Я знала, что претендентов будет много, и практически была уверена, что выбор падет за одного из них!podmigivanie А мне было бы достаточно просто узнать твое мнение о моей Зазочке...smushenie И вдруг я вижу себя в качестве участницы поединка!ne_ponyal Надеюсь, меня не очень больно закидают помидорами... sarkazm
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 17:33
Наташ))))) ну откуда такая неуверенность?!)))) Знаешь... благодаря твоему... не детскому (правильно сказала Бэт... просто я не смогла подобрать правильное слово), а юному голосу, у всех твоих исполнений появляется какое-то особое очарование)))) противостоять которому оч сложно!)))))
  
MF-project, 10.09.2014 г. 15:28
Здравствуйте, исполнительницы, Наташа и Наташа!
Смотрела я на Василиску в ожидающих и думала, когда ж начнется этот поединок? Было интересно послушать. Хотела отправить песенку на молдавском, слава Богу, одумалась))
Ну вот, значит. Знаю, что снимать транскрипции на слух с незнакомого языка - такая же нелегкая работа, как из болота тащить бегемота)) А французское произношение требует долгой тренировки. Особенно в произнесении стоящих в ряд нескольких гласных, из которых "А", "О", "Э" все время стремятся съежиться до непонятного, среднего между ними звука. Грассирующая "Р" - вообще отдельная песня, особенно если этих "Р" две и более в слове. Вторая "Р", как правило, тоже "съеживается" и почти выбрасывается, дабы не загромождать произнесение.
Это немного теории. Французский язык я бросила учить в прошлом году, и знатоком его себя назвать не могу. Поэтому перейду к тому, что услышала.
Наташа-Василиска приложила все усилия, чтобы френч с транскрипции звучал как можно более френчем. Если сам текст не читать (а я не читала, мне было лень), придраться сложно. Разве что кое-где хочется услышать "носовые окончания". И то, надо опять же, читать текст. Порадовало сведЕние. Порадовала динамика песни, переход с "низов" на "верха", отличная фишка!
Наташа-Кэт. Вы, правда, обладаете классным юным, звонким голосом. Не детским. Я незнакома с творчеством ZAZ, но вот теперь захотелось послушать. А то куда годится, что из звезд французской эстрады я знаю только Фармер, Каас, Ализе и Ингрид)). Я хотела оценить вас с другой Наташей поровну. И до сих пор хочу. Но ваше отчаянно русское "Р" во всех словах, где оно присутствует, не позволяет этого сделать.
А вообще, не буду голосовать! Может быть, потом. На фоне общего счета.
Спасиииибо. За интересный поединок.vozdushnyj_poceluj
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 17:41
Спасибо, Бэт! За твой такой детальный анализ))) и за теорию тоже))))) которую я ощутила на себе)))) когда написано одно (в оригинале), а слышится ваще не пойми что))))))
И мне безумно приятно, что ты оценила мои старания!)))
Спасибо тебе огромное! За проявленный интерес к нам и к поединку в целом)))))
Кстати, у меня есть 2 песни на молдавском))))) влюбилась в этот язык))))) да я ваще полигамна в этом смысле))))))
Спасибо!)))buket_big
  

cat2004, 10.09.2014 г. 21:51
Бэт, благодарю за такой развернутый комментарий!buket Написано всё абсолютно верно! Самое смешное, что французский я тоже немного изучала и прекрасно знаю, как должно произноситься то или иное слово, но воспроизвести вслух, а тем более спеть на заданной мелодией скорости, не могу - артикуляция не позволяет. "Р"-это вообще преграда, которую я никогда не смогу преодолеть - ну, не вибрирует у меня этот несчастный маленький язычок (увулярный отросток)... Поэтому и не пою на иностранных языках, и в превью написала, что это первая в моей жизни иностранная песня на языке оригинала. Обычно делаю (или ищу) перевод и пою на русском. Но тогда теряется некий шарм песни... Короче, маята с этими языками... Спасибо, что послушали! Исход поединка предсказуем (потому что мне самой исполнение Василиски нравится большеklass), но я не гонюсь за победами, гораздо полезнее услышать мнение других людей, взгляд со стороны, чтобы на их основании сделать нужные выводы! А ещё лучше получить ценный совет!victory
  

cat2004, 10.09.2014 г. 23:26
Кстати, Бэт, эта песня есть у меня в студии на русском языке! Выложена 14.01.2014... Услышите мою версию дословного эквиритмического перевода! Если интересно, конечно...smushenie
  
Svettlana, 10.09.2014 г. 20:32
Девчата , Вы обе БОЛЬШИЕ УМНИЦЫ - решились на участие в конкурсе !!!! Но всё таки у Наташи BacuJIuckaa мне показалось , что исполнение помягче ..мне понравилось оно чуть больше .. Извини , Наташенька cat2004.. Дарю обеим Вам по букетику !!! Открытки цветы - другие открытки - бесплатные открытки анимации цветы - анимированные GIF открытки цветы - отправить в гостевую
  

cat2004, 10.09.2014 г. 21:54
Светлана, не надо извиняться! Спасибо, что пришли послушать!buket И букеты оба прелестны! serdce_v_ruke
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:09
Светлана, огромное спасибо, что заинтересовались нашим поединком, оценили и оставили отзыв!
Спасибо!)))
buket_big
  
tom2009, 10.09.2014 г. 21:43
Я поставил ничью! Поскольку ни одного языка не знаю, оценивал звучание голоса.v_naushnikah
Спели обе по своему, и обе хорошо! klass
И вообще! Две наташки, две тройки!! Рази моНа иначе?????ne_ponyalsmeh
Девчонки!!!!!!!bravo_big
  

cat2004, 10.09.2014 г. 21:58
ВиктОр, мерси боку! vozdushnyj_poceluj
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:11
Ну, вот... а говорила языка не знаешь)))))))

  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:23
Да знаю! Только я как та собака, которая всё понимает, а сказать не может... smeh
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:31
Ничё себе "не может"))))))
Даже Шариков из "Собачьего сердца" гораздо скромнее был)))))
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:36
sarkazm
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:13
Bitte!smeh
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:16
Да вы полиглоты оказывается)))))
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:22
Я не ....глот!smeh Родной язык знать должОн однако!
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:26
Витя!))))) smeh
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:31
А я чо? Я ничо!!!!!smushenie
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:22
Ну, немецким я тоже малость владею! yazyk Danke schon!pocelujchik
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:24
Ну вот! Наташа, которая вторая, точно сказала! Полиглот!da_dasmeh
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:35
Я ещё и вышивать могу... и на машинке тоже... sarkazm
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:37
Ну я еще и не то могу! Скромность просто не позволяет! Врожденная которая!rzhunimagu
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:40
Хорошо, шо вы не в дуэте))))) а то б морально точно раздавили бы меня своими талантами)))))
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:48
Эт точно... Немецкая жёсткость, французский парфюм... и всё это с русским акцентом! smeh Такое не каждый выдержит! sarkazm
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:54
Тогда предлагаю трио)))))) в такой гремучей смеси хохляцкий колорит вам точно не помешает)))))))
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:57
Ахаха! Представляю...sarkazm СогласнаЯ! Это будет бомба! rzhunimagu Химическая! rzhunimagu
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:40
Да-да... которой не отнять...sarkazm
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:43
Попробуем Наташа? Раздавить!!!rzhunimagu
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:45
Как же, её раздавишь... Она ж врожденная!!! rzhunimagu
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:47
Да, не подумал! Погорячился!smeh
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:47
у меня хоть и руки-крюки... о! дык, я крючком вязать наверняка умею!))))))
Так шо я не "здамся без бою"))))))
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:51
klass
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:10
Витя, спасибочки))))
Приятно, когда обе и хорошо!)))
chok
  

tom2009, 10.09.2014 г. 22:12
chok
  
Tverskoi61, 10.09.2014 г. 21:58
Согласен со Светой у Наташи звучит мягче.Молодцы!
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:13
Спасибо, Юра! Оч и оч приятно! И ещё раз спасибо за твой встречный вызов!
chok
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:26
Юрий, и я со Светой полностью согласна! klass Спасибо! buket
  
budur1251, 10.09.2014 г. 22:16

ОПЯТЬ ПИШУ) ЧЕГО ЖЕ БОЛЕЕ??)) ВТОРОЙ РАЗ С САЙТА СЕГОДНЯ ВЫБИВАЕТ) ПРИДЕТСЯ
ВСПОМИНАТЬ.... НАТУЛЕЧКИ!!! ОБЕ ТАК ХОРОШИ И ПО-РАЗНОМУ СПЕЛИ !! ОЧЕНЬ
ИНТЕРЕСТНЫЙ РИНГ НА САМОМ ДЕЛЕ!!!!!! ПО ТРЕХЕ ОБОИМ)))))) GUNG HAY
FATCHOYS ) - 'ЭТО ПО-КИТАЙСКИ) СЕБЯ НЕ ПРОВЕРЯЛА НА ПАМЯТЬ НАПИСАЛА)))) КАК БЫ
НЕ ПОСЛАТЬ КУДА НИТЬ))))))) НО В ПЕРЕВОДЕ ( И В ПАМЯТИ МОЕЙ) ЛЮБИМОЕ ИХ
ВЫРАЖЕНИЕ - ЖЕЛАЮ ПРОЦВЕТАНИЯ)))))))))))


ТАК ЧТО КИТАЕЦ(КА) НА САЙТЕ НАЙДЕТ!!) ШУТК!! ) ДЕВЧЕНКИ!!! ВЫ КЛАССНЫЕ!!!!!

  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:21
Ты знаешь китайский и не спела на нём?!so_skalkoj)))))))
Маш, ну, как ты могла лишить меня такого удовольствия поржать с тебя?!)))))
Эх ты...))))

Спасибо, Маш! И за трёхи... и за коммент по второму кругу)))) уж я-то знаю, что это такое... и как его порою нереально написать заново))))))
buket_big
  

budur1251, 10.09.2014 г. 22:25
ХА!! ) ПОРЖАТЬ))))) ТЫ ЕГО ЕЩЕ НЕ СЛЫШАЛА!!! )!!!!!
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 22:27
У меня богатое воображение)))))))
  

budur1251, 10.09.2014 г. 22:32
ПРИКИНУЛА НАСЧЕТ ВООБРАЖЕНИЯ))))))))))smeh
  

cat2004, 10.09.2014 г. 22:26
Машенька, спасибо огроменное!buket_big Какие теплые слова в наш адрес...love_online Да ещё и на китайском! smeh Приятно как! v_romashkah
  

budur1251, 10.09.2014 г. 22:27
vozdushnyj_poceluj
  
dani288, 10.09.2014 г. 23:04
Судить людей, поющих на языке, которого не знают, дело неблагодарное, ибо уже за одно то,что они пошли на эту авантюру, им респект и уважуха!!!bravo_big С удовольствием послушал обеих! А теперь приступлю к еще одной своей любимой части марлезонского балета в Наташиных поединках: чтению комментов. Это всегда интересно и человеческие страсти, которые я так люблю наблюдать, где б я не находился, видны, как на ладони.))) Девочки, браво!
  

cat2004, 10.09.2014 г. 23:05
Спасибо, Дима! buket
  

BacuJIuckaa, 10.09.2014 г. 23:23
Спасибо, Дима!))))
Надеюсь мы не разочаруем своим "криминальным чтивом"))))))
chok
  
Elen13, 11.09.2014 г. 00:09
У меня только одно в голове от услышанного - обалдеть...
Наташу-инициатора дважды послушала - сначала в студии, потом уже здесь, а между этими двумя исполнениями прослушала нашу Кису-Наташу)) И челюсть отвисла)) Французским не владею даже на уровне ушей, поэтому для меня всё очень даже благозвучно. Браво деУшки!!! buket_serdechki
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 00:19
Спасибо, Лен!)))) Я тоже не владею)))) но поверь... язык стоит того, шоб поизвращаться над своим, как поначалу кажется костлявым языком)))))
buket_big
  

Elen13, 11.09.2014 г. 00:21
Я по-английски пытаюсь извращаться smeh. Да вот недавно еще по-испански пришлось - уж больно одно слово запало - пердерте в песне о поцелуях rzhunimagu
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 00:43
Гы)))))) "я б испанский выучил за то..."?)))))))))
  

cat2004, 11.09.2014 г. 13:50
Ленок, как приятно видеть здесь родных людей!serdce_v_ruke Смешно так про испанский написала... Во французском тоже есть такие варианты слов, что на русском полный ржач! Типа "сра", "пердю" и т.п...sarkazm Спасибо, что пришла нас, француженок новоявленныхsmeh, послушать! buket_serdechki Я безумно тебе рада! vozdushnyj_poceluj
  

Elen13, 11.09.2014 г. 16:29
buket_big
  
Garin, 11.09.2014 г. 00:43
Категорически приветствую участниц ринга!Заранее прошу прощения,за то,что не сюсюкаю...Ну,не получается писать у меня в превосходной форме,за рееедким исключением,когда ооочень! Я не знаток французкого,к сожалению,да и дело не произношении...Честно говоря,тут и особого разбора полета не требуется))) Как говорится - ничего не скажешь,а остальное вы слышали.Наташа (Василиска) понравилась больше и тембром и подачей и интонированием,хотя...это и не лучшее ее исполнение))) поэтому пара sarkazm Ты можешь,когда захочешь!Наташу cat2004,честно пытался дослушать до коды,но не осилил,сорриne_ochen.Очень резануло по ушам,поэтому - раз. Еще раз прошу прощения,если кого обидел...
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 00:51
Даже у Великих бывают свои взлёты и свои спады))))))
(Как я себя скромно... с Великими?)))))

Спасибо, Саш!)))) Хоть и степень не превосходная... всё равно спасибо!))))

Оч неожиданно и очень соблазнительно было увидеть тя в ответном вызове!))) Спасибо!))))
chok
  

Garin, 11.09.2014 г. 00:54
...у меня тоже гениальность это второе качество после скромности)))yazyk
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 00:58
конкуренция, однако... подрастает yazyk)))))))
  

cat2004, 11.09.2014 г. 13:56
Саша, спасибо!buket Настоящую ZAZ тоже не все могут дослушать до коды...smeh особенно мужчины...podmigivanie голос на любителя... как и мой..sarkazm
  
I_Yuo, 11.09.2014 г. 01:49
Наташу (слева) давно знаю и всегда слушаю её с огромным интересом и... любовьюangelochek Каждое её исполнение - праздникv_romashkah С Наташей (справа) познакомился только сегодня. С иностранными языками у меня напряжёнка, но по слуху могу определить большинство европейских и несколько азиатских языков. На каком языке спела Наташа (КЭТ), так и не понял... Но, учитывая, что КЭТ впервые исполнила песню на иностранном языке, сумма оценок уже ниже оценок соперницы, решил поставить равные оценки.
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 10:32
Жень! Спасибо тебе огромное!)))
И за интерес... и особенно за любовь!)))
Мне очень и очень приятно твоё внимание!)))) Спасибо!))))
angelochekv_romashkahchok
  

cat2004, 11.09.2014 г. 13:59
Евгений, спасибо за максимальный балл! vozdushnyj_poceluj А язык я, похоже, изобрела новый, до сих пор никому неведомый... smeh Надо будет ещё что-нибудь этакое замутить...sarkazm
  
NataKazmina, 11.09.2014 г. 03:19
Василиска, каждое твоё исполнение меня радует!!! И всегда, когда только собираюсь к тебе в гости, уже знаю, что услышу что-то интересное, но сегодня ты меня просто удивила, приятно удивила. Не могу судить о произношении и правильности вокала, да и не хочу.... ты просто зацепила. Наверное это каждому знакомо, когда не можешь объяснить, а вот прёт не по-детски и всё тут.
Что касается Натальи... не хочу обидеть, но даже не дослушала до конца. Такое ощущение, что поёт ребенок, но всё же поставила два балла, за старания, т.к. уверена, что петь на ин. языках сложно, тем более, на том, который ты совсем не знаешь, это большой труд.
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 10:45
Ух, Наташ! Я аж напряглась!))) Сначала стока приятностей в мой адрес, но потом твоё "но сегодня...")))) чёт подумала, шо камня на камне не оставишь от меня))))
Поэтому твоё "зацепило" прозвучало, как бальзам на израненное тело и душу))))))
Спасибо тебе огромное!))) Приятно!))))
chokbuket_big

На счёт Наташи... ну, не знаю... а мне вот наоборот нравится эта её детскость... ощущение чистоты появляется в её исполнениях...))) ну, это уже дело вкуса канеш...)))
Спасибо ещё раз!)))
  

cat2004, 11.09.2014 г. 14:04
Спасибо, Наташа!buket Что делать, раз уж дала природа такой голос...pryatki Да и манеру Заз надо было уловить или ухватить... Ну, в итоге что вышло, то вышло... smushenie
  
piratinka, 11.09.2014 г. 08:19
Девчата....от лица тех у кого языковой кретинизм.(это я о себе...))))..звучите обе просто замечательно.....поэтому не буду расписывать все недочёты..потому как для меня их нет..:)))
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 10:48
Спасибо, Оль!))))) "Языковой кретенизм"))))
Уверена, что ты на себя наговариваешь!))))
Спасибо за твоё внимание к нам с Наташей!))))
buket_bigchok
  

cat2004, 11.09.2014 г. 14:08
Оля, спасибо огромное!buket_big Согласна с Наташей, не надо на себя наговаривать!ostanovis Не кретинизм это вовсе, а так... мелочи жизни... smeh все мы этим страдаем... sarkazm
  
VETER_NAMERENJA, 11.09.2014 г. 13:09
Девочкам респект!!!buket Люди, поющие на неродном языке, всегда восхищают!
Я даже на украинском стесняюсь))) (Хотя стыдно, конешнА, языка не знать - до границы с Украиной 30км).
Натальи обе молодцы. Но Василиска понравилась больше.bravo_big
Василиска, прикольно то как! Не сравниваю с оригиналом, но реально прикольно! Проскальзывание народной манеры, этакая фольклорность в хорошем смысле слова, во французском прононсе - супер!
Браво дуэлянткам!
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 13:20
Маргарита, спасибо Вам огромное! Так приятно получать такой отзыв!))))
Спасибо!)))
buket_big
  

cat2004, 11.09.2014 г. 14:10
Маргарита, спасибо!buket_serdechki Рада, что пришли послушать!v_naushnikah Значит, не зря старались!nakolem_drov
  
sujob1921, 11.09.2014 г. 16:07
Наташ (та, которая Василиска)... Хоть ты и не выбрала мое исполнение (конкуренция, понимаю) чертовски приятно было прочитать о нем такие лестные строки)))podmigivanie
Теперь по существу. О произношении судить ничего не могу, поскольку во франсе ни бэ ни мэ. Тембрально обе Наташи просто супер (у Василиски такой сексуально-игривый голос здесь, у Кэт - пронзительно-детский). По моему субъективному мнению качество записи и интонирование чуточку лучше у инициатора поединка. Поэтому поставил бы оценки 3,0 и 2,5 кабы такая возможность была... Но как известно, пять десятых округляется к бОльшему целому числу (будем считать, что 0,5 бала для Кэт бонус за смелость))) ). А в целом обе умницы. Респект!!!
  

cat2004, 11.09.2014 г. 16:18
Саша, спасибо за бонус!pocelujchik Василиска так написала про Вашу песню, что мне сразу захотелось её послушать!v_naushnikah По названию, правда, не поняла, на каком именно она языке...smeh Но в студии я её не нашла...pryatki
  

sujob1921, 11.09.2014 г. 16:24
Ну как бы сказать... бонус не бонус, а разницы в целый бал (при том , что тройка - максимум) я не заметил, поэтому так и оценил. А по поводу той песни... она на иврите, но в студии пока что нету, надеюсь, в будущем как-нить перепою, чтобы косяков поменьше было)))smeh
  

cat2004, 11.09.2014 г. 16:26
Буду ждать! Хочу, чтобы меня тоже зацепило...o_da
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 16:28
На иврите, Наташ)))
В оригинале её поёт девушка Иштар (это же девушка, Саш?)))) Я даж не послушала оригинал... а ведь хотела))))
Думаю тебе тоже понравится)))) вот что-то типа, Селин Дион "май харт вил гоу он"))))) я имею ввиду по энергетике))))) красивая и грустная мелодия))))))
  

cat2004, 11.09.2014 г. 16:29
Ооо! Я такие песни обожаю! love_online
  

sujob1921, 11.09.2014 г. 16:36
Да, Наташ, ты права, девушка поет))) Хотя написана была еще в 60-ые гг., ее один еврейский ансамбль исполнял... Хм, интересно получается, поединок ваш, а больше о моей песне говорим))). Наташ (Кэт) обещаю, что позже в студии выложуpodmigivanie
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 16:44
Да перестань, Саш)))) на моих поединках строгих рамок для тем не бывает))))) думаю, Наташа меня поддержит)))) всё что угодно, кроме политики))))))
  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:32
Ага, поддержу! da_da
  

dani288, 11.09.2014 г. 18:10
И я хочу послушаааать!!! И я хочу!!!!! Вроди бы иврит знаюююю!
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 16:23
Саш, твоя песня меня реально потрясла! И хоть я не особый любитель ТАКИХ песен... но реально зацепила она меня! И твои мелизмы (или как это правильно называется) добавили песне какой-то вселенской грусти)))

Саш, спасибо, что ты пришёл! Оч рада, что ты не потерял интерес к поединку после того, как я не выбрала тебя)))
Спасибо за интерес, за оценки и за коммент!)))
chok
  

sujob1921, 11.09.2014 г. 16:27
Спасибо, Наташ!!! Я решил поучавствовать в поединке, потому что твое исполнение очень понравилось, и тема новаторская. Поэтому интерес и не пропал)
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 16:32
chok спасибо!)))
  
yarkaya, 11.09.2014 г. 17:53
Ого!! Вы еще и французкий не знаете?! ))) Этож как нужно не знать, чтобы так спеть!! Молодцы обе!! bravo_bigbuket_big
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 18:00
Том, не поверишь)))) я ещё много языков не знаю)))))) так шо мне ещё петь и петь)))))
Спасибочки за твоё "ого!"))))))
buket_big
  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:34
Тамара, спасибо!buket_serdechki Такой классный отзыв - позитивный!klass
  
Plana, 11.09.2014 г. 19:15
 Девочки,  мне понравились оба исполнения, но у Наташи Василиски и французский более уюедительно звучит  и  интонации в нотках разнообразные  у Наташи КЭТ по детски наивное и эмоциональное исполнение, что тоже  подкупает! Спасибо Вам девочкиа интересный ринг! 3^3  я еще тот судья..:))bravo_big
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 19:29
Наташ, ты то, шо надо судья!))))
Спасибо тебе огромное!))))
buket_big
  

Plana, 11.09.2014 г. 19:31

Это хорошо, что таких судей принимают, не кричаи " судью на мыло!":)

  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:36
Неожиданно! ne_ponyal Но мне нравится! smeh Наташа, спасибо огромное! buket_big
  
Fly_For_Fun, 11.09.2014 г. 19:30
ДеФФченки +3 обеимbuket_serdechki
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 19:51
Спасибочки, Наташ!))))
buket_big
  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:37
Наталья, спасибо большое!serdce_v_ruke Боже, сколько же здесь Наташ...smeh
  
Olly, 11.09.2014 г. 19:40
С удивлением узнала, что cat2004 - не ребенок ))))))))))))
Реально, так по-детски петь - тоже заслуга!
Ну и конечно же, каждая хороша по-своему, как это всегда бывает в пении.
Хотя Василиска мне малость поближе, если честно....
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 19:57
Привет, Оль! Спасибо тебе огромное, что ты пришла к нам! И спасибо за твою песню! Ну, очень она мне понравилась!)))

А Наташа... да)))) легко может ввести в заблуждение)))))
Спасибо ещё раз!)))
buket_big
  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:43
Ольга, спасибо!buket Не знаю, повзрослеет ли мой голос когда-нибудь...pryatki Пока он как-то живет своей параллельной жизнью и отказывается заглядывать в паспорт...smeh А Василиска здорово поёт, сама балдею от каждой её песни!v_naushnikah
  
stalig, 11.09.2014 г. 21:04
Наташ[BacuJIuckaa], вот КАК МНЕ ВСЕГДА НРАВИТСЯ твоя эмоциональность, незажатость в исполнениях! Всю себя всегда выложишь(чутка зажилишь, а как без этого- стратегический запас)))) Местами резковато, но- зашибись!!!
Вторая Наташа: вы сегодня действительно вторая, я отдаю пресловутую пальму(фикус, матрикарию- нужное подчеркнуть))) вашей сопернице. Вам- бонус за оригинальность- buket
  

BacuJIuckaa, 11.09.2014 г. 22:30
Игорь!))) Спасибо огромное!!!))) Спасибо за то, что несмотря на то, что я тя не выбрала, ты всё равно с нами!))))
Приятно!))))

Игорь... если не сложно, поясни, что именно резковато? Произношение? Если да, то может подскажешь, где именно?)))
В любом случае спасибо тебе!!!)))
chok
  

stalig, 14.09.2014 г. 23:26
Не, Нат, не произношение.. Резковаты показались концы слов, как острый, режущий край у листа. Сложно объяснить, почему. Иногда у самого так выходит, не к месту, бесит, потому наверное и обратил внимание у тебя.
  

cat2004, 12.09.2014 г. 11:51
Игорь, спасибо за честность!buket За то, что не подсуживали по-свойски, как земляк землячке...podmigivanie Объективность - это ценное качество! klass А пальму первенства сама с удовольствием отдаю Василиске, потому как имеющий уши да услышит...v_naushnikah И я слышу -в этом поединке она лучшая! victory
  

stalig, 14.09.2014 г. 23:28
... buket_big
  

          Страницы: 1  2 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Arturchik2804
Незабудка
Кибирев Игорь
Nissan66
Черное море мое
Матрос с кометы
gin_c
Ещё не так давно
Рада Рай
palych
Прощай
Газманов Олег
OSETINKA & dimasdnk
Два сердца
Березутский Михаил
Alerc62
Про кохання
Свидюк Микола
timoha2
Зимняя ночь
Третьяков Виктор
golubueglaza
Новый год
Шуфутинский Михаил
Pol701
Dream a little dream
Jazz
nadezhda4
Гори, гори, моя звезда
Герман Анна
paster
Алые розы
Палаускас Валерий
ValeriaVolga
Снег на ладонях
Вояж Оксана
V_Severskiy & Bagi
Океан
Анири
igornav
Заметелена
Кармаш Михаил
jukovai37
Целуй меня
Аллегрова Ирина
Aristarh
Вариации на тему 2
Aristarh
mranatolm
Белые лебеди
Королев Виктор
Shalushka
Сад любви
Суручану Ион
Murzilka1976
По снегу
Розенбаум Александр
ARAKS
Прерванный полет
Высоцкий Владимир
Vasilych
Лунная серенада
Магомаев Муслим
silman
Скажите, девушки, подружке вашей
Магомаев Муслим
lesha
Вверх и вниз
Браво
milana18
Ветер северный
Шуфутинский Михаил
felivanov54
Моя Одесса
Шуфутинский Михаил
Arsyusha
Новый год
Гросу Алина
tuleneva2
Ночь накануне Рождества
Меладзе Валерий
baxa70
Заново
Шуфутинский Михаил
valentinrubc1954 & galushko-vitaliy
Жребий
Галушко Виталий
Alexei_Elena
Домик у дороги
Бочаров Алексей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.