ART-Ланч Nataliy777 Я к вам пишу.....

2935    109

Письмо Татьяны….не знаю, как его воспринимают юноши, мужчины…..но не побоюсь сказать с уверенностью, что не одно женское сердце оно не оставило равнодушным. В нем столько искренности и трепета, страха и отчаяния от желания открыться о своей большой единственной любви, которая будоражит сердце, не дает ему покоя, наполняя его страхом перед неизвестностью будущего, страхом быть отвергнутой, страхом потери того единственного, которого ждала все эти годы. Непостижимое ранее осознание, что вот оно великое чувство Любовь и оно теперь в твоем сердце, дает силы к признанию, потому что испытать это чувство - великое счастье и оно сильнее страха перед неизвестностью.

Письмо Татьяны притягивает к себе, в нем заключена почти магическая сила, его хочется читать и декламировать спустя 10, 20 и более лет, после знакомства с ним в школьной программе. Его нельзя забыть, оно вспоминается снова и снова своей открытостью, честностью, нежной искренностью, но в тоже время силой духа и характера.

Думаю, в каждой из нас живет Татьяна…и каждая Когда-нибудь испытывала и писала нечто подобное….

Я к вам пишу — чего же боле?
Что я могу еще сказать?
Теперь, я знаю, в вашей воле
Меня презреньем наказать.
Но вы, к моей несчастной доле
Хоть каплю жалости храня,
Вы не оставите меня.
Сначала я молчать хотела;
Поверьте: моего стыда
Вы не узнали б никогда,
Когда б надежду я имела
Хоть редко, хоть в неделю раз
В деревне нашей видеть вас,
Чтоб только слышать ваши речи,
Вам слово молвить, и потом
Все думать, думать об одном
И день и ночь до новой встречи.
Но, говорят, вы нелюдим;
В глуши, в деревне все вам скучно,
А мы... ничем мы не блестим,
Хоть вам и рады простодушно.
Зачем вы посетили нас?
В глуши забытого селенья
Я никогда не знала б вас,
Не знала б горького мученья.
Души неопытной волненья
Смирив со временем (как знать?),
По сердцу я нашла бы друга,
Была бы верная супруга
И добродетельная мать.
Другой!.. Нет, никому на свете
Не отдала бы сердца я!
То в вышнем суждено совете...
То воля неба: я твоя;
Вся жизнь моя была залогом
Свиданья верного с тобой;
Я знаю, ты мне послан богом,
До гроба ты хранитель мой...
Ты в сновиденьях мне являлся
Незримый, ты мне был уж мил,
Твой чудный взгляд меня томил,
В душе твой голос раздавался
Давно... нет, это был не сон!
Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
Вся обомлела, запылала
И в мыслях молвила: вот он!
Не правда ль? я тебя слыхала:
Ты говорил со мной в тиши,
Когда я бедным помогала
Или молитвой услаждала
Тоску волнуемой души?
И в это самое мгновенье
Не ты ли, милое виденье,
В прозрачной темноте мелькнул,
Приникнул тихо к изголовью?
Не ты ль, с отрадой и любовью,
Слова надежды мне шепнул?
Кто ты, мой ангел ли хранитель,
Или коварный искуситель:
Мои сомненья разреши.
Быть может, это все пустое,
Обман неопытной души!
И суждено совсем иное...
Но так и быть! Судьбу мою
Отныне я тебе вручаю,
Перед тобою слезы лью,
Твоей защиты умоляю...
Вообрази: я здесь одна,
Никто меня не понимает,
Рассудок мой изнемогает,
И молча гибнуть я должна.
Я жду тебя: единым взором
Надежды сердца оживи
Иль сон тяжелый перерви,
Увы, заслуженным укором!
Кончаю! Страшно перечесть...
Стыдом и страхом замираю...
Но мне порукой ваша честь,
И смело ей себя вверяю... 

Ваша оценка:

Всего оценок: + 71    - 1 1667788 (+), domingo28 (+), Verax (+), alexandr2015 (+), dyuna (+), rusalka (+), safari (+), Manyka (+), Jadwiga (+), Astania (+), berelgin (+), LISTvA13 (+), zvezda5 (+), Vladimir21 (+), sergeysmolentsev (+), zem_gale (+), AleksandeR (+), Sasha_f (+), egorrushka (+), pilot70 (+), lida0551 (+), Vladimir89 (+), WKC7WA7K (+), vote_no (+), sain (+), amkokorev (+), MaRGaRITKa (+), besel1212 (+), galas (+), Eleno4ka (+), Kazmin (+), yuliya-mir (+), Nataly_F (+), alban (+), sergkudr (+), Lovemuzik (+), ElenaEllen (+), Irbiss (+), ReVN (+), Svet2016 (+), md200 (+), CTAC (+), leila08 (+), Swetlanka (+), igorded (+), IvanTiholaz (+), IADI (+), Spev (+), YuraxXx (+), vesennim_vetrom (+), telmar (+), milana18 (+), Okeana87 (+), edd962 (+), userbolm (+), GalushkinO (+), Staligravik (+), Alissa (+), UJKJC46 (+), LeLePa (+), santal-u (+), volod (+), I_Yuo (+), rosinka_ja (+), singingorange8 (+), 19651965 (+), Marusja2012 (+), alver42 (+), new_day (+), Pol701 (+), ifanow2 (+), shkval (-), свернуть

Сделать подарок

Поделиться

Наташеньке!!!

          Страницы: 1  2 

telmar, 13.03.2018 г. 09:10 Достойно!!!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:24 Старалась передать, как я чувствую это письмо. Спасибо, что послушал, Сережа.

Spev, 13.03.2018 г. 09:42 А.С.Пушкинъ. Евг. Он?гин.. .. кажется, что-то пропустил..      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:27 Коля....да я не упомянула автора и название произведения, согласна, это мое упущение. Подумала, что это письмо настолько известно, что не нуждается в напоминании автора, но это неверно было так думать с моей стороны. Согласна еще раз. Спасибо, что послушал.

igorded, 13.03.2018 г. 10:54 Красиво голос лёг на музыку,молодец Наталья,послушал с удовольствием      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:30 Музыку подбирала, слушала разные варианты и остановилась на этом произведении, так как показалось, что эта музыка более соответствует образу Татьяны, чувствам, с которыми она писала это письмо. Спасибо, Игорь, очень тебе благодарна за внимание.

leila08, 13.03.2018 г. 11:48 Наташенька,ВОСХИТИТЕЛЬНО!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:49 Старалась не испортить произведение. Спасибо сердечное, Лейла! Какое красивое имя.....

Swetlanka, 13.03.2018 г. 11:48 Наташенька......      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:51 Светуля.....надеюсь, что подарила тебе приятные минутки при прослушивании. Спасибо!      Swetlanka, 16.03.2018 г. 00:07 Подарила, Наташенька!...тут совершенно ни к чему излишние эмоции! Ты осталась в эпохе прошлых столетий, тонко осознавая суть сего творения... Мы-Современники, отчасти отвыкли созерцать и это нас беспощадно губит! Чувства могут быть тихими, однако от этого они не слабее душевного урагана).. ...всё хотела описать свои ощущения по существу и наконец нашла те слова, которые душа собрала по крупице, слушая тебя ещё раз! Спасибо!!!....      Nataliy777, 16.03.2018 г. 00:23 Спасибо, Светлана......за теплоту слов и тонко чувствующую Светлую Душу

mranatolm, 13.03.2018 г. 12:20 Наташечка !!!!!!!! Красиво !!!!! Прекрасная работа !!!!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:52 Толя, очень рада твоему комменту! Спасибо, что послушал!

Irbiss, 13.03.2018 г. 12:41 Такое чувство что ты из того времени.. тогда мне кажется люди были более одухотворённые , возвышенные!!Сегодня более потребительски циничные люди вокруг!!!Спасибо тебе что ты такая, Наташа!! Исполнила трепетно!!!!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:54 Знаешь...у меня такое чувство, что я была в том времени и сохранила все самое главное для этого времени...))) Рада, что тебе понравилось, Игорь. Спасибо за добрые слова и доброе отношение!

Pol701, 13.03.2018 г. 15:45 Наташа,красота...!!!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:54 Паша, спасибо! Мне важно твое мнение!

Marusja2012, 13.03.2018 г. 16:41 Наташенька! Образ, созданный тобою-воплощение женственности, женственности ангельской и кроткой, одним словом-мечтыОчень красиво!!!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:58 Да, Леночка....ты все правильно написала, только мне, ко всем перечисленным тобой характеристикам образа, хочется еще добавить......с большой душой и сильным характером....Спасибо тебе, что послушала! Мне очень приятно, что ты рядом со мной.

19651965, 13.03.2018 г. 17:15 Красиво , Обаятельно , Эт Даже не Строки )))))))))      Nataliy777, 13.03.2018 г. 17:59 Спасибо, Шамиль, рада, что ты тоже послушал.....если это не строки, то что?))      19651965, 13.03.2018 г. 18:11 Эт нечто сильнее слов .. Похожее на исповедь .. Оно Прекрасно .........      Nataliy777, 13.03.2018 г. 18:13 Согласна полностью!      19651965, 13.03.2018 г. 18:16 Умница ..

rosinka_ja, 13.03.2018 г. 17:35      Nataliy777, 13.03.2018 г. 18:02 Здравствуйте, Жанетта! Вы мой почетный зритель и слушатель. Я Вам оставляю лучшее место в моем виртуальном зале в первом ряду. Спасибо, что пришли!      rosinka_ja, 14.03.2018 г. 00:36      Nataliy777, 13.03.2018 г. 18:32 Жанетта, какой красивый цветок! Притягивает глаз снова и снова...кто написал это чудо? Не могу понять..это акварель или масло?      rosinka_ja, 14.03.2018 г. 00:32 Наташенька, спасибо, за ласковость слов))) Цветок - соответственно нежной теме подобрала в интернете. Автора не знаю - прости великодушно)))

Elnara, 13.03.2018 г. 17:37 Приветствую ) Наташа, когда послушала в первый раз, то показалось что все стихи ты читаешь одинаково. Сейчас послушала и кажется что-то изменилось.. Во втором прослушивании услышала интонации- чувства, но все равно мешает атмосфера возвышенности, ну если можно так сказать      Nataliy777, 13.03.2018 г. 18:10 Привет, Эльнара ) Очень рада тебе, что ты пришла послушать. Письмо Татьяны читала другим слогом, нежели сонеты Шекспира в переводе Гудвина. Старалась его прочитать, примерив на себя образ Татьяны, прочувствовать, что она могла испытывать, когда писала это письмо. Возможно и появляется возвышенность слога, когда речь идет о той чистой, искренней любви....но здесь я считаю, нельзя по другому. Одним словом, прочитала, как я сама это все чувствую, как бы прожила эти переживания вместе с Татьяной. Спасибо, Эльнара. Ценю твое мнение!

shkval, 13.03.2018 г. 18:40 Добрый день, Наташа! Запись качественная, иллюстрация, что не скажешь о прочтении. Не интересно, как минимум. Зачем Пушкин написал такое длинное письмо от имени Татьяны? Наташа, ты читаешь всё письмо с одним чувством, интонацией, ритмом, логических ударений нет совсем, поэтому и скучно. Да и чтение с предыханием неуместно совершенно. Но самое главное, что образ героини вообще не читаем - ни отношения Пушкина к Татьяне, ни твоего восприятия. И вообще - кто она такая? И зачем пишет? Кстати, я прошлась по записям на Ютубе - это жесть! Особенно в Театре Вахтангова - точно не пойду))) Полезно послушать-посмотреть, как читать или как не надо читать!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 18:50 Оля, добрый день! Конечно, скажу честно, без лукавства, не очень приятно читать такие строки в свой адрес, когда старалась и вложила душу в свою работу.....но понимаю, сколько людей столько и мнений. Каждый имеет право на свое видение. Бывают очень требовательные, без компромиссные слушатели....их требованиям трудно соответсвовать. Но они очень важны, чтобы не обольщаться в своем совершенстве и стремиться к лучшему. Спасибо, Оля, за твое мнение, Оно мне было очень интересно, хотя и не очень приятно.      shkval, 13.03.2018 г. 23:41 Добрый вечер, Наташа! Спасибо за искренний ответ. Извини, что-то я не подумала, написав тебе отзыв. Сегодня я вкатила трояки группе мальчиков, которые читали по ролям. Сказала, что сам факт чтения не означает, что они должны получить пять. Для всех это была первая "тройка" по литературе с начала года. Потом почти все получили отлично за работу. Хочется надеяться, что эта неприятная оценка их "отрезвит", и готовиться они будут не спустя рукава. Твоя работа, Наташа, конечно, не идет ни в какое сравнение с приведенным примером. Как тебе помочь? Объемные тексты сложны так же, как и очень короткие - в расстановке акцентов. Но в первую очередь за произведением должна стоять история. И она должна читаться слушателем. Мы же выставляем работу, чтобы её слушали. Судя по комментам выше, есть те, кто услышал. Просто мне одного красивого голоса мало. Не обязательно обнажать свою душу, но душу героя я должна услышать пусть в лоб или на уровне подсознания, но услышать. Спасибо тебе!      Nataliy777, 14.03.2018 г. 01:49 Всегда интересно мнение профессионала, Оля. Спасибо тебе!      Dashina, 15.03.2018 г. 13:19 Согласна - чуть не уснула - чувствовать и волноваться душой не захотелось отчего-то, извините, Натали. Мое, видимо, восприятие пушкинского письма иное, нежели у Вас.. музыка безумно красива, но души волненье от откровенного шага-признанья, сделанного Татьяной, уплыло в шепот красивого голоса, и жаль, что так... Пришла с надеждой услышать что-то вроде отрывка из аудиоспектакля.      shkval, 15.03.2018 г. 18:39      Nataliy777, 15.03.2018 г. 20:51 Пожалуй, соглашусь с тобой, Еля....и обязательно учту на будущее. Спасибо тебе за проявленное внимание и за критику, она очень полезна, хоть и мало приятна.....она двигатель прогресса. Хотела передать чувства Татьяны более естественно...более сокровенно, почти шепотом, как бы если она (в моем видении) произносила вслух эти строки, перечитывая написанное ее письмо, перед тем, как отправить его адресату, ставшему для нее таким важным и дорогим человеком. Как сказала бы юная, робкая девушка, впервые охваченная этим чувством, но решившаяся на этот шаг, обладая силой духа и движимая сильным чувством.

UJKJC46, 13.03.2018 г. 19:23 Наташа, замечательная КОМПОЗИЦИЯ!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 19:55 Спасибо, что послушал, Виталий!      UJKJC46, 13.03.2018 г. 20:20 Наташе, от меня!      Nataliy777, 13.03.2018 г. 20:22      UJKJC46, 13.03.2018 г. 20:26

Elnara, 13.03.2018 г. 19:35 Наташа извини, воспользуюсь твоим артланчем и в наглую позову на свою декламацию - на свою страничку, а то там Женя уже высказался и предложил открыть свой арт ланч, но думаю это лишнее... Welcome Критика интересна )      Nataliy777, 13.03.2018 г. 19:52 Я рада предоставить тебе место для объявления на моем Ланче, поддерживаю тебя. https://muza.vip/user/elnara/songs/315882      shkval, 13.03.2018 г. 23:45 Эльнара, здравствуй. В твоем чтении твой Фрейд. И мне, как слушателю, не хочется грузиться, сорри.      Elnara, 13.03.2018 г. 23:56 В каждом исполнении будь то стихи или песня, картина или скульптура присутствует его Фрейд и в твоём, Оля, тоже ))

GalushkinO, 13.03.2018 г. 21:33 Красиво,от души продекламировала Наташенька. И музыку очень удачно подобрала. Все замечательно!!!      Nataliy777, 14.03.2018 г. 01:50 Олег, спасибо, что послушал!

besel1212, 13.03.2018 г. 22:04 Чудесно, Натешенька...........Так нежно как не смогла бы прочитать даже Татьяна.....      Nataliy777, 14.03.2018 г. 02:15 Василий....спасибо, что послушал! Благодарна тебе на добром слове. Интересно, а как бы это звучало у нее...у Татьяны....      besel1212, 14.03.2018 г. 15:04 У тебя есть такая возможность - Татьяна будет читать стихи на моем очередном концерте))) Татьяна Суздальская - хозяйка музыкально-литературного салона на Шаболовке в библионочь пригласила меня с моей командой провести вечер творчества Виктора Гофмана. Это будет 12-го апреля в 19.00 Библиотека на Шаболовке 23 ну ОООчень интересная программа!19 романсов, которые исполняют кроме меня певицы с высшим вокальным образованием.Ожидается участие примадонны ГЕЛИКОН-оперы, выдающего итальянского филолога и пр.и пр.и пр. Вход свободный! Наташа, я приглашаю тебя.....      Nataliy777, 16.03.2018 г. 07:11 Василий, спасибо большое за приглашение. Но к сожалению, я не смогу прийти на Ваш концерт. Удачного выступления Вам!

verche, 13.03.2018 г. 22:54 Наташа! Очень верю что духовность наша исходит из детства нашего, прежде всего, в зрелом возрасте уже бывает поздно..., но очень даже хочется верить, что я не сосем прав, и к ЭТОМУ прикоснуться никогда не поздно.... Это откровение Татьяны одна из ключевых тем знаменитого романа в стихах великого поэта! Мне было интересно послушать твоё трогательное исполнение....., спасибо!      Nataliy777, 14.03.2018 г. 02:45 К Этому прикоснуться никогда не поздно, Валера. Много случаев из жизни, рассказанных людьми, снятых в фильмах, подтверждают это. И как правило, с возрастом люди все больше и больше начинают думать, чтобы прикоснуться к ЭТОМУ. Спасибо, что послушал меня с интересом, это очень важно для меня.      verche, 14.03.2018 г. 07:03 Люблю читать комментарии, в них полярность мнений....! Я к вам пишу, Наташа ! )) Обнаружил в своём архиве аудио-записи "Евгения Онегина" в исполнении актёров... Я всегда считал, что актёры должны читать стихи лучше всех... О как я был разочарован прочтением Сергея Юрского..., в исполнение же Иннокентия Смоктуновского был шарм....

berelgin, 14.03.2018 г. 03:33 Наташенька,мне очень понравилось твоё исполнение!      Nataliy777, 15.03.2018 г. 19:17 Привет, Сережа! Спасибо, что послушал.

Manyka, 14.03.2018 г. 12:30 Наташенька.....это просто магнетизм какой то....твой голос...абалдеть......вообщим одним словом СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ...."Ты мне послан богом..".....боже какая это истина моя.....      Nataliy777, 15.03.2018 г. 19:21 В словах этого письма я тоже чувствую какой-то магнетизм. Наше женское сердечко тонко резонирует с чувствами Татьяны, выраженными в этих строках. Всем нам это не чуждо и актуально не зависимо от возраста и времени. Спасибо, Мариночка, что зашла послушать!

          Страницы: 1  2 

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти