На главную Muza.vip
      
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Берингово море
(Alexander Kleimenov)
Ностальгия
(Белый орел)
Молитва
(Делисс Алина)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
That Don't Impress Me Much (Shania Twain)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
Lucky_da Lucky_da
Баллов: 41
27.10.2011
слушать/голосовать


1. I‘ve known a few guys who thought they were pretty smart
But you‘ve got being right down to an art 
You think you‘re a genius-you drive me up the wall 
You‘re a regular original, a know-it-all

BRIDGE 
Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

CHORUS
Okay, so you‘re a rocket scientist 
That don‘t impress me much 
So you got the brain but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

2. I never knew a guy who carried a mirror in his pocket 
And a comb up his sleeve-just in case 
And all that extra hold gel in your hair oughtta lock it 
‘Cause Heaven forbid it should fall outta place 

Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

Okay, so you‘re Brad Pitt 
That don‘t impress me much 
So you got the looks but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

You‘re one of those guys who likes to shine his machine 
You make me take off my shoes before you let me get in 
I can‘t believe you kiss your car good night 
C‘mon baby tell me-you must be jokin‘, right! 

Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

Okay, so you‘ve got a car 
That don‘t impress me much 
So you got the moves but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

3. You think you‘re cool but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm on the long, cold, lonely night 
That don‘t impress me much 

Okay, so what do you think you‘re Elvis or something 
Whatever 
That don‘t impress me 


Не сильно впечатляет меня это 

Знала я парней, считающих себя очень умными,
Но ты превзошел их всех. 
Ты считаешь себя гением, достал меня вконец, 
Ты обычный чудак, всезнайка... 
О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой. 

Ок, так, значит, ты семи пядей во лбу, 
Не сильно впечатляет меня это. 
У тебя есть мозги, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке, 
Но не согреет меня это посреди ночи, 
Не сильно впечатляет меня это... 

Никогда не знала парня, кто в кармане носил бы зеркало 
И держал расческу под рукой – так, на всякий случай, 
И укладывал бы волосы гелем экстрасильной фиксации, 
Потому что небеса запретили им двигаться с места... 

О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой... 

Ок, так значит, ты – Брэд Питт, 
Не сильно впечатляет меня это. 
У тебя есть внешность, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке, 
Но не согреет меня это посреди ночи, 
Не сильно впечатляет меня это... 

Ты один из тех парней, кто любит навести лоск на свою машину, 
Ты заставляешь меня снять туфли, перед тем как в нее сесть. 
Не могу поверить, ты желаешь автомобилю спокойной ночи, 
Ну, хватит уже, скажи, ты, наверное, шутишь... 

О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой... 

Ок, так, значит, у тебя есть машина, 
Не сильно впечатляет меня это.... 
Значит, у тебя есть средство передвижения, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке. 
Но не согреет меня это посреди ночи, 

Не сильно впечатляет меня это... 
Считаешь себя крутым, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке. 
Но не согреет меня это длинной, холодной, одинокой ночью. 
Не сильно впечатляет меня это 

Ок, так кем ты себя считаешь, Элвисом или кем-то еще, 
Не важно, кем. 
Не впечатляет меня это...
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) La_nochka 24.06.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Ivan02
Куба - любовь моя
Магомаев Муслим
Arturchik2804
Увы, мадам
Асимов Владимир
POMAHTuK
Обычный день
Трофимов Сергей
ivanka-nik
Вечная весна (Ободзинский)
Скороходов Эдуард
zaiaz
С.Б.Л.
Эгромжан Александр
ivanka-nik-2
Большая медведица
Михайлов Стас
Aleksantin
В бой штыковой идём не для наград
Искусственный интеллект
Nissan66
Eu numai, numai
Истрати Ионел
primakowa2010
Звон
Воскресение
Serge_Poet
Песня про Алёнушку Козу-Шалунью
Serge_Poet
assasa606
Mon Cher Ami
Трофимов Сергей
_Alisa_ & timoha2
Мир на земле
Корчаго Настя
timoha2
Невозможно
Могилевский Анатолий
Aristarh
Вариации на тему 4
Aristarh
talgat1963
Боже, какой пустяк
Иванов Александр
edmonde
Дорога в никуда
Жека
Grafinia
Где ты
Каменный Геннадий
muhomorr
Поднимите мне зарплату
Galibri & Mavik
RUSSMIR
Вокализ 8
Вокализы
AlexanderNik
Берингово море
Alexander Kleimenov
akononov6690
Сгорая от любви
Иванов Андрей
hhh
В бокале с вином
Кальянов Александр
SERG-S
I Will Always Love You
Whitney Houston
kerchgalina
Моя душа
Михайлов Стас
-GALYHMEN-
Ты моя жизнь
Мавджуда
ValeriaVolga
Заметает снегом
Планета Икс
7642
Первая любовь
Сергей 7642
sergk256
Как я тебя ждала
Климова Ирина
sulehov
Лодочка
Медяник Владислав
akmira2814
Девочка и ветер
Жуков Геннадий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.