На главную Muza.vip
      
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Кайлас
(Волкова Виктория)
Ностальгия
(Белый орел)
Тик-так
(Ждамиров Владимир)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
That Don't Impress Me Much (Shania Twain)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
Lucky_da Lucky_da
Баллов: 41
27.10.2011
слушать/голосовать


1. I‘ve known a few guys who thought they were pretty smart
But you‘ve got being right down to an art 
You think you‘re a genius-you drive me up the wall 
You‘re a regular original, a know-it-all

BRIDGE 
Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

CHORUS
Okay, so you‘re a rocket scientist 
That don‘t impress me much 
So you got the brain but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

2. I never knew a guy who carried a mirror in his pocket 
And a comb up his sleeve-just in case 
And all that extra hold gel in your hair oughtta lock it 
‘Cause Heaven forbid it should fall outta place 

Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

Okay, so you‘re Brad Pitt 
That don‘t impress me much 
So you got the looks but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

You‘re one of those guys who likes to shine his machine 
You make me take off my shoes before you let me get in 
I can‘t believe you kiss your car good night 
C‘mon baby tell me-you must be jokin‘, right! 

Oh-oo-oh, you think you‘re special 
Oh-oo-oh, you think you‘re something else 

Okay, so you‘ve got a car 
That don‘t impress me much 
So you got the moves but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm in the middle of the night 
That don‘t impress me much 

3. You think you‘re cool but have you got the touch 
Don‘t get me wrong, yeah I think you‘re alright 
But that won‘t keep me warm on the long, cold, lonely night 
That don‘t impress me much 

Okay, so what do you think you‘re Elvis or something 
Whatever 
That don‘t impress me 


Не сильно впечатляет меня это 

Знала я парней, считающих себя очень умными,
Но ты превзошел их всех. 
Ты считаешь себя гением, достал меня вконец, 
Ты обычный чудак, всезнайка... 
О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой. 

Ок, так, значит, ты семи пядей во лбу, 
Не сильно впечатляет меня это. 
У тебя есть мозги, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке, 
Но не согреет меня это посреди ночи, 
Не сильно впечатляет меня это... 

Никогда не знала парня, кто в кармане носил бы зеркало 
И держал расческу под рукой – так, на всякий случай, 
И укладывал бы волосы гелем экстрасильной фиксации, 
Потому что небеса запретили им двигаться с места... 

О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой... 

Ок, так значит, ты – Брэд Питт, 
Не сильно впечатляет меня это. 
У тебя есть внешность, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке, 
Но не согреет меня это посреди ночи, 
Не сильно впечатляет меня это... 

Ты один из тех парней, кто любит навести лоск на свою машину, 
Ты заставляешь меня снять туфли, перед тем как в нее сесть. 
Не могу поверить, ты желаешь автомобилю спокойной ночи, 
Ну, хватит уже, скажи, ты, наверное, шутишь... 

О-о-о, ты считаешь себя особенным, 
О-о-о, ты думаешь, что ты кто-то другой... 

Ок, так, значит, у тебя есть машина, 
Не сильно впечатляет меня это.... 
Значит, у тебя есть средство передвижения, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке. 
Но не согреет меня это посреди ночи, 

Не сильно впечатляет меня это... 
Считаешь себя крутым, но пробуждаешь ли ты желание? 
Не пойми меня превратно, я думаю, у тебя все в порядке. 
Но не согреет меня это длинной, холодной, одинокой ночью. 
Не сильно впечатляет меня это 

Ок, так кем ты себя считаешь, Элвисом или кем-то еще, 
Не важно, кем. 
Не впечатляет меня это...
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) La_nochka 24.06.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Virsaviya & Assasa606
Замело
Широков Владимир
NikAleks
Она красива
Марти Ян
Marinajazz
I Concentrate On You
Ella Fitzgerald
tuleneva2
Она не виновата
А-Студио
Semiona
Далеко-далёко
Добры молодцы
Tanusha54
На крылечке твоем
Свадьба с приданым
leopold5005
Незнакомка
Николаев Игорь
vesnushka
Я не тот, ты не та
Агутин Леонид
aliara
Никого не будет в доме
Никитины Сергей и Татьяна
Biss
А самолёты сами не летают
Френкель Ян
Alvi123
Чайная роза
Грей Яна
AL_VIA_
Архангел Михаил
Лепс Григорий
Ivankanik
Ария Мистера Икс
Отс Георг
sever56
Бессонница
Голицына Катерина
WIA
Где же ты была
Добрынин Вячеслав
Arturchik2804
Не моя, чужая, незнакомая
Асимов Владимир
ivanka-nik-1
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
8911083
A Trick Of The Tail
Genesis
primakowa2010
Андалузская ночь
Кубанский казачий хор
Nissan66
Зимний сад (Но всё равно тебя я жду)
Глызин Алексей
Pol701
Ёперный театр
Ремейки (переделки)
Aleksantin
Надёжно спрятана сиренью
Искусственный интеллект
4upakabra
Белая берёза
4upakabra
alunchik
Зимним вечером
Золотое кольцо
Al-Abra
Нежный мой ангел
Гаврилюк Олег (Смоленский)
Pol701
Нiч яка мiсячна
Украинские
SERG188
Эхо любви
Птичкин Евгений
vas707356
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
alexs55
Снег
Киркоров Филипп
chanson
Давай поженимся
Лесоповал




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.