На главную Muza.vip
      
Гламурная птица
(Кипелов)
Ты не целуй
(Усланов Вадим)
Где ты
(Круг Ирина)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 7      
Wasilyok Wasilyok
Баллов: 58
18.02.2015
слушать/голосовать
vlad-5 vlad-5
Баллов: 32
02.07.2013
слушать/голосовать
marinka9 marinka9
Баллов: 31
10.08.2014
слушать/голосовать
Funkel Funkel
Баллов: 25
09.01.2016
слушать/голосовать
Olly Olly
Баллов: 21
23.05.2012
слушать/голосовать
raleto raleto
Баллов: 11
27.10.2016
слушать/голосовать


«Песня сердца»
(Слова и музыка Консуэлы Веласкес,
перевод  4х куплетов Гарольда ЭльРегистана, 1941 год. 
+ ещё 3 куплета перевод неизвестного .)

    В грустный час,
    В час расставанья,
    Слёзы сдержи, дорогая,
    Не плачь, не тоскуй.
    В грустный час
    Ты на прощанье
    Крепче целуй меня,
    Крепче, родная, целуй.

Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко,
Тебя отыскав вновь боюсь потерять навсегда.

Хочу к тебе ближе быть,
Видеть в глазах твоих
Преданность только лишь мне.
Я завтра исчезну,
Но эти мгновения
Будут со мною везде.

    В грустный час
    Ласковым взглядом
    Сердце согрей мне, родная,
    На долгие дни.
    В грустный час
    Плакать не надо.
    Крепче, нежней
    На прощанье меня обними!

    Ночь ведь последняя
    Скоро кончается.
    Завтра буду далеко.
    Страшно терять тебя,
    Сердце прощается,
    Счастье забыть нелегко. 


проигрыш

Хочу к тебе ближе быть,
Видеть в глазах твоих
Преданность только лишь мне.
Я завтра исчезну,
Но эти мгновения
Будут со мною везде.

Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко,
Мне так суждено: отыскав потерять навсегда. 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Wasilyok 27.06.2013 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
alsar
Тиша навкруги
Повалий Таисия
8911083
You Are So Beautiful
Joe Cocker
Otblesk
Березовый сок
Песняры
VETER36
Аплодисменты в зале
Звуковые эффекты
akononov6690
Сгорая от любви
Иванов Андрей
xcxcxcxc
Ніжно
Кароль Тина
LonelyWoolf
Счастье
Чумаков Алексей
Haris1958
Тут и там
Чумаков Алексей
BEDHAR58
Медсестричка
Чумаков Алексей
schotter
У моря, у синего моря
Агутин Леонид
Zalnik
Радуга
Нитич Мила
ptica
Звездочка моя ясная
Меладзе Валерий
ARAKS
Ангел ушел в запой
Лепс Григорий
Andrisman
Песня от милых берёзок
Повилайтис Андрей
vitgol
Дорогая
Зибров Павел
Manama
Соврал
Натс Егор
Samocvet
Романс
Пламя
mranatolm
Кутерьма
Азаров Игорь
felivanov54
Потерпите людей
Кошмина Лариса
Vodoley-ru
Выпьем за любовь
Николаев Игорь
Vasilych
Вы мне нравитесь, взрослая женщина
Шуфутинский Михаил
vas707356
В городе дождь
Александрова Марина
Yanika
Касайся
Варум Анжелика
Sergey_ku
Лиза
Губин Андрей
volod
Саксофон играет
Сентябрь
NikSFilm2014
Раскуси-ка, бабушка
Фахрутдинов Мурат
lori
Песня Веденецкого гостя (Садко)
Оперные
24680
Белая акация
Дети Фристайла
lesha
Будет лето
Шак Олег
kiv12kiv
Ты
Кульпето Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.