На главную Muza.vip
      
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Бог дорОг
(Мякотин Андрей)
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
Amore
(LanaWin)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Другая жизнь (Ремейки (переделки))

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
nalex nalex
Баллов: 13
09.09.2015
слушать/голосовать


Другая жизнь

Музыка:Nacash - Elle Imagine
Перевод: Александр Асанов 2002

Печальны ее глаза
И в них судьба и не ее судьба.
Она идет дорогами надежды,
Неся с собою солнце сентября.
Как будто в измерении другом,
Покинула без памяти свой дом…
И грусть, и смех – все было так давно,
Как в странном сне или в кино…

Ее ли жизнь. Ее ли жизнь…
Далеких городов недвижный зной…
Другая жизнь… И музыка дорог,
Заботы и печаль знакомы ей.
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
В пустынных переулках смех детей…
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.

Наивна, узнать пришла
Что в новой жизни прячут зеркала…
И, замирая, хочет переделать
Саму себя до самого нутра.
Давидом побежден был великан,
Надеждой одолен был океан.
И столько слез в глазах ее опять…
Как много надо ей понять…

И грусть, и смех, и столько слез опять…
Как много надо ей понять…
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
Далеких городов недвижный зной…
Другая жизнь… И музыка дорог,
Заботы и печаль знакомы ей.
Ее ли жизнь…. Ее ли жизнь…
В пустынных переулках смех детей…
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.
Другая жизнь… Другая жизнь…
И на путях печалей и преград –
Другая жизнь… И вот последний взгляд –
“Мы ждем тебя назад” – ей говорят.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) nalex 05.09.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sapzea
Душа взяла отгул
Нищих Андрей
vartedik50
Где-то там, вдали
Павлиашвили Сосо
Sinebabochkin
Touch By Touch
Joy
eugem66
Есть глаза у цветов
Цветы
vokalist-17
Порваны письма
Калина Виктор
milana18
По Ангаре
Пахмутова Александра
PITT
Стану ли я счастливей
Фадеев Максим
leopold5005
Обожаю
Куренков Сергей
petrovlad
Блюз для тебя
Серов Александр
1112131415
Как ты там
Стихарева Алена
Biss
До отправленья поезда
ВИА Надежда
Semiona
Короче
Крылов Сергей
sever56
Опера
Любэ
volod
Никуда не деться
Картавцев Андрей
Serge_Poet
Мы - русские!
Военные и Патриотические
jemchujinka
На земле все проходит
Христианские
NikSFilm2014
Вторая молодость
Ладо Лесковар
Otblesk
Девочка со шрамом
Лесоповал
Nissan66
О любви не говорят
Кричевский Гарик
Aleksantin
Брёвна сруба потемнели
Искусственный интеллект
Manama
Вокализ 5
Вокализы
kir4
Ласковая песня
Кобзон Иосиф
VETER36
Птица
Брянцев Алексей
alexs55
Ты полюбишь меня
Миронов Андрей
Otblesk
Кто виноват
Воскресение
4upakabra
Птица вольная
4upakabra
akononov6690
Хочу тебя я как весны
Королев Виктор
ValeriaVolga & ReVN
Крутится, вертится шар голубой
Дадали Александр
POMAHTuK
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
Pol701
Там, за облаками
Самоцветы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.