"Inside Looking Out " - кавер-версия - (Исполнение всех вокальных и ("криковых партий")) - ZeVS7) - (музыка: Джон Ломакс, Алан Ломакс, Эрик Бёрдон, Брайан «Чес» Чендлер слова: Эрик Бёрдон 1969 год)
И вновь я с ПРЕМЬЕРОЙ!
И ещё одной порцией рока для любителей оного)))
Вот вам, друзья такой вариант аранжировки этого произведения Grand Funk Railroad, на мой вкус он позабористее звучит нежели их аранжировка !969 года)) Эта вещица из их концерта в Японии в 1974 году - нравится он мне ну очень и все время хочется попробовать сбацать что-то того репертуара)))
Мой англицкий = 0 - всё на слух и тупо глядя в оригинальный текст - так что тапками не бросайтесь - "пианист играет, как умеет")))))
Кавер сделан в оригинальной тональности под аранжировку концертного варианта в Японии 1974 года - правда песенка не в обычном формате, так что надеюсь - у кого-то хватит терпения дослушать до конца, тем более что там достаточно много особо интересных мест на мой вкус!)))
Рекомендую, кому интересно посмотреть ролик - в нём эта вещица, которую Grand Funk Railroad исполняли в 1974 году в Японии, в нём мой трек - прикольно, да и общий звук покачественнее - другой формат сжатия сказывается на качестве звука!))
Вот что из всего этого получилось!))) Надеюсь, что кому-то понравится!))
Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))
МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Чтобы я оставался в здравом уме в этой горящей печи.
А когда мое время истечет, ты будешь моим рефрижератором. ////
Я сижу здесь одинокий, как сломленный человек.
Я отбываю свой срок, делая все, что могу.
Стены и решетки окружают меня.
Но я не хочу никакого сочувствия.
Нет, детка, нет, детка,
Все, что мне нужно, это немного нежной любви.
Чтобы я оставался в здравом уме в этой горящей печи.
А когда мое время истечет, ты будешь моим рефрижератором. ////
Alvi123, 16.01.2025 г. 17:23 Какой же он разный рок! Но спеть такое! Это конечно для профи-музыкантов.
Да и как же нужно хотеть это спеть! Одобряю и восхищаюсь!
К тому же дослушала до последней ноты!
ZeVS7, 16.01.2025 г. 17:32 Ты права Аллочка - очень хотелось, композиция просто - бомба на мой личный вкус))) Спасибо за твой теплый отзыв, рад, что у тебя хватило терпения всё это послушать!
Alvi123, 16.01.2025 г. 17:37 Я не терпела, а просто слушала. Никогда себя не насилую. Поэтому то и выбрала этот сайт.
ZeVS7, 16.01.2025 г. 17:44 Я доволен Аллочка, что тебе было интересно послушать мою очередную затею!
skrunchick, 16.01.2025 г. 17:35 Владимир,Властитель грома,молний, Бог гармоний и электрогенераторрр!...кааапец, я аж пропотела...за 11 минут... нечёссии поджарочка... с исрящимся дымом, песочком, и звуковым внутренним вибро- массажем...)
( Шок-это понашему!Скромно ,но с огоньком...))
Первичные протоны и ядра экстремально высоких энергий с ядрами атомов атмосферы взорвались в моём мозгу....терррмоядернооо,отпадно, крышесносно,сильно!!!!!!!!
Только перевод на русский немного остудил мой воспалённый мозг и напалм в глазах...
( По тексту-вот так и надо делать взгляд изнутри.Всего себя вытряхнуть,проораться на всю катуху,покурить, и...почувствовать себя хорошо)
ZeVS7, 16.01.2025 г. 17:42 Да подруга, текст перевода конечно слегка напрягает - ты права! Но вещица просто угарная. очень хотелось попробовать её сделать, спасибо Вероничка за ТВОЮ оценку моих стараний, значит я не зря потратил столько времени на эту композицию!
ZeVS7, 16.01.2025 г. 18:39 Благодарю за высокую оценку!
vas707356, 16.01.2025 г. 18:49 ВОВАН ! НУ ТЫ ВЫДАЛ!? КАЙФ ПОЛНЕЙШИЙ ОТ ВСЕГО !!СЕЙЧАС ТАК НЕ ИГРАЮТ ....ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ Я НЕ СЛЫШАЛ ИЛИ ПРОСТО НЕ ХОТЕЛ УСЛЫШАТЬ...МНЕ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО,ЧТО ТЫ ЕЩЁ ТАКОГО ВЫКИНЕШЬ,ОТ ЧЕГО ГОЛОВА ПОЙДЁТ ПО ГРИФУ.....
ZeVS7, 17.01.2025 г. 10:48 Это наш музон, Дружище - нам повезло мы были в самой гуще музыки!
labuh7, 16.01.2025 г. 19:05 Большую и качественную работу ты проделал, дружище!
ZeVS7, 17.01.2025 г. 10:48 Спасибо Санёк, ценю твоё одобрение!
Pensik, 16.01.2025 г. 19:30 Вовка, тряхнул стариной!
ZeVS7, 17.01.2025 г. 10:50 А куды денешься, Генчик - очень хотелось - спасибо!))
egorrushka, 16.01.2025 г. 21:04 Мощно, Вовка! Поражаешь своей харизмой трудолюбием и потенциалом!
ZeVS7, 17.01.2025 г. 10:52 Спасибо Жека - я старался!
OSETINKA, 16.01.2025 г. 23:00 Завидую,кто умеет, импортные песни петь))))
Володь,ну просто крутяк!!!
ZeVS7, 17.01.2025 г. 10:58 Эх, если бы еще и язык знать, а не петь всякую лабуду вместо нормального текста - учил я немецкий))) Спасибо Оксаночка, я рад, что тебе было интересно это послушать!
Спасибо за твой теплый отзыв, рад, что у тебя хватило терпения всё это послушать!
))
Да подруга, текст перевода конечно слегка напрягает - ты права!
ВОВАН ! НУ ТЫ ВЫДАЛ!? КАЙФ ПОЛНЕЙШИЙ ОТ ВСЕГО 
!!СЕЙЧАС ТАК НЕ ИГРАЮТ ....ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ Я НЕ СЛЫШАЛ ИЛИ ПРОСТО НЕ ХОТЕЛ УСЛЫШАТЬ...МНЕ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО,ЧТО ТЫ ЕЩЁ ТАКОГО ВЫКИНЕШЬ,ОТ ЧЕГО ГОЛОВА ПОЙДЁТ ПО ГРИФУ.....
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
