На главную Muza.vip
      
Тишина
(Ариэль)
Останешься
(Костюшкин Стас )
Вокализ 13
(Вокализы)
Живи
(Дубцова Ирина)
Желаю вам
(Повилайтис Андрей)
 Ринг


Песня месяца
Апрель 2025 года
leila08Only you
(Akmalov)

Баллов: 825



   «Облади, облада» (Песняры)

148   69   2
   Кавер-версия от ZeVS7
16.07.2020 1403
"Облади,Облада" - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Музыка: Дж.Леннон-П.Маккартни, русский текст: В. Яшкин (1968 г.)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья такой вариант этой легендарной песенки Битлов!)) Я вспомнил, что Муля в 1968 году, еще не будучи так популярен со своим Песнярами исполнил эту песенку на русском языке - тогда даже им не позволялось петь на "вражеском" языке и В. Яшкин написал шутливый текст на русском)) Конечно найти минус той ИХ аранжировки было в принципе невозможно по понятным причинам, я взял современный чистенький от бэков минус и постарался воссоздать ту аранжировку Песняров 1968 года, а как получилось - судить не мне!)))
Надеюсь вам понравится эта версия!)))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!)))
  Баллов:
62
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

sever56, 16.07.2020 г. 14:17
klassklassklass
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:39
Спасибо Саш!))zhmu_lapu
  
 
Natulichka, 16.07.2020 г. 14:20
С удовольствием послушала тебя ,Володя )v_naushnikah
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:40
И я этому рад, Наташенька - приятно твое одобрение!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
alvar, 16.07.2020 г. 14:29
Ух ты какую вспомнил песню!!! Вот до сих пор...умел бы танцевать - пустился бы в плясdadavoo
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:43
Эт ты меня "заразил" и напомнил о Битлах, но в свойственно мне манере .....))))))smeh Да какие наши годы старина, а вообще-то я заметил давно, что музыканты в танцах не особенно преуспевали, или только мне так показалось это ...!))ulybka Спасибо Дружище))zhmu_lapuvictory
  
 
aliara, 16.07.2020 г. 14:32
klassНе знала что эта песня имеет русский перевод...а вообще в оригинале песня всегда нравилась, спасибо,Владимир, просветил, твоя версия достойно прозвучала от тебя, мне понравиласьdadabravo_bigbuket_bigbuket_big
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:47
В глубоком совке петь на "вражеском" языке со сцены было нИзя и поэтому музыканты всячески изголялись, как в этом варианте (писали русские тексты и ставили в программах вымышленных русских авторов - данный случай исключение), спеть-то хотелось!))))da_da Спасибо Алечка - приятно!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
eugem66, 16.07.2020 г. 15:05
Классный коллажик получился!!))klasszhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 15:06
Песенка навеяла)))zhmu_lapuvictory
  
 
wados, 16.07.2020 г. 15:07
Володя клёво, Дружище.Спел бесподобно. Позитив через край. Слушаю и балдею. Очень понравилось. Высший пилотаж. Мои бурные аплодисменты. Браво.bravo_bigzhmu_lapupivo
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 15:10
Спасибо Валерчик, я рад, что ты заценил мою улыбку в этой песенке!)))zhmu_lapuvictorypivo
  
 
V1961V, 16.07.2020 г. 16:45
Вова! Клёво! voo Напомнил классную песенку! zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 17:06
Спасибо земеля!))zhmu_lapuvictory
  
 
Al-Abra, 16.07.2020 г. 16:53
Восхищаюсь, Володя, твоей неиссякаемой творческой выдумкой и песню воссоздал, и коллаж прелесть, ты большой молодчина, браво)))buket_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 17:08
Да Ленусь, мне самому результат с моим коллажем понравился - прикольным получился, эдакий - "знай наших"!)))ulybka Спасибо подруга, всегда тебя рад видеть у себя на страничке!))love_onlinebuket_big
  
 
Eddi50, 16.07.2020 г. 18:11
Классно получилось у тебя, Володя!!! Отличная работа!!!klassv_naushnikahvoo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:05
Спасибо мой Друг!))zhmu_lapuvictory
  
 
kolom1957, 16.07.2020 г. 18:22
ХИТ ТАНЦПОЛОВ НАШЕЙ МОЛОДОСТИ!!!!!!
СПАСИБО ЗА ЭТО РЕТРО!!!!!!!!!!!!!klassvictory

  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:05
Да Серега, было дело!))zhmu_lapuvictory
  
 
Iren-Loren, 16.07.2020 г. 18:26
Володя, очень классно!!!v_naushnikahwowklass
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:06
Спасибо Ирочка, рад тебе, красавица!))love_onlinebuket_big
  
 
rokerman, 16.07.2020 г. 18:58
Володя!!! Отличная работа!!! voo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:06
Спасибо Дружище, всегда тебе рад!))zhmu_lapuvictory
  
 
Albert_Vy, 16.07.2020 г. 19:35
IT'S GOOD!
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ПОЛУЧИЛОСЬ, ВОЛОДЯ!
bravo_big
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Алик - приятно!))zhmu_lapuvictory
  
 
vas7073, 16.07.2020 г. 19:55
vooКЛАССНАЯ ВЕЩЬ И РАБОТА СУПЕРРРРРРРРbravo_big
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Дружбан!))zhmu_lapuvictory
  
 
Haris1958, 16.07.2020 г. 20:54
bravo_big ВОВА, КЛЁВО....zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Дружище!))zhmu_lapuvictory
  
 
milana18, 16.07.2020 г. 20:56
Супер Володя, приwowтанцовываю на опеklass
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:08
Береги опу!)))podmigivanie Спасибо Миланчик!))love_onlinebuket_big
  
 
ReVN, 16.07.2020 г. 21:45
Тезка!!!voozhmu_lapuwowpivo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:08
Спасибо Володь!))zhmu_lapupivo
  
 
amkokorev, 16.07.2020 г. 23:26
Володя здорово исполнил bravo_bigzhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:09
Спасибо Санёк, рад тебе!))zhmu_lapupivo
  
 
MorningDew, 17.07.2020 г. 06:29
Володенька, ты потрясающий, дорогой!!!!klassklassklassbravo_big
И ты реально необыкновенный!!!!klasswowbravobravo_bigМОЛОДЕЦ!!!!voo
У меня сейчас вечер и я танцую!!!!klassv_plyasСпасибо, Володечка, за позитив эмоций, чудесное
настроение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!d9d9d9vozdushnyj_poceluj
Моя анимация лично моя и без вирусов!!!ulybkaulybkaulybka


  
 

MorningDew, 17.07.2020 г. 07:05
Очень странно, не пойму куда моя анимация испарилась, исправим, конечно, эту ситуацию,
танцевать то хочется!!!!!!bravosmeh

  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:11
И у тебя это очаровательно получается, красавица - "знай наших" - пущай местные завидуют!)))buket_serdechki Спасибо дорогая подруга за твой теплый отзыв о моей очередной работе!))love_onlinebuket_big
  
 
SNeg-, 17.07.2020 г. 06:56
Владимир!! ulybaemsya_i_mashem v_naushnikah В первый раз слышу эту Знаковую битловскую Вещь на русском языке!!dada Клево она и на нашем звучит!! voo Мне впонраву и новый текст и Твой многоголосый вариант исполнения!!bravo_bigbravo_big Молодец!! zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:14
Привет Дружище!))ulybaemsya_i_mashem Ну вот я тебя и познакомил с русским текстом Песняров. это они написали его!))da_da Спасибо Сереж за твою высокую оценку моих стараний в этой песенке - приятно твое одобрение!))zhmu_lapuvictorypivo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Serge_Poet
Певи4ка моя, я твой Певец
Serge_Poet
ViktorSB
Пропадать, так с музыкой
Морозов Александр
SASHA-NEXT
Думы окаянные
Любэ
Parodist
Не воюйте с русскими
Куряев Андрей
natashap
Тайга
Ваенга Елена
Wesing & gros-valer
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
1966av
Месяц май
Паршута Юлия
Semiona
Гитара
Дворовые песни
Ivan02
Давай закурим
Шульженко Клавдия
Biss
Это наша с тобой биография
Кобзон Иосиф
sever56
Стоят березоньки
Ворон Саша
rosen_stoyanov
Ты же выжил, солдат
Началова Юлия
Silver97
Лариса
Коржов Леонид
kir4
Свидание
Хворостовский Дмитрий
Mingo57
В лесу прифронтовом
Виноградов Георгий
Karvaiv
Нейлоновое сердце
Макаров Владимир
Nissan66
Бери шинель
Военные и Патриотические
Aleksantin
Разошлись не прощаясь
Искусственный интеллект
Otblesk
Махнем не глядя
Щит и меч
mkkkkm
От героев былых времен
Офицеры
setret & Olunia-k
Калины куст
Веселуха
Radmila76
Там, где березы
Цыганские
Manyka & Tatar_malai
Нам нужна одна победа
Военные и Патриотические
LonelyWoolf
20.00
Барыкин Александр
Haris1958
Аэропорт
Барыкин Александр
BEDHAR58
О, Монна Лиза
Барыкин Александр
Alvi123
Молитва
Гурченко Людмила
ilana
Журавли
Фадеев Максим
adagio5
Баллада о солдате
Началова Юлия
-GALYHMEN-
Это просто война
Зара




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.