"Still Got The Blues" - кавер-версия - (Аранжировка и исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Автор музыки - Gary Moore, русский текст: -ZeVS7)
Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))
На днях в исполнениях увидев название этого красивенного блюза - вспомнил о нем!)) Пару лет назад я делал кавер и вот решил попробовать, как сегодня он будет звучать у меня)))))
Вот вам моя свежая версия, этого легендарного уже блюза, произведения великолепного и неподражаемого музыканта - Гари Мура(Gary Moore) - (светлая ему память)
Текст к этой красивенной вещи мне помогла написать, моя хорошая знакомая, великолепная поэтесса из Одессы - Наталия Готовчикова (Сиг) - http://www.poetryclub.com.ua/author.php?id=1489
Надеюсь, что кому-то придется по душе эта версия знаменитого блюза))))
МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
ZeVS7, 05.08.2016 г. 10:55 Миланчик, ты - чудо солнечное!))
Chinjan, 05.08.2016 г. 10:44 Классный блюз получился у тебя Володь
ZeVS7, 05.08.2016 г. 10:55 Спасибо тезка, рад тебе!))
Marinajazz, 05.08.2016 г. 10:57 .........................Эх, Володь, конечно на английском бы... НО твой текст зато такой классный! И спел ты изумительно, ярко, верно интонационно!!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 11:09 Чтобы петь на англицком, надо его достаточно хорошо знать, чтобы тебя понимали носители этого языка, это первое, а второе - это было бы актуально если бы я пел перед англо-язычной аудиторией!)) Песня на то и песня, чтобы слушателю было понятно о чем идет речь в произведении, кто бы мне что не говорил - у песни две составляющие - текст и музыка, можно все что угодно говорить, но это аксиома, а все остальные рассуждения в пользу бедных!)) Спасибо Маришек!))
Dashina, 05.08.2016 г. 11:16 Володик! !!!! Волшебно! !!!!! Не блюз, а сказка, наполненная таким спектром чувств, что захлестывает ... меня захлестнуло с головой!!!!!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 11:34 И я рад Ельчик, что тебе по душе мой кавер!))
Svet_Lana_, 05.08.2016 г. 11:16 Шикарный блюз Володенька!
userbolm, 05.08.2016 г. 12:30 Как здорово, Вовчик, звучит по русски этот блюз! Душа прямо разворачивается и сворачивается от удовольствия!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 14:14 И я рад Юрчик, что тебе по душе мой кавер!))
kamilb, 05.08.2016 г. 12:54 Володя, спасибо тебе за подаренное удовольствие!!! Приятно слышать отличную песню в отличном исполнении, да еще на понятном всем, ну или многим, родном Русском языке!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 14:15 Здарова дружище, рад снова тебя видеть и слышать!)) Наверное всех уже щук там у себя переловил?!)))) Спасибо Камиль, я старался!))))
kamilb, 05.08.2016 г. 14:51 Привеееет!!!)))) Сам себя не узнаю, вроде и время есть, а на рыбалку не попасть((( дожди каждый божий день поливают... в прошлый выходной поехали на рыбалку, только плюнул на червяка и забросил удочку - ливануло)))) Еще раз плюнул , но уже в сердцах)))) сели в машину и домой))) Так что щуки пущай растут и гуляют в водах. Единственная радость , воды в этом году в Волхове хватает)))) Вот такие ,брат ,дела!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 14:57 ))))))))))))))Надо было плеваться поменьше)))))))
Badrob, 05.08.2016 г. 14:25 Гениально, Вов! Браво!!! Жаль, что такой музыкант рано покинул нас.....
ZeVS7, 05.08.2016 г. 14:28 И не говори Роб, безумно жаль, он бы еще мог столько красоты придумать! Спасибо дружище, я рад, что заценил мою затею!)))
Tusenka, 05.08.2016 г. 19:24 Володя,сколько всего внутри вызывает этот блюз.Конечно он гениален,достойная память великому музыканту...Спасибо,что блюз звучит на русском.Спеть его на первоисточнике очень ответственная задача,я даже не знаю рискнул бы кто-то.А вот у тебя блюз звучит по-другому,доходчиво. Отлично звучит голос,а ведь какая трудная песня!Все фибры души играют.
ZeVS7, 05.08.2016 г. 20:18 Я знаю одного такого человека и более того, это очаровательная женщина, блестящая певица из Израиля - Леночка, моя знакомая - как она сделала это блюз - с ума можно сойти...!!!!! Найду ссылку - покажу, если конечно она осталась у меня - давненько это было)))) Спасибо Натусь, мне очень приятно твое одобрение!)))
Tusenka, 05.08.2016 г. 20:49 Если найдёшь,то рада буду послушать.
p12et1025, 05.08.2016 г. 19:49 Хорошая работа, Володя! Абсолютно согласен с тобой относительно пения на английском(или другом) языке, в одном из твоих комментов выше.... Именно поэтому и я стараюсь не петь фирмУ. А переводов нормальных немного.... Сегодня - один из таких вариантов. Молодца!!!!
ZeVS7, 05.08.2016 г. 20:22 Спасибо Жень, коллеге всего этого и объяснять не надо, кто работал на сцене, тот понимает о чем речь!))) Так вот только и остается вспоминать юность и строчить тексты самому, да приставать к знакомым специалистам в энтом деле, хотя и сложно говорить с мастерами слова, если они не песенники))))
297
126
6
.........................Эх, Володь, конечно на английском бы... 
НО твой текст зато такой классный! И спел ты изумительно, ярко, верно интонационно!!!! 
Песня на то и песня, чтобы слушателю было понятно о чем идет речь в произведении, кто бы мне что не говорил - у песни две составляющие - текст и музыка, можно все что угодно говорить, но это аксиома, а все остальные рассуждения в пользу бедных!))
Спасибо Маришек!)) 
!
Спасибо Камиль, я старался!))))
Спасибо дружище, я рад, что заценил мою затею!))) 
Обалденный текст!!! Исполнил пронзительно этот бесподобный трагический .....блюз!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
18.07.2015
19.10.2023
05.03.2024
28.03.2013
05.06.2017
29.07.2016
