На главную Muza.vip
      
Бессмертие любви
(LanaWin)
Фраер
(Голицына Катерина)
В этот день
(Магомаев Муслим)
В Сказочной России
(Serge_Poet)
Мне без тебя
(Галушко Виталий)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



С Днем Рождения!








   «Александрына» (Белорусские Песняры)

262   123   9
   Кавер-версия от ZeVS7
24.06.2016 1049
"Александрына" - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (музыка: В. Мулявин, слова: П. Бровка (1971 г.)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья моя сегодняшняя версия - (захотелось ее сделасть заново, но в оригинальной тональности) этой замечательной, легендарной песни из репертуара Песняров, которую написал Володя Мулявин, впервые Песняры исполнили ее в 1971 году - солировал Леня Борткевич и которая вошла в их альбом "Ты мне вясною прыснiлася" (1971 г.)) Благо у меня под рукой чистенький оригинальный минус, который Песняры записали в Голландии в 1996 году и под который работают практически все коллетивы Песняров (их сегодня несколько), но мне захотелось под него воссоздать аранжировку именно Белорусских Песняров, мне она больше всех по душе!))
Надеюсь вам понравится и эта версия!)))

Эх, мне эта - ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ - как знакомо это всем!))))))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))))))

Приятного вам всем прослушивания!)))
  Баллов:
130
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

ZeVS7, 24.06.2016 г. 10:50
))))ya_vam_pishuna_skripkeserenada

Мне не забыть тех песен далекой той весны:
- На Муромской дорожке стояли три сосны...
Теперь могу признаться, тогда я мог любить,
Тебя с цветком неброским хотел тогда сравнить.

Александрина! Теперь пришла зима...
Александрина! Ищу – вокруг лишь тьма!
Александрина! С той песней ты цвела...
Александрина! Какой же ты была!

Сказать, что василек ты, - в них краска лишь одна,
Сказать, что ты кувшинка, - холодная ж она.
Сказать, что колокольчик... Но здесь не видно их!..
Такой ты повстречалась в семнадцать лет моих.

Александрина! Теперь пришла зима...
Александрина! Ищу – вокруг лишь тьма!
Александрина! С той песней ты цвела...
Александрина! Какой же ты была!

Перевод: (Эхо Успеха) - http://www.stihi.ru/2008/12/01/287

ulybaemsya_i_mashemguitarpoem_vmesteangelochekvictoryzhmu_lapu
  
Superhrundel, 24.06.2016 г. 10:54
Отличная работа дружище, просто ошеломительное сходство!voo Не буду ничего говорить про первую любовь, а вот песне - мои самые восторженные овации!bravo_bigbravo_big
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:05
Спасибо дружище, приятно осознавать, что я не порчу (я очень старался не налажать) своим исполнением очарования этих легендарных композиций любимой мной и многими другими людьми этой замечательной команды музыкантов по имени - Песняры!))da_davictory Спасибо Гриш- от души!))zhmu_lapupivo
  
md200, 24.06.2016 г. 11:03
Связь в деревне такая,что даже прослушать не могу,но я в тебе УВЕРЕН....zhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:10
))))Приедешь домой - послушаешь, а сейчас - загорай и набирайся сил на свежем воздухе!))))ulybkapodmigivanievictory Спасибо дружище!))zhmu_lapu
  
SASHA-NEXT, 24.06.2016 г. 11:03
Володяzhmu_lapuочень красиво звучит твоя версияklassbravo_big
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:11
ulybaemsya_i_mashemСпасибо Сань, я рад, что тебе понравилось!)) zhmu_lapuvictory
  
egorrushka, 24.06.2016 г. 11:13
Вовка! Супер!!!! Бэк в куплете просто восхитителен! Один в один! Фамилию БорТкевича поправь в превью.zhmu_lapuvoo
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:27
Здарова Жека, спасибо за подсказку - у меня это как - с добрым утром (издержки писанины в инете)))))))ulybkada_da Я рад, дружище, что ты заценил мою забаву!))victory Жека, так ОНИ так и поют второй куплет, первые строчки - в терцию и в припеве - уходят вверх на Александрыне - прикольная аранжировка - я постарался в точности воссоздать их аранжировку. только на коде чуть поизгалялся!))))zhmu_lapu
  
V1961V, 24.06.2016 г. 11:20
Вова! Лепота! Окунул в детство! bravo_big zhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:33
И я рад земеля, что ты заценил мое очередное баловство души!))zhmu_lapuvictory
  
Leno4ek, 24.06.2016 г. 11:23
Бесподобное произведение,слушать эту красоту не надоест никогда!!!Восхитительное многоголосие,Вовчик!До сих пор не верится,что это все ты один-одинешинек вопроизводишь!!!bravo_bigbuket_big
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:35
Приветик подруга!))ulybaemsya_i_mashem Ален, да мне и самому не верится, что удалось все четко сделать - мне это было в кайф!)))da_davictory Спасибо Аленушка, я рад, что не разочаровал тебя!)) love_onlinebuket_big
  
X241HH, 24.06.2016 г. 11:25
Задушевное,красивое исполнение! Володяbravo_bigzhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:36
Спасибо тезка, рад тебе!))zhmu_lapuvictory
  
brown13, 24.06.2016 г. 11:28
Эта песня, мне кажется, одна из наиболее красивых у Песняров...v_romashkah нельзя в неё не влюбиться...smushenie Замечательная работа в "родной" тональности, Володя, слушал с удовольствием!!!v_naushnikahpoem_vmestebravo_bigzhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:39
Согласен Коль с тобой - это ИХ "золотая коллекция", на мой вкус!)))da_da Да дружище, чёй-та я распелся - теперь могу себе позволить многие их вещи постараться спеть в оригинальной тональности!)))ulybkavictory Спасибо тебе!))) zhmu_lapu
  
eugem66, 24.06.2016 г. 11:30
Володя!!! Тема Сисег в картинке раскрыта не полностью!!! А к песне притензиев нет- как всегда - крут!!! zhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:43
Это воспоминания о том, что так волновало в юности!)))))))))))))smeh Спасибо Жень!)) zhmu_lapu
  

eugem66, 24.06.2016 г. 11:44
А вы были очень даже!! в юности!!))) Батенька!)))))))))))
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:54
Да уж - был!)))))))))))
  
skrunchick, 24.06.2016 г. 11:43
ВОЛОДЯ!!!vozdushnyj_poceluj ЛЮБЛЮ ОБЕ ЭТИ ПЕСНИ!!!!love_onlineИсполнение КЛАССНОЕ!!!!bravo_big
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 11:55
Спасибо Верунчик, я рад, твоему теплому одобрению моего баловства с микрофоном!)))love_onlinebuket_big
  
mranatolm, 24.06.2016 г. 12:06
Вова !!!!!!!! Очень люблю эту песню .... Отлично сделано !!!!voo
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 12:35
Спасибо Толян, ты не одинок в своем отношении к этой песне - я сам обожаю эту композицию и готов горлопанить ее целыми сутками!)))zhmu_lapuvictory
  
twodridge, 24.06.2016 г. 12:16
Володя!Высший пилотаж!!!zhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 12:36
Спасибо Сереж за твою высокую оценку моей очередной затеи - рад, что тебе интересно все это слушать!))zhmu_lapuvictory
  

twodridge, 24.06.2016 г. 16:40
Если бы я не знал,что это ты,то подумал бы,что оригинал!zhmu_lapu
  
yura54, 24.06.2016 г. 12:58
Вовчик, еще раз приветик, дружищеzhmu_lapu Просто восхищен !!!! bravo_bigв прочем как и всегда ))) Удачи тебе в твоем творчестве pivo
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:14
Привет мой ДРУГ!))ulybaemsya_i_mashem Спасибо Юрчик, ты всегда добр ко мне, я рад, что тебе интересно слушать мои музыкальные "приколы" здесь, на сайте!))da_davictory Спасибо дружище и взаимно!))zhmu_lapupivo
  
ReVN, 24.06.2016 г. 13:02
Володь!!!vooЗаценил!!!zhmu_lapu... сотворил на славу!!!voo
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:15
Спасибо тезка, рад тебе!))zhmu_lapuvictory
  
Dashina, 24.06.2016 г. 13:08
love_onlineВолодик!!!!!!!!!!!!!! Чудесно как.......
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:15
Спасибо Ельчик, рад снова видеть тебя у себя на страничке!))love_onlinebuket_big
  
serdolik-galina, 24.06.2016 г. 13:26
ВОЛОДЯ!!!!! ДУША С ТОБОЙ ОТДЫХАЕТ!!!!!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:16
Спасибо Галюнь за твои милые слова, рад тебя видеть - всегда!)))love_onlinebuket_big
  
ivashkin, 24.06.2016 г. 13:50
Вовчик!Я тоже рад за тебя!рад что ты так умело всё делаешь!Я же говорил и говорю что иногда слова не нужны!А лучше разок -другой послушать!Но скажу своё мнение!Мне по душе первое исполнение этого шедевра!Второй вариант звучит как то загнанно что ли но на твои голоса это ничуть не влияет!!!Говорю БРАВО!!!bravo_bigzhmu_lapu
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:19
Отчасти с тобой согласен дружище, здесь темп значительно выше, чем на их первом варианте, но тот - любимый я уже спел, как и мечтал, а теперь для разнообразия и эту аранжировку, мне нравится, что здесь напридумывал Олежек Аверин!)))da_davictory Спасибо Юр, всегда тебе рад!))zhmu_lapupivo
  

ivashkin, 24.06.2016 г. 17:23
И я тебе!Всё у тебя будет хорошо!!!voo
  
elemi, 24.06.2016 г. 14:28
Класс, Владимир! Достойно!
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:20
Спасибо Лёш, приятно твое одобрение!))
  
Tusenka, 24.06.2016 г. 14:49
Володя,знаковая песня!klass Всколыхнул воспоминания...
Просто в кайф тебя слушать!buket_bigapplod
  

ZeVS7, 24.06.2016 г. 15:21
И я рад Натусь, что своим кавером навеял тебе чудесные воспоминания!))love_onlinebuket_big
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
fulmaster
Дерево
Кино
Pusha
Моя любовь
Агурбаш Анжелика
Taniushka
Приходите в мой дом
Круг Михаил
suvoryj
Лето
Anivar
vitgol
Первое апреля
Ободзинский Валерий
assasa606
По снегу
Розенбаум Александр
petrovlad
Три года ты мне снилась
Ибрагимов Ренат
rena40
Погода в доме переменчива
Долина Лариса
regina74
Дай мне сил
Качур Виктория
silman
O Susanna
Немецкие
natashap
Счастье ты мое
Алсу
felivanov54
Позови
Грищук Сергей
leopold5005
Песня дождя
Файбушевич Михаил
eugem66
Бумажный змей
Агутин Леонид
Serge_Poet
Песенка Друзей с Цветерры
Serge_Poet
tuleneva
Свет надежды
Серов Александр
Skif1960
Осень
Алексин Андрей
vokalist-17
Рябина
Алешин Анатолий
Semiona
Первое апреля
Ободзинский Валерий
J-S
В конце концов
Белый Континент
Serge_Poet
Луч Сказочного Света
Serge_Poet
whotor
Голая богиня
Кузьмин Владимир
Aleksantin
В который раз звучит романс
Искусственный интеллект
Nissan66
Заплутали мишки
Апина Алена
PITT
Лети
Сумишевский Ярослав
Otblesk
Тишина за Рогожской заставою
Дом, в котором я живу
Grafinia
Паромщик
Леонтьев Валерий
negor
Ярко рыжий
Царегородцев Олег
vokalist-17
Хрусталь и шампанское
Алешин Анатолий
OVsuM
Свобода
ДДТ




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.