Всем привет и приятного романтичного вечера!:)
Сегодня у нас премьера красивой латышской песни о любви.
Надеемся,что она вам понравится,как понравилась и нам.
Мы постарались её не испортить))
Приятного прослушивания,друзья!
Перевод;
Каждое движение застыло,
В то утро ты забрал мою волю.
Все случилось как вспышка.
Я твоя...
Беззащитно стало сердце...
Если у меня есть Ты
Не нужно мне ни земли, ни небес
Я так хочу остановить время
Если у меня есть Ты
Каждый вздох решающий...
Я везде пойду за тобой.
Мы связаны навечно.
Мосты горят.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
olegnovikov, 22.07.2019 г. 11:13 Ваш дуэт прекрасен! Хитовая песенка, и спасибо за перевод, да и так было понятно про любоФФ окоянную!Танюша умничкаИ кавалера нашла из Канады
zem_gale, 22.07.2019 г. 13:23 Олег,приятно,что ты смог прочувствовать наш посыл,эту красивейшую песню о любви,здесь и перевод не всегда нужен...но слова этой песни прекрасны на любых языках.Спасибо тебе за такой приятный отзыв от нас
Vltava, 22.07.2019 г. 11:13 Я люблю любовь. А она слышна на любом языке даже без перевода. Красивый дуэт.Красивая музыка и текст.И вы,Танечка и Слава,здесь держитесь за руки.Так и видится ночная Рига и пара любящих людей... Рада что на сайте поют на разных языках и поют так проникновенно!
Ты права, Наташа.Тот умеет петь о любви, кто любил или любит.
Я очень рада,что мы так убедительно смогли донести эту необыкновенную песню...она сразу меня зацепила,когда впервые услышала её.Чувствую,что скоро её запоют и на русском языке,она не может оставить равнодушных.Ночная Рига...у тебя классные ассоциации) Вспомнила юность и прогулки под луной с будущим мужем...и песни под гитару под звёздами с братом Спасибо тебе огромное за такой тёплый отзыв и оценку
Vltava, 22.07.2019 г. 13:34 Танюш,на мой взгляд самое большое искусство и потом оправданный успех,когда даже мало знакомые люди так органичны в дуэте,что "дышат в одном направлении".От этого то и у слушателя появляется ощущение что люди хорошо понимают друг друга.А ведь мы тут даже и не встречаемся в реале ни с кем? Вот за это ваше искусство и хочется вас со Славой благодарить! Донесли! Художественно воплотили замысел и текст песни!
zem_gale, 22.07.2019 г. 14:52 Владимир, спасибо от дуэта за внимание,очень приятно!
Marusja2012, 22.07.2019 г. 13:25 Даже не зная языка, и не читая перевод песни, слушая,понимаешь, что поете вы, Танечка и Слава , о высоком и красивом,порой драматичном чувстве-о любви! Прекрасно спели, красиво и чувственно!!!
zem_gale, 22.07.2019 г. 14:53 Леночка,это высшая похвала для нас,что смогли донести песню и чувства...Спасибо тебе от всего сердечка!
Eleno4ka, 22.07.2019 г. 15:05 И правда...........не читая перевода, сразу понимаешь, что песня о любви!!! Танечка и Саша, ни убавить ни прибавить, а Ваше романтическое исполнение на лицо.....Молодцы!!!
zem_gale, 22.07.2019 г. 15:14 Леночка,спасибо за понимание и тёплый отзыв! Романтика она всегда прекрасна,во все времена
zem_gale, 22.07.2019 г. 18:19 Только не Саша,а Слава
Eleno4ka, 22.07.2019 г. 18:23 Вот тЕ на.....Спасибо, Танюшик, за поправку. Славу слышу и вижу впервые. Не знаю куда мои глаза глядели, но 100 процентов читала, что его зовут Саша.
zem_gale, 22.07.2019 г. 18:36 Ты слушала уже наши дуэты наверно это было давно)) Ничего страшного, Ленусь, сама иногда ошибаюсь.
malko40, 22.07.2019 г. 20:36 Ой, какие молодцы) Ребята, так интересно слушать вас) За перевод - спасибо, очень красивые слова в песне и спели так ладно и с чувством)
SHMEL, 23.07.2019 г. 07:57 Спасибочки, на добром слове, Лена ! Маненько постарались донести красоту мелодии и текста !
zem_gale, 28.07.2019 г. 15:30 Да,мы такие,старались
Luna1208, 22.07.2019 г. 21:02 Как романтично и красиво Очень гармонично звучите
SHMEL, 23.07.2019 г. 08:01 Спасибо, Наринэ, от нашего дуэта !
zem_gale, 28.07.2019 г. 15:31 Спасибо от души,Нарине.От тебя так приятно слышать такие слова
OLECIA, 23.07.2019 г. 15:01 Так трогательно и красиво о любви!!!!!
SHMEL, 24.07.2019 г. 23:05 Спасибочки, от нашего дуэта, Наташа! По другому такие песни не поются, нам так кажется !
nezabudka, 24.07.2019 г. 15:35 Танюша, Слава, оооочень задушевно поёте... МОЛОДЦЫ!!! Man viss ?oti, ?oti pat?k !!!
SHMEL, 24.07.2019 г. 23:10 Привет, Лара ! Приятно видеть у себя в гостях землячку ! Paldies, ka velt?j?t laiku m?su opusa klaus??anai, cent?mies nesaboj?t tik skaistu dziesmu! Lai jums veicas!
zem_gale, 28.07.2019 г. 15:34 Paldies par uzmanibu, Lara!Mums ir l*oti patika*mi
Irbiss, 25.07.2019 г. 01:31 Даже если бы наверно перевода не было по исполнению и по эмоциям слышно что про любовь!! Красиво получилось дуэт прекрасен!!
Привет,Лёша Рады,что заглянул к нам. Знаю немного..как никак, родилась в Риге, слышала его с пелёнок и учила в школе и высшем учебном...на отлично
Спасибо за отзыв и внимание!
kovshoviks, 28.07.2019 г. 12:57 Столько чувств,ребята!!! Это как молитва о любви...Поверила вам! Песня очень трогательная,как и ваше исполнение.ПОНРАВИЛОСЬ!!! ИСКРЕННЕ!!!