На главную Muza.vip
      
Дремлет море в ночи
(Ободзинский Валерий)
Половинка моя
(Ряната)
Шебекино не склоняется
(dragpush)
Воспоминания
(Круг Ирина)
120 капелек дождя
(Черенцова Виктория)


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Ja Tu Man Esi» (Arturs Singirejs (Dons))

491   163   7
   Кавер-версия от zem_gale в дуэте c SHMEL
21.07.2019 2034
Всем привет и приятного романтичного вечера!:)
Сегодня у нас премьера красивой латышской песни о любви.
Надеемся,что она вам понравится,как понравилась и нам.
Мы постарались её не испортить))
Приятного прослушивания,друзья!
Перевод;

Каждое движение застыло,
В то утро ты забрал мою волю.
Все случилось как вспышка.
Я твоя...
Беззащитно стало сердце...

Если у меня есть Ты
Не нужно мне ни земли, ни небес
Я так хочу остановить время
Если у меня есть Ты

Каждый вздох решающий...
Я везде пойду за тобой.
Мы связаны навечно.
Мосты горят.

У меня есть ты...
  Баллов:
333
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

milana18, 21.07.2019 г. 20:42
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:17
Милана vozd_poceluj
  
 

milana18, 22.07.2019 г. 08:18
dadav_romashkahvstrechaТанечка...
  
 
polyot, 21.07.2019 г. 20:45
Добрый вечер, Таня и Слава))) пришла на интересную песню))) спасибо за романтику вечернюю!
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:18
Мы рады тебе,Оля!buket Песня действительно очень хороша и думаю не за горой русский вариант.Спасибо,что послушала и написала отзыв!
  
 
kolginova, 21.07.2019 г. 20:46
как красиво!!!!!!!!!
Если у меня есть Ты
Не нужно мне ни земли, ни небес
Я так хочу остановить время
Если у меня есть Ты
!!!!!!!!!!
вот бы на русском она была!!!!!!
спелись шикарно!!!!!!!bravo_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:20
Да,Галочка,слова и музыка в этой песне прекрасны,цепляют за живое..
Мы рады,что смогли донести эти чувства до твоего сердечкаserdce_v_ruke 
Спасибо тебе большое за всё!angelochek
  
 
Pensik, 21.07.2019 г. 20:54
Весьма слушательно друзья!klass И звук норм! Молодцы!buket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:21
Ген,рады тебя видеть и благодарим за прослушивание и внимание! ulybaemsya_i_mashem
  
 
60Evulez, 21.07.2019 г. 20:57
klassrozochkaklassТаня, Слава, супер дуэт.........
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:23
Мария,мы очень рады,что песня и наше исполнение нашли отклик в твоей душеv_romashkah
Спасибо тебе за приятный отзыв и внимание!vozdushnyj_poceluj
  
 
levsmi, 21.07.2019 г. 21:16
Paldies par skaistu duets! Ar prieku jums klausijos! Aplausi no sirds!

  
 

Seetka, 21.07.2019 г. 23:27
Шаусмас)))) А перевод?vozdushnyj_poceluj
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:30
smehvozdushnyj_poceluj
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 08:28
Nau par ko) Mums ir l*oti patika*mi. Es tevi milu un gaidu serdce_v_ruke
  
 
mranatolm, 21.07.2019 г. 21:31
Танюша и Слава !!!! Красиво спели !!!!! Замечательный дуэт !!!!

  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 09:02
Толя,мы рады,что тебе понравилось! Спасибо от души тебе за всё!vozdushnyj_poceluj
  
 
OSETINKA, 21.07.2019 г. 21:35
Как трогательно спели!!
Очень красивая песня!! buket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 09:03
Да,растрогать мы умеем)) Спасибо,Оксана, от нас!rozochka
  
 
Savelewa, 21.07.2019 г. 21:52
здОрово! Классный дуэт у Вас получился, друзья! Браво!voobuket_bigbuket_bigbuket_bigvoobravo_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 09:04
Ирина,спасибо большое,от всей души! Очень и очень приятноv_romashkahvozd_poceluj
  
 
UJKJC46, 21.07.2019 г. 21:56
Татьяна и Слава! Ваш Дуэт Прекрасен!klassklassna_skripkena_skripkev_naushnikahv_naushnikahbravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 09:06
Виталий,доброе утро и хорошего Вам дня!ulybaemsya_i_mashem Спасибо за такой тёплый,приятный отзыв и внимание от нашего дуэта!buket_bigbayan
  
 
miledy1963, 21.07.2019 г. 22:40
Ого!!!
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 09:06
Агаsmeh
  
 

miledy1963, 22.07.2019 г. 12:48
Я уже знала...что ты так ответишь)))
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:50
напрашивалось само))) Спасибо,что слушаешь,Таняbuket
  
 

miledy1963, 22.07.2019 г. 21:06
Не ожидала от вас обоих такое)))
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 21:08
Почему?) Не впервые на латышском поём.
  
 

miledy1963, 22.07.2019 г. 21:10
Я раньше не слышала,Тань.
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 21:12
У нас немало уже дуэтов,этот один из них,загляни.
https://muza.vip/user/zem_gale/songs/66827  
В плеере слушай,на латышском
  
 

miledy1963, 23.07.2019 г. 04:20
Ок,гляну.
  
 
zvezda5, 21.07.2019 г. 22:47
Какая красивая песня!!!!И без перевода слышны ваши чувства!!! Молодцы!!!voo buket_serdechki buket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:23
Мы и хотели эту песню донести так,чтобы и без слов понятно было о чём она...хотя перевод тоже красноречивd9 И рады,что смоглиvozdushnyj_poceluj
  
 
Seetka, 21.07.2019 г. 23:29
Классно спели, хороший дуэт получилсяlyubovnyj_roman Слышала эту песенку у тебя в оригинале,красивая.bravo_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:24
Спасибо тебе,звёздочка мояserdce_v_ruke Рада,что ты помнишь. 
Сама уже спой наконецangelochek
  
 
taty2801, 22.07.2019 г. 00:24
Танюша и Слава, спасибо за перевод и красивое, эксклюзивное исполнение на латышском языке! buket_serdechkina_skripkebuket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:25
Танюша,спасибо тебе большое за такие слова и внимание от нас!v_romashkahvozdushnyj_poceluj
  
 
X241HH, 22.07.2019 г. 04:31
Красиво спели ребята!!!!!!!!!!!buket_bigbravo_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:26
Володя,благодарим тебя!ulybaemsya_i_mashem
  
 
antruag1, 22.07.2019 г. 05:41
Привет, Танюша! Славочка!!!! Мои ушки , просто отдыхают!! Прелесть!!!!!БРАВОООО!!!!!!!!bravo_bigbravo_bigbuket_serdechkiserdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 12:27
Привет,Олечка! Нам очень приятно это слышать от тебяangelochek 
Спасибо от души и хорошего тебе дня!serdce_v_ruke
  
 
SNeg-, 22.07.2019 г. 06:27
Танюшкаbuket_serdechki и Славаzhmu_lapu!!! Премьера удалась!! bravo_bigbravo_big Душевная песня, душевный Дуэт!!vooЗдорово!!buket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 13:26
Серёжа,спасибо большое за твоё внимание к нашему дуэту!Так приятно,я очень рада что тебе понравилосьvozd_poceluj
  
 
vera1959, 22.07.2019 г. 07:28
Наши поэты- срочно стихи под эту красивую мелодиюpodmigivanie напишите- будет хит!!!)))))
Ребята, хоть ничего не понимаю- думаю, что про любовь красивую!!!bravo_bigхороши ваши голоса "легли" в мелодии!!!
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 13:55
Ауууу, вы слышите,друзья, нам срочно нужен русский текстsmeh
А хит уже есть, на латышском он тоже прекрасен и перевод сверху есть. 
Ты правильно нас поняла, Верочкаrozochka Думаю иногда и слова не нужны, чтобы понять смысл, почувствовать...serdce_v_rukeangelochek
  
 
nezenka, 22.07.2019 г. 07:29
Какой романтичный дуэт!vooС интересом слушала,песня новая для меня,незнакомаяd9love_onlinebuket_big
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 13:57
Привет,моя хорошая! pocelujchik Скоро и у нас с тобой родится прекрасный дуэт, жду с нетерпениемd25
Рады тебя познакомить с этой необыкновенной песней о любви d9 
Обнимаю и хорошего дня желаюlove_online
  
 

nezenka, 22.07.2019 г. 19:10
Ага...народим чего-нить красотющее...мы ж девочки упорные и старательные))Обнимулики,Танюсик))love_online
  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 19:13
victoryvstrecha
  
 
Rianata, 22.07.2019 г. 10:18
Танюша, Слава, - прекрасный дуэт! Очень чувственно, романтично исполнили!bravo_bigbuket_bigbuket_bigbuket_bigПрекрасное чувство- любовь- пусть живет и вдохновляет!d9



  
 

zem_gale, 22.07.2019 г. 13:59
Рянаточка,какая прекрасная картинка,спасибоserdce_v_ruke 
Эх,на море захотелось и не одной)))
За твои пожелания стоит и накатить по бокалу шампанского chok angelocheklyubovnyj_roman
  
 

Rianata, 22.07.2019 г. 16:41
Должно сбыться - на море и не одна)))....хотя, если не одна, совсем не обязательно на море))) Можно и на прудик... он - с удочкой, а ты радуешься каждой пойманной маааааленькой такой рыбешке ...и рада , что милый рад)))ulybka...
Так выпьем за любовь!chok
  
 

zem_gale, 24.07.2019 г. 16:40
Да куда угодно...с милым рай и в шалаше))))shampusik Но на мореееее всё таки лучше)))))d9
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
8911083
Депрессия
Купчин Боря
VETER36
Журавли
Братья Шахунц
alsar
Придуманная любовь
Саруханов Игорь
scazka2013
А ты полюбишь
Толкунова Валентина
stepaApapa
Немосквич
Косинский Андрей
tuleneva
Ноктюрн
Магомаев Муслим
-GALYHMEN-
Сквозняки
Аллегрова Ирина
timoha2
Ветеран
Заречный Григорий
Yura-lyuberetskiy
Женская песня
Кукин Юрий
lesha
Играем в молчанку
Кричевский Гарик
Sinebabochkin
Как мне сейчас хорошо
Трофимов Сергей
victorist
Довела
ABI
mranatolm
Я вернулся
Алябин Олег
ivanka-nik
Попурри 2
Ободзинский Валерий
MashaM & 12Alextot
Не ищи
NikaDim
Garry
Песня о Родине
Бернес Марк
labuh7
Унесенные любовью
Павлик Виктор
Wasilyok
Судьба
Хуснутдинов Эдуард
nk7237
Желтый чемоданчик
Королева Наташа
Pusha
Прекрасное нельзя
Малинин Александр
vlorijan
Девочка-умничка
Палаускас Валерий
paster
Пить с ней вино
Жека
negor
Я пою в пустой зал
Царегородцев Олег
Angelinna & Be-U
Попурри
Бременские музыканты
edmonde
Brother Louie
Modern Talking
leopold5005
Случилось
Воскресение
sulehov
Снежный вальс
Маршал Александр
aliara
Под шум дождя
Воробей Анна
xcxcxcxc
Червона рута
Ротару София
milana18
Песен моя, обич моя
Христова Йорданка




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.