На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Август
(Френкель Ян)
Беспечный ангел
(Ария)
Я буду помнить
(Пресняков Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Amore mio» (Bruno Ferrara)

97   36   1
   Кавер-версия от zaiaz
30.11.2014 2000
Добрый вечер дорогие друзья!

Сегодня у меня первый опыт спеть для Вас на иностранном языке,в частности на итальянском!

Заранее прошу прошения,если чего то не правильно произнёс!

Вот перевод песни!

Любовь моя

Дай мне свои руки
свои странные мысли
и губы, что влекут меня
я чувствую твою энергию
все твое веселье
и молнию, которая пронзает
привет любимая, как ты?
сегодня красивее, чем когда-либо
привет любимая, чем занимаешься?
скажи-ка мне, скажи что ты?

Любовь, любовь моя,
свет утра
любовь, любовь моя, ты
в каждом своем вздохе
любовь, любовь моя
ты - часть синего неба
ты самая красивая
самая красивая в мире
ты - единственная звезда
и ночью и днем

Здесь рядом с морем
под этим солнцем
других больше не существует
я вижу только тебя,
ты видишь только меня
вокруг нас больше ничего нет
привет любимая, как ты?
ты сегодня красивее, чем когда-либо
привет любимая, чем занимаешься?
скажи-ка мне, скажи что ты?

Любовь, любовь моя,
свет утра
любовь, любовь моя, ты
в каждом твоем вздохе
любовь, любовь моя
ты - часть синего неба
ты самая красивая
самая красивая в мире
ты - единственная звезда
и ночью и днем

Желаю всем приятного отдыха!!!
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:01
  
WKC7WA7K, 30.11.2014 г. 20:13
buket_big Умничка , Юрочка !!! Здорово получилось !!!! bravo_big


  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:07
Наташенька спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujbravo
  
rokerman, 30.11.2014 г. 20:37
Юраzhmu_lapu
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:45
Петя спасибо тебе огромное!!! zhmu_lapubravo
  
Efa, 30.11.2014 г. 20:38
Ну ничего себе!!bravo_big
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:48
Танечка спасибо тебе огромное!!! buket_bigvozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  
YULCHIK, 30.11.2014 г. 20:57
voobuket_big

  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:04
Юленька спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  

YULCHIK, 30.11.2014 г. 22:44
nasmeshilwelcome
  
irina120270, 30.11.2014 г. 21:19
Юрочка!!!!! Молодчина!!!!bravo_bigbuket_bigulybaemsya_i_mashem
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:23
Ирочка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashem
  
tumantho1, 30.11.2014 г. 21:36
Обожаю эту парочку!!!voo
s_sharikamiЮра, песню такую никогда не слышала, итальянский не знаю, но твое исполнение мне понравилось!!! БРАВО!!!bravo_bigbuket_big
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:43
Леночка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Сам случайно нашёл и тоже раньше не слышал!smushenie Хорошо хоть текст русскими буквами написан,было легче петь!!!bravo
  
amkokorev, 30.11.2014 г. 22:57
ОФИГЕТЬ ЮРА ТЫ УЖЕ НА ИНОСТРАННОМ, МОЛОДЧИНА zhmu_lapu
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 23:10
Саша растём!!!podmigivanie Спасибо тебе огромное!!!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem Да песня очень понравилась,к тому же был текст на русском! Было легче петь! Всё равно язык заплетался!bravo
  

amkokorev, 30.11.2014 г. 23:18
dadapivo
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 23:22
Саша всегда за!zhmu_lapu Дружбу!!! pivo
  

amkokorev, 30.11.2014 г. 23:23
bayanwowwowshampusik
  
Verax, 30.11.2014 г. 23:09
sarkazm Юр! Настроение ты мне точно поднял!voo
  

zaiaz, 07.12.2014 г. 20:49
  
sholga, 01.12.2014 г. 00:03
Если бы не перевод, ничего бы не поняла...proshaj
Энергичная песенка!wow Понравилось! bravo_big
  

zaiaz, 01.12.2014 г. 00:20
Оля спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Классная песенка,я сначала перевод посмотрел и мне очень понравилась!!! ulybaemsya_i_mashemУкрощение строптивого. Смотреть фильм онлайн
  
prios, 01.12.2014 г. 22:19
Ха........Молодца Юрокvoobravo_bigздоровоpivo!!!!
  

zaiaz, 01.12.2014 г. 22:27
Игорь спасибо тебе огромное!!!zhmu_lapu pivoulybaemsya_i_mashem
  

prios, 01.12.2014 г. 22:28
pivozhmu_lapu
  
elena921, 01.12.2014 г. 23:56
Юр, классно!!!!klass Я тоже итальянский не знаю, мне все нравится!!!!! ЗдОрово спел!!!! Чао!!!!ulybaemsya_i_mashembravo_bigbuket_big
  

zaiaz, 02.12.2014 г. 00:01
Леночка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Чао-кокао!!!ulybaemsya_i_mashem
  
irisha56, 03.12.2014 г. 13:52
Скачать анимационные картинки " Скачать анимации gif бесплатно, картинки анимашки блестяшки, анимационные картинки, анимированны

Юра!!Привет!!guitar
  

zaiaz, 07.12.2014 г. 20:51
Ириша спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujmartiniЖивые розы фото анимация
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
VLODEK
Случайно встретились
Sztint
Aleksantin
Забыться хочу, но как
Искусственный интеллект
lucia1006
Художник
Анисимов Вячеслав
IsALEXIS
Пристань твоей надежды
Кузьмин Владимир
Nissan66
Зеленый крокодил
Голубые гитары
sulehov
Песня командировочного
Высоцкий Владимир
Manyka
Обезоружена
Гагарина Полина
Virsaviya & lukasigor
Дождь
Гоман Алексей
Nataliy777
Иволга
Доживем до понедельника
barmen
Шансонье
Мафик
assasa606
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
rww01
От печали до радости
Антонов Юрий
Otblesk
Судьба
Трофимов Сергей
ALEXLOG
Я хочу обвенчаться с тобой
Бандера Андрей
muhomorr
Мир без любимого
31 июня
Zalnik
Ты помнишь ночь
Комаров Владимир
popurik
Самолет
Тирольский Вадим
Grafinia
Дай мне сил
Качур Виктория
Al-Abra
Ogni volta
Ornella Vanoni
petrovlad
Солдат
Аксёнов Виталий
igornov
Вот и расстались
Боярский Михаил
schotter & Pevi4ka1209
Была не была
Буйнов Александр
-VALKYRYA- & 1966av
Мы же на ты
Кватро
PITT
Моя звезда
Бутусов Вячеслав
TeoZorro
На Большом Каретном
MoSHkin
LonelyWoolf
Где же ты
Ободзинский Валерий
Haris1958
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
BEDHAR58
Я не хочу тебя терять
Ободзинский Валерий
mranatolm
Отпуск оленевода
Божья коровка
-GALYHMEN-
Холодно
Kamik




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.