На главную Muza.vip
      
Дуэт Трубадура и Принцессы
(Бременские музыканты)
Огоньки на Архангельском рейде
(Светлов Андрей)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Берегом
(ЯАVЬ)
Я, Пушкин
(Serge_Poet)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Amore mio» (Bruno Ferrara)

97   36   1
   Кавер-версия от zaiaz
30.11.2014 2000
Добрый вечер дорогие друзья!

Сегодня у меня первый опыт спеть для Вас на иностранном языке,в частности на итальянском!

Заранее прошу прошения,если чего то не правильно произнёс!

Вот перевод песни!

Любовь моя

Дай мне свои руки
свои странные мысли
и губы, что влекут меня
я чувствую твою энергию
все твое веселье
и молнию, которая пронзает
привет любимая, как ты?
сегодня красивее, чем когда-либо
привет любимая, чем занимаешься?
скажи-ка мне, скажи что ты?

Любовь, любовь моя,
свет утра
любовь, любовь моя, ты
в каждом своем вздохе
любовь, любовь моя
ты - часть синего неба
ты самая красивая
самая красивая в мире
ты - единственная звезда
и ночью и днем

Здесь рядом с морем
под этим солнцем
других больше не существует
я вижу только тебя,
ты видишь только меня
вокруг нас больше ничего нет
привет любимая, как ты?
ты сегодня красивее, чем когда-либо
привет любимая, чем занимаешься?
скажи-ка мне, скажи что ты?

Любовь, любовь моя,
свет утра
любовь, любовь моя, ты
в каждом твоем вздохе
любовь, любовь моя
ты - часть синего неба
ты самая красивая
самая красивая в мире
ты - единственная звезда
и ночью и днем

Желаю всем приятного отдыха!!!
  Баллов:
28
  


Комментарии пользователей к записи:

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:01
  
WKC7WA7K, 30.11.2014 г. 20:13
buket_big Умничка , Юрочка !!! Здорово получилось !!!! bravo_big


  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:07
Наташенька спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujbravo
  
rokerman, 30.11.2014 г. 20:37
Юраzhmu_lapu
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:45
Петя спасибо тебе огромное!!! zhmu_lapubravo
  
Efa, 30.11.2014 г. 20:38
Ну ничего себе!!bravo_big
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 20:48
Танечка спасибо тебе огромное!!! buket_bigvozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  
YULCHIK, 30.11.2014 г. 20:57
voobuket_big

  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:04
Юленька спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  

YULCHIK, 30.11.2014 г. 22:44
nasmeshilwelcome
  
irina120270, 30.11.2014 г. 21:19
Юрочка!!!!! Молодчина!!!!bravo_bigbuket_bigulybaemsya_i_mashem
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:23
Ирочка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashem
  
tumantho1, 30.11.2014 г. 21:36
Обожаю эту парочку!!!voo
s_sharikamiЮра, песню такую никогда не слышала, итальянский не знаю, но твое исполнение мне понравилось!!! БРАВО!!!bravo_bigbuket_big
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 21:43
Леночка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Сам случайно нашёл и тоже раньше не слышал!smushenie Хорошо хоть текст русскими буквами написан,было легче петь!!!bravo
  
amkokorev, 30.11.2014 г. 22:57
ОФИГЕТЬ ЮРА ТЫ УЖЕ НА ИНОСТРАННОМ, МОЛОДЧИНА zhmu_lapu
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 23:10
Саша растём!!!podmigivanie Спасибо тебе огромное!!!zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem Да песня очень понравилась,к тому же был текст на русском! Было легче петь! Всё равно язык заплетался!bravo
  

amkokorev, 30.11.2014 г. 23:18
dadapivo
  

zaiaz, 30.11.2014 г. 23:22
Саша всегда за!zhmu_lapu Дружбу!!! pivo
  

amkokorev, 30.11.2014 г. 23:23
bayanwowwowshampusik
  
Verax, 30.11.2014 г. 23:09
sarkazm Юр! Настроение ты мне точно поднял!voo
  

zaiaz, 07.12.2014 г. 20:49
  
sholga, 01.12.2014 г. 00:03
Если бы не перевод, ничего бы не поняла...proshaj
Энергичная песенка!wow Понравилось! bravo_big
  

zaiaz, 01.12.2014 г. 00:20
Оля спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Классная песенка,я сначала перевод посмотрел и мне очень понравилась!!! ulybaemsya_i_mashemУкрощение строптивого. Смотреть фильм онлайн
  
prios, 01.12.2014 г. 22:19
Ха........Молодца Юрокvoobravo_bigздоровоpivo!!!!
  

zaiaz, 01.12.2014 г. 22:27
Игорь спасибо тебе огромное!!!zhmu_lapu pivoulybaemsya_i_mashem
  

prios, 01.12.2014 г. 22:28
pivozhmu_lapu
  
elena921, 01.12.2014 г. 23:56
Юр, классно!!!!klass Я тоже итальянский не знаю, мне все нравится!!!!! ЗдОрово спел!!!! Чао!!!!ulybaemsya_i_mashembravo_bigbuket_big
  

zaiaz, 02.12.2014 г. 00:01
Леночка спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj Чао-кокао!!!ulybaemsya_i_mashem
  
irisha56, 03.12.2014 г. 13:52
Скачать анимационные картинки " Скачать анимации gif бесплатно, картинки анимашки блестяшки, анимационные картинки, анимированны

Юра!!Привет!!guitar
  

zaiaz, 07.12.2014 г. 20:51
Ириша спасибо тебе огромное!!!buket_bigvozdushnyj_pocelujmartiniЖивые розы фото анимация
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
milana18
Через реченьку мосток
Золотое кольцо
shuger01
Ты узнаешь ее
Корни
SASHA-NEXT
От героев былых времен
Бернес Марк
tuleneva
Вечность
Панайотов Александр
BlagSD
Светка - конфетка
Дерновой Александр
1112131415
Денежка
Тимофеев Владимир
lesha
Черно-белое кино
Трофимов Сергей
Biss
Путники в ночи
Ибрагимов Ренат
Semiona
Моя звезда
Звездинский Михаил
raleto
Уличные фонари
Татлян Жан
NikSFilm2014 & kleopatra-margo
Облака
Румянова Клара
Serge_Poet
Эх, Музы мои, Музоньки!
Serge_Poet
ivanka-nik-2
Ночь
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
А это всё обман ночной
Искусственный интеллект
Zaur
Одинокий волк
Розенбаум Александр
rww01
Стены, кирпичи
Крестовый туз
Otblesk
Вот снова этот двор
Кобзон Иосиф
vas707356
В Барселоне
Кричевский Гарик
scazka2013
Лодочка
Зарубина Ольга
4upakabra
Будем танцевать
4upakabra
lena_chka_54
Я счастливей тебя
Сестры Роуз
Grafinia
Вот она, милая роща
Зыкина Людмила
nadezhda4
Koi no Bakansu (Каникулы любви)
Японские
NIKBOGDANOV_RU
Кольщик
Круг Михаил
BARITON48
Журавли
Винник Олег
akononov6690
Ты зовёшь, я лечу
Ланевская Виктория
Jake-07
Крик птицы
Песняры
mkkkkm
Помнишь, девочка
Новиков Александр
margosha123
Вокализ 1
Вокализы
elemi
Прилетай
Жека




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.