На главную Muza.vip
      
Водопад
(Резникова Анна)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Дай мне понять
(Бублик Михаил)
Гляжу в озера синие
(Хор Турецкого)
По памяти скользя
(Глебов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2025 года
tumantho1Дни сентября
(Караченцов Николай)

Баллов: 648



   «Harem» (Sarah Brightman)

122   65   0
   Кавер-версия от YuRiy93706921
21.05.2020 1616
Не пугайтесь! Я не буду петь песню Сары Брайтман. Потому что я буду петь оригинал - песню, из которой сделали Harem.

"Can??o do mar" португальская песня, написанная Фредерико де Брито и Феррером Тринидаде. Впервые была исполнена Амалией Родригеш в 1955 году, в фильме "Влюбленные Тежу".
Многие другие исполнители записывали свои версии на разных языках.
Среди них
Agostinho dos Santos в 1956, Almir Ribeiro в 1957,
H?l?ne Segara ("Elle, tu l'aimes", 2000),
Julio Iglesias ("Can??o do mar (Meu Brasil, meu Portugal)", 2001),
Chayanne ("Oye, mar", 2001),
Sara Brightman -" Harem",2003.

На испанском эта песня называется "Oye Mar", то есть, "Послушай, море!"

Услышь меня, обними меня, о-о.
Послушай море меня,
Я хочу танцевать с тобою.
Чтобы стать твоим островом.
Послушай море, обними меня
И расскажи мне о своём бытие.
Я не знаю разумно ли море,
Знаю лишь, что бъётся его сердце.
Послушай море, подожди меня,
Я хочу вернуться с тобой
На мой древний остров.
Послушай море меня,
Я хочу жить с тобой.




  Баллов:
96
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 21.05.2020 г. 17:03
Интересная вещица - молодчина!))voovictoryzhmu_lapu
  
 

YuRiy93706921, 21.05.2020 г. 17:04
Спасибо, Владимир!
  
 
Marinajazz, 21.05.2020 г. 19:13
v_naushnikahd9.....................................Юрочка, великолепно!!! Шикарная вещица, прямо облизываюсь на нее... Ну почему я не академист...bravo_bigbuket_big
  
 
Haris1958, 21.05.2020 г. 19:38
ЮРА, ОБАЛДЕННО..... КЛЯНУСЬ ЧЕСТЬЮ ДВОРЯНИНА....

И В ПРОДОЛЖЕНИИ НАШЕГО РАЗГОВОРА..... БУДУ ЧЕСТЕН С ТОБОЙ, НО ЭТО МОЙ ВЗГЛЯД, С МОЕЙ ОЧЕНЬ, ПРИ ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОЙ КОЛОКОЛЬНИ..... ЭТО Я ВСЁ ПО ПОВОДУ СЛУШАТЕЛЕЙ.... ПО МНЕ ТАК ЛУЧШЕ БУДЕТ ИХ МЕНЬШЕ, НО КАКИХ.....
НЕ ЛЮБЛЮ ЛЕСТЬ ЛИШЬ БЫ БЫТЬ В ТРЕНДЕ... ВАЖНА ИСКРЕННОСТЬ И ЧЕСТНОСТЬ, А НЕ ГАЛОЧКА НА СОБСТВЕННОЙ СОВЕСТИ..... МИЛЛИОНЫ РАЗ УЖЕ ЭТО ГОВОРИЛ ( когда же я себе язык прикушу, трепло ) МНЕ ВСЁ - РАВНО ГДЕ, НО МНЕ НЕ ВСЁ - РАВНО С КЕМ.... ОЧЕНЬ ВАЖНЫ ПО ЖИЗНИ ЛЮДИ, ЭТО ТО ЧЕМ Я ДОРОЖУ.... А БАРАХЛО ДЛЯ МЕНЯ, ДЕНЬГИ, ЗОЛОТО МИМО ПРОЙДУ.... ЭТО НЕ ТО РАДИ ЧЕГО ЖИВУ ИМЕННО Я.....Золотая рукаЮРА ТЫ СУПЕР...
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:23
Спасибо моему дворянину! От души!zhmu_lapu
  
 
BERE3KA, 21.05.2020 г. 19:45
Какая красота Юрий !!!! Море ....небо ...корабль и песня !!!!voo завораживает bravo_big заслушалась вашим голосом ...klassbuket_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:21
Спасибо, Антонина!
  
 
Nola, 21.05.2020 г. 19:52
Заворожили и голос, и клип!!!d9
Сказочно красиво и необычно!!!dada
БРАВО!!!bravo_bigbuket_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:21
Танюша! Если собрать все твои комменты, то ты уже давно под постоянным кайфом ходишь! Спасибо Тебе!serenada
  
 

Nola, 22.05.2020 г. 12:28
А я и не скрываю, что сайт ММ еще тот наркотик!!!!o_da
Семь с половиной лет на этой "игле"сижуsmeh
  
 
singerin, 21.05.2020 г. 20:50
Красиво, Юра,приятно слушать и видео интересное!v_romashkahklass
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:19
Аллочка! Спасибо!
  
 
rokerman, 21.05.2020 г. 20:55
Юра, великолепно!!!voobravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:18
Благодарю, Петя!voo
  
 
soboleva2015e, 21.05.2020 г. 23:08
Юра! bravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:18
Спасибо, Леночка!
  
 
zvezda5, 22.05.2020 г. 00:12
Просто магически звучишь, Юра!!! d9
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:14
vozdushnyj_pocelujСпасибо!
  
 
irisha56, 22.05.2020 г. 06:45
Очень классно,Юра!!Классно!
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:14
Спасибо!
  
 
vote_no, 22.05.2020 г. 07:04
АПЛОДИРУЮ!!!!!..... в том числе и создателю видео. bravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:15
Марго! А я тебя заждался! Спасибо, что зашла! vozdushnyj_poceluj
  
 
kleopatra-margo, 22.05.2020 г. 07:53
bravo_bigvoodreamies.de (wishi0vhq5d.gif) | Rosas pretas, Rosas, Belas flores
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:16
Большое спасибо!s_sharikami
  
 
ujkjc47, 22.05.2020 г. 08:59
Юрий, добрый день! С удовольствием Смотрю Видео Слушаю вокал! Серьезная работа! С привкусом Фантастики романтики! Прекрасный Вокал! Молодец , Юра, ответственно относишься к Своим К своим Творческим Работам! Очень интересно смотреть и слушать! Мои Юра, Тебе Пожелания и от Души!klassklassklassv_naushnikahv_naushnikahbuket_serdechkivoobravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:17
Виталий! Благодарю за такой обширный комментарий!
  
 
olegnovikov, 22.05.2020 г. 11:40
Юра, замечательно!voobravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:17
Очень рад!Спасибо!
  
 
Nika3, 22.05.2020 г. 15:14
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 18:31
За такие розы - только поклон! И спасибо от всего сердца!
  
 

Nika3, 23.05.2020 г. 10:34
И вам спасиБо,Юрий...отличное исполнение:браво!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Marinajazz
А моя любовь пусть хранит тебя
Артемьева Марина
vokalist-17
Romance de amor
Неизвестные исполнители
irisha56
Спектакль окончен
Гагарина Полина
leopold5005
Три окна
Машина времени
vorobinn
Осень
Контридзе Теона
tuleneva
Суженый мой
Аллегрова Ирина
tuleneva2
Грешу и каюсь
Тимофеев Владимир
natashap
Голубые глаза
Шепилова Любовь
1112131415
Далеко
Кандур Игорь
Biss
Легко влюбиться
Веселые ребята
Wasilyok
Одинокий старик
Тузов Игорь
PITT
Commotion
Creedence Clearwater Revival
tsn
Суть джентльмена
Трест, который лопнул
Aleksantin
Зачем у моря ждать погоды
Искусственный интеллект
droginko
Давным-давно
Гусарская баллада
Bagi
Не дели любовь
Ани Лорак
barmen
Зима, зима
Медяник Владислав
dimasdnk
Кармашек
Куренков Сергей
Tanschik
Ne me quitte pas
Jacques Brel
Alerc62
Гай, зелений гай
Злотник Александр
nk7237
Свободная птица
Sevenrose
singerin
Ne me quitte pas
Jacques Brel
Radmila76
Только раз
Хомчик Галина
petrovlad
Сумасшедший дождь
Добрынин Вячеслав
kremenber
Три года ты мне снилась
Сюткин Валерий
Pol701
Помоги мне
Королева Наташа
7642
6 дней, 6 ночей
Забытый разговор
ReVN
Свет в окне
На-На
LeoKor
Я стану твоим ангелом (Тишман Марк)
Фабрика звезд
LonelyWoolf
До утра
Саруханов Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.