На главную Muza.vip
      
Тополя
(Орэра)
Я буду там
(Беляев Антон)
Верю, что ты придешь
(Аракс)
Песенка Бонни (Сильва)
(Оперетты)
Всё одно и то же
(Сурина Ирина)


Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)

Баллов: 743



   «Harem» (Sarah Brightman)

122   65   0
   Кавер-версия от YuRiy93706921
21.05.2020 1616
Не пугайтесь! Я не буду петь песню Сары Брайтман. Потому что я буду петь оригинал - песню, из которой сделали Harem.

"Can??o do mar" португальская песня, написанная Фредерико де Брито и Феррером Тринидаде. Впервые была исполнена Амалией Родригеш в 1955 году, в фильме "Влюбленные Тежу".
Многие другие исполнители записывали свои версии на разных языках.
Среди них
Agostinho dos Santos в 1956, Almir Ribeiro в 1957,
H?l?ne Segara ("Elle, tu l'aimes", 2000),
Julio Iglesias ("Can??o do mar (Meu Brasil, meu Portugal)", 2001),
Chayanne ("Oye, mar", 2001),
Sara Brightman -" Harem",2003.

На испанском эта песня называется "Oye Mar", то есть, "Послушай, море!"

Услышь меня, обними меня, о-о.
Послушай море меня,
Я хочу танцевать с тобою.
Чтобы стать твоим островом.
Послушай море, обними меня
И расскажи мне о своём бытие.
Я не знаю разумно ли море,
Знаю лишь, что бъётся его сердце.
Послушай море, подожди меня,
Я хочу вернуться с тобой
На мой древний остров.
Послушай море меня,
Я хочу жить с тобой.




  Баллов:
96
  


Комментарии пользователей к записи:

ZeVS7, 21.05.2020 г. 17:03
Интересная вещица - молодчина!))voovictoryzhmu_lapu
  
 

YuRiy93706921, 21.05.2020 г. 17:04
Спасибо, Владимир!
  
 
Marinajazz, 21.05.2020 г. 19:13
v_naushnikahd9.....................................Юрочка, великолепно!!! Шикарная вещица, прямо облизываюсь на нее... Ну почему я не академист...bravo_bigbuket_big
  
 
Haris1958, 21.05.2020 г. 19:38
ЮРА, ОБАЛДЕННО..... КЛЯНУСЬ ЧЕСТЬЮ ДВОРЯНИНА....

И В ПРОДОЛЖЕНИИ НАШЕГО РАЗГОВОРА..... БУДУ ЧЕСТЕН С ТОБОЙ, НО ЭТО МОЙ ВЗГЛЯД, С МОЕЙ ОЧЕНЬ, ПРИ ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОЙ КОЛОКОЛЬНИ..... ЭТО Я ВСЁ ПО ПОВОДУ СЛУШАТЕЛЕЙ.... ПО МНЕ ТАК ЛУЧШЕ БУДЕТ ИХ МЕНЬШЕ, НО КАКИХ.....
НЕ ЛЮБЛЮ ЛЕСТЬ ЛИШЬ БЫ БЫТЬ В ТРЕНДЕ... ВАЖНА ИСКРЕННОСТЬ И ЧЕСТНОСТЬ, А НЕ ГАЛОЧКА НА СОБСТВЕННОЙ СОВЕСТИ..... МИЛЛИОНЫ РАЗ УЖЕ ЭТО ГОВОРИЛ ( когда же я себе язык прикушу, трепло ) МНЕ ВСЁ - РАВНО ГДЕ, НО МНЕ НЕ ВСЁ - РАВНО С КЕМ.... ОЧЕНЬ ВАЖНЫ ПО ЖИЗНИ ЛЮДИ, ЭТО ТО ЧЕМ Я ДОРОЖУ.... А БАРАХЛО ДЛЯ МЕНЯ, ДЕНЬГИ, ЗОЛОТО МИМО ПРОЙДУ.... ЭТО НЕ ТО РАДИ ЧЕГО ЖИВУ ИМЕННО Я.....Золотая рукаЮРА ТЫ СУПЕР...
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:23
Спасибо моему дворянину! От души!zhmu_lapu
  
 
BERE3KA, 21.05.2020 г. 19:45
Какая красота Юрий !!!! Море ....небо ...корабль и песня !!!!voo завораживает bravo_big заслушалась вашим голосом ...klassbuket_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:21
Спасибо, Антонина!
  
 
Nola, 21.05.2020 г. 19:52
Заворожили и голос, и клип!!!d9
Сказочно красиво и необычно!!!dada
БРАВО!!!bravo_bigbuket_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:21
Танюша! Если собрать все твои комменты, то ты уже давно под постоянным кайфом ходишь! Спасибо Тебе!serenada
  
 

Nola, 22.05.2020 г. 12:28
А я и не скрываю, что сайт ММ еще тот наркотик!!!!o_da
Семь с половиной лет на этой "игле"сижуsmeh
  
 
singerin, 21.05.2020 г. 20:50
Красиво, Юра,приятно слушать и видео интересное!v_romashkahklass
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:19
Аллочка! Спасибо!
  
 
rokerman, 21.05.2020 г. 20:55
Юра, великолепно!!!voobravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:18
Благодарю, Петя!voo
  
 
soboleva2015e, 21.05.2020 г. 23:08
Юра! bravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:18
Спасибо, Леночка!
  
 
zvezda5, 22.05.2020 г. 00:12
Просто магически звучишь, Юра!!! d9
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:14
vozdushnyj_pocelujСпасибо!
  
 
irisha56, 22.05.2020 г. 06:45
Очень классно,Юра!!Классно!
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:14
Спасибо!
  
 
vote_no, 22.05.2020 г. 07:04
АПЛОДИРУЮ!!!!!..... в том числе и создателю видео. bravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:15
Марго! А я тебя заждался! Спасибо, что зашла! vozdushnyj_poceluj
  
 
kleopatra-margo, 22.05.2020 г. 07:53
bravo_bigvoodreamies.de (wishi0vhq5d.gif) | Rosas pretas, Rosas, Belas flores
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:16
Большое спасибо!s_sharikami
  
 
ujkjc47, 22.05.2020 г. 08:59
Юрий, добрый день! С удовольствием Смотрю Видео Слушаю вокал! Серьезная работа! С привкусом Фантастики романтики! Прекрасный Вокал! Молодец , Юра, ответственно относишься к Своим К своим Творческим Работам! Очень интересно смотреть и слушать! Мои Юра, Тебе Пожелания и от Души!klassklassklassv_naushnikahv_naushnikahbuket_serdechkivoobravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:17
Виталий! Благодарю за такой обширный комментарий!
  
 
olegnovikov, 22.05.2020 г. 11:40
Юра, замечательно!voobravo_big
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 12:17
Очень рад!Спасибо!
  
 
Nika3, 22.05.2020 г. 15:14
  
 

YuRiy93706921, 22.05.2020 г. 18:31
За такие розы - только поклон! И спасибо от всего сердца!
  
 

Nika3, 23.05.2020 г. 10:34
И вам спасиБо,Юрий...отличное исполнение:браво!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Fallen angel
King Crimson
tsn
Я разлюбил тебя
Горовец Эмиль
Shalushka
Очарована, околдована
Могилевский Анатолий
Nissan66
Знаешь ты
Дроздов Сергей
Aleksantin
И это был последний марш-бросок
Искусственный интеллект
do-re-mi
Расстанься с ней
Новиков Александр
aqva-100
Туман
Дворецкая Елена
snezhka
Баллада о гитаре
Шмель Наталья
Sever86
Остров мечты
Ермолов Александр
NikSFilm2014
Амор, амор
Оризонт
vas707356
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
talgat1963
Ой, то не вечер
Русские
Olya_radost & BaJIepu
Есть только миг
Зацепин Александр
Pol701
Пьяница
Канада Семен
liliya_music
Счастливы одинаково
Круг Ирина
akononov6690
Только раз
Хворостовский Дмитрий
serweb
Пластиночка
Сумишевский Ярослав
Alerc62
Как же так (Confessa)
Маленев Владимир
Seven-sky
Извозчик
Розенбаум Александр
timoha2
Памяти Павла Луспекаева
Московский Иван
dimakapitan
Кладут асфальт
Иваси
lesha
Лети
Трофимов Сергей
leopold5005
Ты мне не снишься
Синяя птица
mranatolm
Я возвращаюсь домой
Коновалов Евгений
LonelyWoolf
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
Haris1958
Песня о друге
Высоцкий Владимир
BEDHAR58
Песня про Сатану
Неуловимые мстители
women
Мне стало нравится молчать
Михайловских Надежда
VETER36
Перекресток
Чиж и Ко
irisha56
Лепестки
Весна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.