На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Александрына
(Белорусские Песняры)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Гуляй казак
(Песняры)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Engel fliegen einsam» (Christina Sturmer)

200   30   3
   Кавер-версия от wurzi
08.10.2012 1057
  Баллов:
16
  


Комментарии пользователей к записи:

bazykin, 08.10.2012 г. 10:03
МАРИНА!!!!!!!!ПЕРЕВОДА НЕ ЗНАЮ......А СПЕЛА КРАСИВО!!!!!!!!!555
  
wurzi, 08.10.2012 г. 10:06
Цитата bazykin:
МАРИНА!!!!!!!!ПЕРЕВОДА НЕ ЗНАЮ......А СПЕЛА КРАСИВО!!!!!!!!!

Спасибо большое Алексей!!!!!! 5
Вот перевод:
Ты знаешь как пишут поэты?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Поэты пишут в одиночестве.



А ты знаешь как рисуют художники?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Художники рисуют в одиночестве.



А ты знаешь как летают ангелы?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Ангелы летают в одиночестве.



Ты знаешь, что я сейчас чувствую?

Ты когда-нибудь думал об этом?

Ты и я вместе



Ангелы летают в одиночестве

Ты и я — вместе

Ангелы летают в одиночестве

Никогда больше не будем одни



Ты знаешь как спят мечтатели?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Мечтатели спят в одиночестве.



А ты знаешь как эльфы очаровывают?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Эльфы очаровывают в одиночестве.



А ты знаешь как летают ангелы?

Ты когда-нибудь видел хоть одного?

Ангелы летают в одиночестве.



Я знаю, что ты чувствуешь тоже самое

Что ты со мной сделал?

Ты и я вместе.



Ангелы летают в одиночестве

Ты и я — вместе

Ангелы летают в одиночестве

Никогда больше не будем одни.



Потом я проснулась

И спросила себя:

Одинок ли ты также

И должно ли так быть?



Ангелы летают в одиночестве

Никогда больше не будем одни
  
bazykin, 08.10.2012 г. 10:08
Цитата wurzi:
Цитата bazykin:
МАРИНА!!!!!!!!ПЕРЕВОДА НЕ ЗНАЮ......А СПЕЛА КРАСИВО!!!!!!!!!
Спасибо большое Алексей!!!!!! Вот перевод:Ты знаешь как пишут поэты?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Поэты пишут в одиночестве.
А ты знаешь как рисуют художники?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Художники рисуют в одиночестве.
А ты знаешь как летают ангелы?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Ангелы летают в одиночестве.
Ты знаешь, что я сейчас чувствую?
Ты когда-нибудь думал об этом?
Ты и я вместе
Ангелы летают в одиночестве
Ты и я — вместе
Ангелы летают в одиночестве
Никогда больше не будем одни
Ты знаешь как спят мечтатели?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Мечтатели спят в одиночестве.
А ты знаешь как эльфы очаровывают?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Эльфы очаровывают в одиночестве.
А ты знаешь как летают ангелы?
Ты когда-нибудь видел хоть одного?
Ангелы летают в одиночестве.
Я знаю, что ты чувствуешь тоже самое
Что ты со мной сделал?
Ты и я вместе.
Ангелы летают в одиночестве
Ты и я — вместе
Ангелы летают в одиночестве
Никогда больше не будем одни.
Потом я проснулась
И спросила себя:
Одинок ли ты также
И должно ли так быть?
Ангелы летают в одиночестве
Никогда больше не будем одни
....С П А С И Б О!!!!!!!!!!!!
  
zem_gale, 08.10.2012 г. 11:21
Марина,классно спела!Не слышала тебя ещё такую!8
Потрясающе дорогая!Тебе идёт!!!6

  
rotkevich, 08.10.2012 г. 12:31
Мариночка, языка не знаю... поэтому просто наслаждалась голосом и мелодией...!!!! Все в гармонии!!!! Браво!!!! Очень понравилось!!!! Красота!!!!


  
irisha56, 08.10.2012 г. 12:33


Чудесно,Мариночка!! Лирично и задушевно!!
  
hin_in, 08.10.2012 г. 12:44
Марина, необыкновенно красиво, воздушно так спела!!! Хочется слушать, закрыв глаза...
  
Peljulja, 08.10.2012 г. 14:16
ОООООООО на моём родном* Мариша поёт , ну ничего себе , ты случайно не у нас живёшь? Всё понятно , красиво и акцент минимальный , как будто ты уже не раз общалась на немецком , молодец Мариш!!!!!
  
Gans83, 08.10.2012 г. 14:28
Красивый голос Марина, не фига не понял правда о чем песня, но вот голос заворожил... 555
  
natasha-ky, 08.10.2012 г. 19:12

не люблю этот язык....но могу сказать, что звучишь замечательно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

нет..ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Мариш, очень понравилось твое исполнение!!!!!!!!!!!!!!.

  
jlu3, 08.10.2012 г. 23:55
Марина, витаю в облаках мелодии - так красиво и нежно!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Serge_Poet
Песня Чебурашки
Чебурашка и крокодил Гена
kir4
Песня первой любви
Бабаджанян Арно
schotter
Кольщик
Бутырка
Biss
Я тороплюсь на свидание с тайгой
Таюшев Сергей
lesha
Шанхай блюз
Машина времени
Grafinia
Колени
Лора Виталь
concentus2017
Уходите
Михайлов Стас
alexs55
Сойти с ума
Рефлекс
Aleksantin
Я без тебя страдаю, vама
Искусственный интеллект
lori
Мой путь (My way)
Ибрагимов Ренат
Mari__
Давай останемся друзьями
Недельская Татьяна
vlad-5
Захотела однажды душа
ИИ SUNO&Живой вокал
VETER36
Глаза в глаза
Маликов Дмитрий
Veschniz
Алеся
Песняры
vas707356
Ты мне нужна
Акулов Олег
tumantho1
Моя душа
Белорусские Песняры
4upakabra
А снег идёт
4upakabra
akononov6690
Белая береза
Экспресс
slawen
Парень с гитарой
Саруханов Игорь
egorrushka
Что-то пошло не так
Трофимов Сергей
Otblesk
Песня про Сатану
Неуловимые мстители
natashap
Чекаю цьом
Цибульская Ольга
LonelyWoolf
23 часа полёта
Ухналев Олег
Haris1958
И не то, чтобы да
Ухналев Олег
BEDHAR58
Карнавал
Ободзинский Валерий
NikSFilm2014
Песня от милых берёзок
Повилайтис Андрей
Andrisman
Мы снова встретимся
Повилайтис Андрей
Sergey_ku
Люди в белых халатах
Трошин Владимир
IsALEXIS
Сентиментальная прогулка
Тухманов Давид
vlorijan
Салам алейкум
Король Лир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.