На главную Muza.vip
      
Гламурная птица
(Кипелов)
Ты не целуй
(Усланов Вадим)
Где ты
(Круг Ирина)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Buy-Buy» (Biz Tobu)

298   101   3
   Кавер-версия от Wasilyok
12.12.2017 1222
Ну что, поплачем ?!!! Хи-хи...
Buy-Buy - не переводится. Как можно перевести эмоции?, а это именно эмоции, рыдания по не сбыточной любви ...)))
В общем вот такая песня, услышал как то, затянул мотив ну и конечно же захотелось попробовать. Жаль во время не учил язык... Ролик сделала Влада - это мы куда то на юг летом едем )))

Да простят меня братья киргизы за произношение. Примерный перевод того, о чём поётся в песне ...

Ночь темна, слишком темна.
И не освещает нас Луна.
Счастливые дни.
Остались позади.

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.

Прислонясь к дереву.
Стою один я до утра.
Звезды рассеялись, рассвет
Но я не хочу уходить.

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.

Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.
Если не судьба.

Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй

Спасибо всем, кто послушает )))
Вчера был дождь аж от Москвы и до дома, а ночью пошёл снег... Вот такая природа у нас во дворе! Пора лыжи смазывать ))))



  Баллов:
100
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

berest, 13.12.2017 г. 12:50
Очень понравилось!!!
bravo_big
  
 

Wasilyok, 13.12.2017 г. 13:04
Валера, спасибо тебе ))) zhmu_lapupivo
  
 
AlexanderNik, 13.12.2017 г. 19:33
Васёчек, бармамбия-кергуду!klass
  
 

Wasilyok, 13.12.2017 г. 22:11
В моём доме прошу не выражаться ... rzhunimagu
Спасибо тебе большое, Дружище )))zhmu_lapupivo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
rena40
Наши голоса
Соколовский Влад
NikSFilm2014
Гимн теплохода Демьян Бедный
Сизых Николай
Pusha
Хороши вечера на Оби
Бржевская Ирина
regina74
Один лишь раз
Лада Дэнс
Vladavtopilot & tumantho1
Et si tu n'existais pas
Joe Dassin
inasm
У тебя в глазах
Куренков Сергей
Serge_Poet
Как без Музы дальше жить?
Serge_Poet
Vasilych
Летний вальс
Кричевский Гарик
IsALEXIS
Я мысленно вхожу в ваш кабинет
Тухманов Давид
barmen
Милая, единственная, нежная
Росс Евгений
leopold5005
Нажми на кнопку
Технология
baxa70
Всё бывает (Осколки)
Розенбаум Александр
vokalist-17
Я пью судьбу свою до дна
Неизвестные исполнители
tuleneva2
Без тебя меня нет
Слава
bagira70 & igornav
Виктория - вестница
Руденко Артур
J-S
Позови меня с собой
Пугачева Алла
Biss
Я сам из тех
Воскресение
1112131415
Научись играть на гитаре
Нищих Андрей
Semiona
Зеленые глаза
Лейся песня
Googlebsk
Un-Break My Heart
Toni Braxton
twodridge & tumantho1
Не исчезай
Таривердиев Микаэл
Silver97
Для тебя
Куприк Сергей
Grafinia
Не ревнуй
Симонов Артем
kir4
Речитатив и ария Грязного (Царская невеста)
Оперные
lori
Ария Елецкого (Пиковая дама)
Оперные
Nissan66
Смолоду
Малежик Вячеслав
egorrushka
Солнышко
Федорков Александр
Aleksantin
Я не услышал пули свист
Искусственный интеллект
alsar
Тиша навкруги
Повалий Таисия
8911083
You Are So Beautiful
Joe Cocker




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.