На главную Muza.vip
      
Гламурная птица
(Кипелов)
Где ты
(Круг Ирина)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
Я скучаю по тебе
(Калина Виктор)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Buy-Buy» (Biz Tobu)

298   101   3
   Кавер-версия от Wasilyok
12.12.2017 1222
Ну что, поплачем ?!!! Хи-хи...
Buy-Buy - не переводится. Как можно перевести эмоции?, а это именно эмоции, рыдания по не сбыточной любви ...)))
В общем вот такая песня, услышал как то, затянул мотив ну и конечно же захотелось попробовать. Жаль во время не учил язык... Ролик сделала Влада - это мы куда то на юг летом едем )))

Да простят меня братья киргизы за произношение. Примерный перевод того, о чём поётся в песне ...

Ночь темна, слишком темна.
И не освещает нас Луна.
Счастливые дни.
Остались позади.

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.

Прислонясь к дереву.
Стою один я до утра.
Звезды рассеялись, рассвет
Но я не хочу уходить.

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.

Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй

Горько плачешь ты.
И горько плачу я.
Что нам поделать?
Если не судьба.
Если не судьба.

Буй-буй буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй
Буй-буй буй-буй буй-буй

Спасибо всем, кто послушает )))
Вчера был дождь аж от Москвы и до дома, а ночью пошёл снег... Вот такая природа у нас во дворе! Пора лыжи смазывать ))))



  Баллов:
100
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

berest, 13.12.2017 г. 12:50
Очень понравилось!!!
bravo_big
  
 

Wasilyok, 13.12.2017 г. 13:04
Валера, спасибо тебе ))) zhmu_lapupivo
  
 
AlexanderNik, 13.12.2017 г. 19:33
Васёчек, бармамбия-кергуду!klass
  
 

Wasilyok, 13.12.2017 г. 22:11
В моём доме прошу не выражаться ... rzhunimagu
Спасибо тебе большое, Дружище )))zhmu_lapupivo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
rena40
Приходи
Попова Любовь
ZeVS7
Дарю платок
Градский Александр
Mari__
Обнимали руки
Недельская Татьяна
Pusha
Листопад
Симонова Наталья
Wasilyok
Просто так
ИИ SUNO&Живой вокал
TomJones
Евгений Онегин
Шаов Тимур
LanaWin
Голуби
LanaWin
felivanov54
Потерпи меня
Кошмина Лариса
IsALEXIS
Из вагантов
Тухманов Давид
sulehov
Сердце как камень
Кричевский Гарик
eugem66
Desperado
Eagles
Serge_Poet
Обернитесь
Меладзе Валерий
jemchujinka
Скоро я приду за вами, братья
Христианские
natashap
Надо успеть
Агаларов Эмин
fill-68
Летний вальс
Кричевский Гарик
Biss
Земля в иллюминаторе
Волга-Волга (группа)
1112131415
Не по пути
Казанский Дима
Semiona
Скажет девчонка
Веселые ребята
Googlebsk
Every Breath You Take Police
Sting
volod
Я не могу сказать прощай
Балан Игорь
kir4
А я всю жизнь искал тебя
Магомаев Муслим
lori
Желаю вам
Гуляев Юрий
Nissan66
Кузина
Горовец Эмиль
Garry
Дорога, дорога
Саша - Сашенька
Aleksantin
Вернуть, ушедших, не дано
Искусственный интеллект
Valeri55
Залетела душа в тело
Valeri55
8911083
Fool for your loving
Whitesnake
dnk-music
Дым
Денисов Андрей
fill-68
Я в весеннем лесу
Ножкин Михаил
4upakabra
Europa
4upakabra




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.