На главную Muza.vip
      
Дождь
(Слуцкий Игорь)
Дуэт Янко и Стеллы (Вольный ветер)
(Оперетты)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
Твоя книга
(Беликов Михаил)
Сука-разлука
(Василевский Дмитрий)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Via Con Me» (Paolo Conte)

139   69   1
   Кавер-версия от VYP
17.02.2025 2147
Всем, вечер бодрый!

Уходя вчера вечером из дому, краем уха услышал начало песни, которую исполнял Домогаров в "Трех аккордах". Досмотреть времени не было, но понял что зацепило. Решил найду в записи. Так и вышло. С утра залез в инет. Поиски увенчались успехом. Оказалось, что эту песню исполнял Паоло Конти в далеком 1981 году. Называется она "Via con me". Алексей Иващенко перевел на свой лад. Пройти мимо этого факта никак не мог. Записал свой кавер, закинул к себе в сундучок. Делюсь...

З.Ы.
«Via con me» (перевод.«Уезжай со мной»), также известная как «Via con me (Это чудесно)», — итальянская песня 1981 года, написанная и исполненная Паоло.
Эта песня считается одной из визитных карточек Конте. Хотя альбом, в который она вошла, «Парижская милонга», не пользовался большим спросом на момент выхода, позже он стал бестселлером благодаря популярности песни. В тексте песни затрагиваются некоторые из основных тем Конте, такие как жизнь в маленьком городке, экзистенциализм и желание сбежать в неизвестность.
Кавер-версии песни были записаны, среди прочего, многими исполнителями. Песня была включена во многие другие саундтреки к фильмам, в частности "Марис, женщины, любовники" (1989), "Французский поцелуй" (1995), "Диван в Нью-Йорке" (1996), "Мари и Брюс" (2004), "Без оговорок" (2007), "Элвис и Анабель" (2007)...
  Баллов:
87
  


Комментарии пользователей к записи:

vas707356, 17.02.2025 г. 22:58
ЮРА!!!v_naushnikahdadavoozhmu_lapu
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:33
Василию Васильевичу, zhmu_lapu welcome
  
 
valentinrubc1954, 17.02.2025 г. 23:25
Юрий здорово! Слушала с большим интересом! Браво тебе!bravo_bigbravo_big
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:35
Валентина, спасибо! v_romashkah
  
 
alunchik, 18.02.2025 г. 01:16
Оооо.... итц вандефул..чи бу ..чи бум ....короч....voo...Юрочка ... мой приветикrozochka


  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:37
Привет, Ал! It`s wonderful, good luck my baby ... welcomebuket_big
  
 

A-duet, 18.02.2025 г. 11:52
da_davozdushnyj_pocelujulybka
  
 
volod, 18.02.2025 г. 07:02
bravo_bigklass
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:40
Владимир Николаевич, спасибо ...zhmu_lapu
  
 
irisha56, 18.02.2025 г. 08:37
Отлично,Юра!!Мне понравилось!!Пушистик слушает музыку
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:44
Спасибо, Ирина! v_romashkah
  
 
SkT, 18.02.2025 г. 10:50
Знакомая вещица.Надо сбыть этот сон!) applod
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 12:23
Привет, Таня! К снам нужно относиться очень осторожно. Как бы еще научиться отличать вещие сны от обычных... da_da welcome
  
 

S_Yadryc, 20.02.2025 г. 09:16
Зацeпила вещица!v_naushnikah It's Wonderful!klass Вот, только хотел спросить - вещие сны... это про какие вещи?smeh
Ой, Привет, Юрыч! ulybaemsya_i_mashem
  
 

VYP, 20.02.2025 г. 15:03
Сергей, привет! Как по мне, так то, что мы зовем снами, это параллельная реальность, или миры, где мы окажемся после того как покинем этот реальный мир. А осознанные сновидения, эт вообще запредел сознания, вещие сны отдыхают ... closed welcome
  
 

S_Yadryc, 21.02.2025 г. 01:17
Ты интересный собеседник, Юра. da_da
В каком-то смысле, таки, да - мы видим сны тогда, когда наше сознание покидает реальный мир. Оно начинает рисовать что-то, часто кажущееся нам безотносительным к реальности. Но так ли это? Тут и возникает вопрос о вещих снах.
О понятии "осознанные сны" я слышу впервые - до чего дошла наука!ne_ponyal
  
 

VYP, 21.02.2025 г. 09:21
Одно время увлекся этой темой. Случайно, а может и нет, наткнулся на практики Михаила Радуги. По сути осознанные сновидения - это внетелесное путешествие. Во сне осознать, что ты находишься в другом мире, табу. Но когда открывается такая возможность, а это случается, но крайне редко, нужно постараться потрогать предметы окружающие тебя, почувствовать их твердость, холод или тепло, найти зеркало и посмотреть в него, где можно увидеть себя настоящего. Отражение удивит, это будет не то, что ты привык видеть в зеркале, глядя на себя в этом мире. Можно и нужно попытаться найти двери, и заглянуть что находится за ними. Про возможность оторваться от земли и полетать рассказывать не буду. Проникнуть в другую реальность наиболее возможно в быстрой фазе сна. В глубокой фазе сны не снятся (внетелесных путешествий не случается), тело уходит в полный релакс.

Когда я в среду кружил над городом,
Ты шла в пальто, с приподнятым воротом…
И я подумал ещё тогда: Белая птица.

Или

Ты, конечно, не такая, как все:
Мир твой соткан из фантазий и снов,
Где ты бродишь босиком по росе,
И животных понимаешь без слов.

Вылетая по ночам из окна
Городской панельной клетки своей,
Возвращаешься, под утро — одна…
Вновь не встретившись с душою моей.

Или

Можно в точности знать, или верить слепо,
Можно это считать вымыслом простым,
Но, где-то там, наверху, есть Седьмое Небо,
Расположенное сразу над Шестым.

Третьяков давно о внетелесных путешествиях рассказывает нам в своих песнях ...da_da
  
 

VYP, 21.02.2025 г. 09:52
Если вдруг представить себе как летают птицы,
Если очутиться на миг в дымке голубой,
Если залететь за пунктир видимой границы
Там и обнаружится мир, выдуманный мной.

Когда летаешь над облаками,
Всё чувствуешь пронзительно остро,
И небо можно трогать руками,
И птиц небесных слушать живьём.

Если б я умел рисковать,
Я б давно коня подковал.
Если б я умел рисовать,
Я б ночами сны рисовал.

Прилетай скорей,
Покажу тебе трёхмерное,
И над городом,
Как в карете прокачу.
Расскажу,
Что богаче всех, наверное,
Только тем,
Что летаю, где хочу.
  
 

S_Yadryc, 21.02.2025 г. 12:32
Строчки спетых песен Третьякова помню наизусть …
Из цитируемых, мною спеты все. dada
  
 
Nika3, 18.02.2025 г. 16:28
- спасиБо,Юра...НРАВИТСЯ!
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 16:58
Спасибо, Надежда! It's wonderful! welcome buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
mranatolm
Стюардесса
Божья коровка
orsevalmailru
В родных местах
Петрухин Алексей
VETER36
Облака
Натали
orsevalmailru
А я к тебе
САДко
adagio5 & Taniushka
Тест на любовь
Кричевский Гарик
Sergey_ku
Лунная дорога
Корнелюк Игорь
sulehov & Grafinia
Не подумали
Черняков Владимир
POMAHTuK
Ночевал (Трофим)
Каспийский груз
TeoZorro
А я и не знал
Киркоров Филипп
leila08
Only you
Akmalov
silman
Осень
Кобзон Иосиф
Samocvet
Ямочки
Мафик
rena40
Зимняя вишня
Варум Анжелика
regina74
Я не умру без твоей любви
Челси
medvedik
Встречное течение
Жуков Аркадий
irisha56
Мандолина, гитара и бас
Веселые ребята
Radmila76
Гони коней
Каменный Геннадий
vokalist-17
Ты самая-самая
Алехно Руслан
Silver97
Юбилей
Встреча
popurik
Вокализ 5
Вокализы
Karvaiv
Вокализ16
Вокализы
ptah
Shes A Woman
Beatles
tuleneva2
Сумасшедшая
Варум Анжелика
Victor1961 & liliya_music
Не возвращайтесь к былым возлюбленным
Непара
new_lucky_day
Отогрела
Афина
Yura-lyuberetskiy
Ты слышишь, как время уходит в песок
Мелодекламация
arutunov
На дороге души
Виктор Виталий
leopold5005
Слово в слово
Круг (группа)
ptica
Горький мед
Белый орел
Pusha
Ненавижу
Гурченко Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.