На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Песня варяжского гостя
(Штоколов Борис)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Via Con Me» (Paolo Conte)

139   69   1
   Кавер-версия от VYP
17.02.2025 2147
Всем, вечер бодрый!

Уходя вчера вечером из дому, краем уха услышал начало песни, которую исполнял Домогаров в "Трех аккордах". Досмотреть времени не было, но понял что зацепило. Решил найду в записи. Так и вышло. С утра залез в инет. Поиски увенчались успехом. Оказалось, что эту песню исполнял Паоло Конти в далеком 1981 году. Называется она "Via con me". Алексей Иващенко перевел на свой лад. Пройти мимо этого факта никак не мог. Записал свой кавер, закинул к себе в сундучок. Делюсь...

З.Ы.
«Via con me» (перевод.«Уезжай со мной»), также известная как «Via con me (Это чудесно)», — итальянская песня 1981 года, написанная и исполненная Паоло.
Эта песня считается одной из визитных карточек Конте. Хотя альбом, в который она вошла, «Парижская милонга», не пользовался большим спросом на момент выхода, позже он стал бестселлером благодаря популярности песни. В тексте песни затрагиваются некоторые из основных тем Конте, такие как жизнь в маленьком городке, экзистенциализм и желание сбежать в неизвестность.
Кавер-версии песни были записаны, среди прочего, многими исполнителями. Песня была включена во многие другие саундтреки к фильмам, в частности "Марис, женщины, любовники" (1989), "Французский поцелуй" (1995), "Диван в Нью-Йорке" (1996), "Мари и Брюс" (2004), "Без оговорок" (2007), "Элвис и Анабель" (2007)...
  Баллов:
87
  


Комментарии пользователей к записи:

vas707356, 17.02.2025 г. 22:58
ЮРА!!!v_naushnikahdadavoozhmu_lapu
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:33
Василию Васильевичу, zhmu_lapu welcome
  
 
valentinrubc1954, 17.02.2025 г. 23:25
Юрий здорово! Слушала с большим интересом! Браво тебе!bravo_bigbravo_big
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:35
Валентина, спасибо! v_romashkah
  
 
alunchik, 18.02.2025 г. 01:16
Оооо.... итц вандефул..чи бу ..чи бум ....короч....voo...Юрочка ... мой приветикrozochka


  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:37
Привет, Ал! It`s wonderful, good luck my baby ... welcomebuket_big
  
 

A-duet, 18.02.2025 г. 11:52
da_davozdushnyj_pocelujulybka
  
 
volod, 18.02.2025 г. 07:02
bravo_bigklass
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:40
Владимир Николаевич, спасибо ...zhmu_lapu
  
 
irisha56, 18.02.2025 г. 08:37
Отлично,Юра!!Мне понравилось!!Пушистик слушает музыку
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 08:44
Спасибо, Ирина! v_romashkah
  
 
SkT, 18.02.2025 г. 10:50
Знакомая вещица.Надо сбыть этот сон!) applod
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 12:23
Привет, Таня! К снам нужно относиться очень осторожно. Как бы еще научиться отличать вещие сны от обычных... da_da welcome
  
 

S_Yadryc, 20.02.2025 г. 09:16
Зацeпила вещица!v_naushnikah It's Wonderful!klass Вот, только хотел спросить - вещие сны... это про какие вещи?smeh
Ой, Привет, Юрыч! ulybaemsya_i_mashem
  
 

VYP, 20.02.2025 г. 15:03
Сергей, привет! Как по мне, так то, что мы зовем снами, это параллельная реальность, или миры, где мы окажемся после того как покинем этот реальный мир. А осознанные сновидения, эт вообще запредел сознания, вещие сны отдыхают ... closed welcome
  
 

S_Yadryc, 21.02.2025 г. 01:17
Ты интересный собеседник, Юра. da_da
В каком-то смысле, таки, да - мы видим сны тогда, когда наше сознание покидает реальный мир. Оно начинает рисовать что-то, часто кажущееся нам безотносительным к реальности. Но так ли это? Тут и возникает вопрос о вещих снах.
О понятии "осознанные сны" я слышу впервые - до чего дошла наука!ne_ponyal
  
 

VYP, 21.02.2025 г. 09:21
Одно время увлекся этой темой. Случайно, а может и нет, наткнулся на практики Михаила Радуги. По сути осознанные сновидения - это внетелесное путешествие. Во сне осознать, что ты находишься в другом мире, табу. Но когда открывается такая возможность, а это случается, но крайне редко, нужно постараться потрогать предметы окружающие тебя, почувствовать их твердость, холод или тепло, найти зеркало и посмотреть в него, где можно увидеть себя настоящего. Отражение удивит, это будет не то, что ты привык видеть в зеркале, глядя на себя в этом мире. Можно и нужно попытаться найти двери, и заглянуть что находится за ними. Про возможность оторваться от земли и полетать рассказывать не буду. Проникнуть в другую реальность наиболее возможно в быстрой фазе сна. В глубокой фазе сны не снятся (внетелесных путешествий не случается), тело уходит в полный релакс.

Когда я в среду кружил над городом,
Ты шла в пальто, с приподнятым воротом…
И я подумал ещё тогда: Белая птица.

Или

Ты, конечно, не такая, как все:
Мир твой соткан из фантазий и снов,
Где ты бродишь босиком по росе,
И животных понимаешь без слов.

Вылетая по ночам из окна
Городской панельной клетки своей,
Возвращаешься, под утро — одна…
Вновь не встретившись с душою моей.

Или

Можно в точности знать, или верить слепо,
Можно это считать вымыслом простым,
Но, где-то там, наверху, есть Седьмое Небо,
Расположенное сразу над Шестым.

Третьяков давно о внетелесных путешествиях рассказывает нам в своих песнях ...da_da
  
 

VYP, 21.02.2025 г. 09:52
Если вдруг представить себе как летают птицы,
Если очутиться на миг в дымке голубой,
Если залететь за пунктир видимой границы
Там и обнаружится мир, выдуманный мной.

Когда летаешь над облаками,
Всё чувствуешь пронзительно остро,
И небо можно трогать руками,
И птиц небесных слушать живьём.

Если б я умел рисковать,
Я б давно коня подковал.
Если б я умел рисовать,
Я б ночами сны рисовал.

Прилетай скорей,
Покажу тебе трёхмерное,
И над городом,
Как в карете прокачу.
Расскажу,
Что богаче всех, наверное,
Только тем,
Что летаю, где хочу.
  
 

S_Yadryc, 21.02.2025 г. 12:32
Строчки спетых песен Третьякова помню наизусть …
Из цитируемых, мною спеты все. dada
  
 
Nika3, 18.02.2025 г. 16:28
- спасиБо,Юра...НРАВИТСЯ!
  
 

VYP, 18.02.2025 г. 16:58
Спасибо, Надежда! It's wonderful! welcome buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
felivanov54
Дорога к храму
Караблин Владимир
Melli
По улице моей
Ирония судьбы
neprostopoyu
Ты идешь ко мне
Кашин Павел
tehno1
Давайте, Люся, потанцуем
Нескучный сад
1234321
Когда-нибудь
Золотое кольцо
4upakabra
Hands Up
4upakabra
SERG-S
Встретимся во снах
Чумаков Алексей
rww01
Пмж
Жека
nadezda24
Береги, солдат, Россию
Шаметова Надежда
timoha2
Альбом
Ярмоленко Анатолий
vikor
Ля фам фаталь
Грачевский Гоша
kir4
Мы только знакомы
Романсы
muhomorr
Мутки
Zivert
akononov6690
А в жизни главное
Сентябрь
slawen
Сахалин
Слуцкий Игорь
alsar
Старый отель
Браво
Vladavtopilot
А мне вернуться бы домой
Кобзон Иосиф
Lusia_
Ничего не вижу
Пьеха Эдита
werv
Марджанджа
Шуфутинский Михаил
LonelyWoolf
Летчик
Мечтать
Haris1958
Московская любовь
Старый приятель
vitgol
Плачут ангелы
Крицкая Светлана
BEDHAR58
Оглянись во гневе
Поющие сердца
VETER36
Северный ветер
Огонек Катя
13an
Через города
Кристовский Сергей
Andrisman
Молитва
Сурина Ирина
liliya_music
Зеркала
Билык Ирина
Grafinia
Травы пахнут мятою
Гуджунов Борис
marta29
Это просто сон
Орбакайте Кристина
vokalist-17
История из прошлого
Сентябрь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.