«Фрейлехс» (Подгородецкий Пётр) в исполнении VYP. Muza.vip

«Фрейлехс» (Подгородецкий Пётр)

133

Кавер-версия от VYP

26.01.2023 23²²

Вечер бодрый!

В рубрику "Для тех кто не спит..."

Про Подгородецкого рассказывать не буду. Личность известная... Мелодия песни чем-то напомнила рэгтайм из фильма "Ва банк". Вставил небольшой проигрыш в начало. Надо бы пересмотреть фильм в выхи.

Ликбез от дилетанта ...

Фрейлехс (от идиш — «веселье») — еврейский ашкеназский свадебный танец. Один из самых популярных еврейских народных танцев. Исполняется как одиночным танцором, так и неограниченным количеством участников. Стиль фрейлехс, как и бОльшая часть клезмерского репертуара, бессарабского или молдавского происхождения. В советское время самой узнаваемой еврейской мелодией стала разновидность мелодии для фрейлехс под названием «Семь-сорок».

«Азохен вей» – еврейское восклицание на идиш, переводится как «Это просто Ох и Ах», выражает сочувствие, тревогу, панику или недовольство. русским аналогом «Азохен Вей» можно считать «Какой кошмар!»

Баллов:
86

			Поделиться в соц. сетях

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

liudap, 26.01.2023 г. 23:48
s_sharikami

-----

-----Юра !---Пришлось сначала видео посмотреть... Танцор великолепен, как и танец...Да, похож на " семь- сорок"...Здорово! и песенка спета славненько, юморно!--- bravo_big