На главную Muza.vip
      
Пополам
(Аллегрова Ирина)
В эту ночь
(Everlost)
Don't Let Me Wait Too Long
(George Harrison)
Владимирский централ
(Круг Михаил)
Любимая моя
(Темиров Тимур)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802




   «Mera joota hai japani» (Raj Kapoor)

120   63   0
   Кавер-версия от VYP
09.07.2021 1834
Доброе время суток!
Уррраааа, тяпница. Похулиганим. Говорят мой голос узнаваем. Проверим. Практически исчезло с наших экранов индийское кино, а когда-то залы кинотеатров ломились от зрителей. Первым моим знакомством с индийским кинематографом стал фильм "Господин 420". Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек. Почему господин 420? Оказывается название фильма ссылается на статью № 420 индийского уголовного кодекса, предусматривающую наказание за воровство и мошенничество. Фильм начинается с эпизода, когда герой, решивший попасть в Бомбей, устав в дороге пытается, изобразив обморок, попасть в проезжавшую мимо машину известного бомбейского банкира. Однако обман раскрыт, и хозяин авто его прогоняет со словами «…это ещё один 420-й». Герой отправляется пешком, проходя дорожный знак с указанием «Бомбей — 420 км». Вот кстати та веселая песенка, заразный припев которой, вот уже столько лет прочно сидит в моей голове...

Мои ботинки японские, штаны английские,
На голове русская шляпа, но мое сердце индийское.

В общем смысл такой - наряжаюсь как угодно, а все-таки собой остаюсь...

P.S. Ох и не легок хинди скажу я Вам ... :))) Настоятельно рекомендую слушать оригинал, а не мою жалкую пародию... А балл накинуть, ну только если за отчаянный поступок ... :)))



  Баллов:
56
  


Комментарии пользователей к записи:

Sanich1958, 09.07.2021 г. 18:42
Много я переслушал песен, но вот на хинди слушаю впервые !!!dada
Молодца Юра !!!voobravo_big
  
 

VYP, 09.07.2021 г. 18:45
Саныч, спасибо! Долго я не решался озвучить. С Капуром не сравниться... Эт я народ развеселить маленько решил ...v_plyas
  
 

Sanich1958, 09.07.2021 г. 18:47
Да нормалёк всё получилось !!!voozhmu_lapu
  
 
singingorange8, 09.07.2021 г. 19:22
buketbayan





  
 

VYP, 09.07.2021 г. 23:30
Существует два вида классического индийского танца: сольный танец, в одном из семи главных танцевальных стилей бхараг-натьям, катхак, манипури, катхакали, кучипуди, одисси и мохини-аттам, — и танцевальная драма. В современном танцевальном искусстве Индии оба вида часто смешиваются. Катхакали, кучипуди, бхарат-натъям и мани-пури могут быть танцевальными драмами, групповыми танцами. Уже в "Натьяшастре", прославленном трактате, написанном между II и IV вв. н. э., содержится упоминание о двух типах танца: экахарья — сольном танце, и анекахарья — групповом танце ... smehbuketИра, спасибо, что заглянула buket_big
  
 

singingorange8, 10.07.2021 г. 00:32
Вааааууу! )) И если Вы еще и умеете танцевать такое - то вообще ! ))) wow
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 00:39
Эйх, был бы помоложе, м.б. и станцевал бы такой танец ...smeh buket
  
 
Veschniz, 09.07.2021 г. 19:30
Юра, приветствую за такую смелость и получилось отлично!
  
 

VYP, 09.07.2021 г. 23:35
Анатолий, спасибо! Отлично точно нет ... Но м.б. кого-то тронуло, и кому-то захочется  посмотреть этот фильм еще раз, а кому-то впервые ... zhmu_lapu
  
 
gin_c, 09.07.2021 г. 20:27
Молодец. Нам с шугером понравилось. Как будто в индийское кино попали.klass
  
 

VYP, 09.07.2021 г. 23:45
Вспоминаю босоногое детство... Лето, деревня, куда меня отправили к бабушке... Мальчишками встречали киномеханика, который приезжал на мотоцикле с люлькой, в которой лежала круглая металлическая коробка с фильмом. Он останавливался у доски, на которой мелом писал название фильма и начало сеанса... Бывало и индийское кино... По-любому кинозал всегда был полон ...da_da
  
 
Karvaiv, 10.07.2021 г. 00:36
Юра, и ничччччччччего получилось! Молодец!!!
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 00:43
Иваныч, рад что понравился мой эксперимент... Никуда, никуда нам не деться от прошлого ... zhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 10.07.2021 г. 01:59
Юра, такое исполнение достойно наивысшей похвалы. Я сражена твоей смелостью и умением. Так приятно слушается, брависсимо)))bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 07:09
Лена, спасибо! Посмотрю-ка я сегодня какой-нибудь стрый индийский фильм. Склоняюсь к тому, что это будет "Бродяга" ... podmigivanie buket
  
 
Haris1958, 10.07.2021 г. 02:00
bravo_bigЮРКА, angelochek А ПО МНЕ ТАК ТЫ ВСЁ СУПЕРСКИ ЗАМУТИЛ, buket_big МОЛОДЦА...zhmu_lapu
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 07:10
Харис, спасибо! Намутил так намутил ... sarkazm zhmu_lapu
  
 
milana18, 10.07.2021 г. 10:33
Исчезло кино, - появились любимые блогеры, связанные тем или иным образом, с Индией, ЮРОЧКА!!!
Спел похоже интонационно... ВЕРЮ ТЕБЕ...v_naushnikahvictoryda_daapplodklass
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 12:07
Есть и сейчас интересные фильмы, которые смотрю с удовольствием. Так что пока не исчезло ... Спасибо за ВЕРУ ... v_romashkah
  
 
alunchik, 10.07.2021 г. 10:44
bravo Юрочка ..мой приветик и браво

Padmavati" (2017)
  
 

VYP, 10.07.2021 г. 12:08
Алла, привет! Спасибочки ... v_romashkah
  
 
merus, 10.07.2021 г. 12:42
Аххх какое воспоминание, до слезинки даже - кинозал ломился, пацаны горланили на улице эту песню (искажая как могли...),
вставляя русские слова...
Как сидит в памяти произношение этой замечательной песни почти также сейчас и слышу - класс!! klassda_daklass
  
 

VYP, 11.07.2021 г. 11:16
Ага, по радио недавно услышал фразу, что раз послушанная песня может всколыхнуть тысячу воспоминаний... Может не слово в слово, но смысл был такой ... zhmu_lapu
  
 
alunchik, 10.08.2023 г. 07:13
ulybaemsya_i_mashem
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
olegnsk
Я позабыл твое лицо
Леонтьев Валерий
barriton
Америка разлучница
Шведова Ирина
barmen
Танцуй, девочка
Шкитун Юрий
eugem66
Пожалей меня
Леонтьев Валерий
Samocvet
Когда с тобою любовь
Синяя птица
Parodist
Солдат
Ткаченко Владимир
Marinajazz & SERG-S
Останусь я с тобою
Глебов Сергей
petrovlad
Волны
Кристалинская Майя
vokalist-17
Полонезы-менуэты
Неизвестные исполнители
murkesha
Дамы за 30
ЗаVисть
IRINA_50
Пожелание
Сорока
setret
Ревную тебя
Дети Фристайла
Askadeliya
На Титанике
Лолита
Askadeliya
Хочешь
Семенович Анна
Alsta2
Мамина пластинка
Веселые ребята
44SASCHA44
Черная роза
Тимофеев Владимир
Serge_Poet
Волшебник-Крылоручка
Serge_Poet
1112131415
Летний роман
Шуфутинский Михаил
Biss
Давайте праздновать любовь
Лейся песня
sever56
Самая красивая
Алябин Олег
8911083
Love's a loaded gun
Alice Cooper
Valeri55
Не сыпь мне соль на рану
Добрынин Вячеслав
Nissan66
На далекой Амазонке
Никитины Сергей и Татьяна
whotor & milozka
Месяц май
Сукачев Гарик
Aleksantin
Ну, а это вам зачем
Искусственный интеллект
SANDRO82
Жди
Михайлов Стас
lori
За белою рекой
Евдокимов Ярослав
NikSFilm2014
Атака мертвецов
Стрижак Варя
akmira2814
Killing Me Softly
Nadia
ivanka-nik
А мне не надо от тебя
Анастасия




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.