Захотелось исполнить что-то красивое, классическое, из прошлого века! Выбор пал на замечательную вещь - "It's Impossible", написанную мексиканским композитором Armando Manzanero и называлась она "Somos Novios", потом она была переведена на английский язык Сидом Уэйном и впервые записанную певцом Перри Комо в 1970 году.
Буду признателен всем, кто послушает!
Всех с первым днем зимы и хороших выходных!
Перевод песни:
"Это невозможно, приказать солнцу покинуть небо, это просто невозможно.
Это невозможно, просить маленького ребенка не плакать, это просто невозможно.
Могу ли я обнимать тебя и не чувствовать, что ты растворяешься во мне?
Есть ли хоть доля секунды, когда б я не думал о тебе?
О, ведь это невозможно!
Может ли океан сдержаться и не накатываться на берег? Это просто невозможно.
Если у меня есть ты, могу ли я желать большего? Это просто невозможно.
И завтра если ты попросишь у меня весь мир, так или иначе, я добуду его.
Я готов лучше продать свою душу, я не раскаялся бы в этом, чем жить без твоей любви, ведь это просто невозможно.
И завтра если ты попросишь у меня весь мир, я добуду его тебе, так или иначе.
Я готов лучше продать свою душу, я не раскаялся бы в этом, чем жить без твоей любви, ведь это просто невозможно.
Невозможно, да, жить без твоей любви, это просто невозможно."
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
ILVI, 01.12.2017 г. 11:53 Impossible is possible...I like it..,Lenya!!!
volf444, 01.12.2017 г. 11:57 I always hope that the impossible is possible! Thank you so much, Verochka, for stopping to listen! Always good to see you!
VLODEK, 01.12.2017 г. 11:56 Хорошую вещицу выбрал для исполнения, Лёня! И хорошо передал настроение в песне.....
volf444, 04.12.2017 г. 11:59 Влодек, привет! Очень рад, что заглянул послушать! Спасибо за теплый отзыв!!!
Marinajazz, 01.12.2017 г. 12:47 ...........................вот ведь красота настоящая, Лёнечка!!!! Слушается на одном дыханииромантика в каждом звуке! Оооооочень порадовал, с пятницей тебя и хороших творческих выходных!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:00 Мариночка, очень приятно, что тебе понравилось! Спасибо огромное за твое внимание и трогательный отзыв!!!
Eleno4ka, 01.12.2017 г. 13:05 Лёня, привет!!! Красивую вещь смастерил!!! Столько романтики!!!...кстати, с первым днём зимы тебя!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:01 Леночка, привет! Очень рад, что осталось хорошее впечатление от прослушивания! Спасибо за добрые слова! Всегда рад тебе!!!
nezabudka, 01.12.2017 г. 15:39 Хоть обычно и не слушаю на иностранном, но эта звучит оч.даже мило, мелодично!.. Приятное на слух исполнение!..Лёна, БРАВО!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:02 Лариса, очень рад, что заглянула послушать! Спасибо за теплый отзыв и внимание!!!
Maradona, 01.12.2017 г. 18:40 Леня, мне нравиться твой подход к исполнению - чтобы ты не пел!!! С удовольствием тебя послушал!Молодец!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:04 Саша, очень рад, что слушаешь мои работы! Спасибо за слова поддержки и твое одобрение !!!
Irbiss, 01.12.2017 г. 19:28 Звучит красиво и по исполнению и по произношению! ЗдОрово, Леонид!
volf444, 04.12.2017 г. 12:06 Игорь, привет! Очень рад, что заглянул послушать! Спасибо огромное за поддержку и добрые слова!!!
igornov, 01.12.2017 г. 20:35 Лёня привет !!! Не слышал раньше я эту песню !!! Классная вещь ,мне нравится !!! Отлично исполнил дружище !!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:09 Игорь, привет! От души признателен за твою поддержку и добрые слова, дружище! Всегда тебе рад!
qwertyuiopasdfg, 01.12.2017 г. 21:31 Здарова Брателло! во! теперь точно Английское посольство грабанЁм!))) Замечательно спел! Браво дружище!
volf444, 04.12.2017 г. 12:12 Боря, обязательно посольство подомнем!))) И все окрестные Макдональдсы окучим!!!Только феню английских рабочих кварталов подучу, чтобы лучше и доступнее воспринималось! ))) Спасибо, Брателло, за поддержку и добрые слова!
Mu3EP, 01.12.2017 г. 21:49 Лёня! Приятно слушать!!! Релакс!
volf444, 04.12.2017 г. 12:14 Сергей, привет! Очень рад, что заглянул послушать! Спасибо за добрые слова!!!
MorningDew, 01.12.2017 г. 23:40 Ваууу, Лёнечка, какой чудесный выбор песни!!!!!!!!!!!!Обажаю романтику!!!!
Слушаю, наслаждаюсь твоим шикарнейшим пением, просто душа переполняется радостью
от такого восхитительного исполнения!!!!!!!!!!!!!!
Каждое твоё слово излучает солнечный свет, тепло, любовь, желание любить!!!!!!
Спасибо, дорогой, за бесподобное исполнение, за эмоции!!!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:18 Мила, дорогая, тронут таким теплым, согревающим душу, отзывом!!! Спасибо огромное за добрые слова и твое внимание к моим работам!!! Всегда рад тебе!!!
Dj_wertyn, 01.12.2017 г. 23:52 Замечательно спел дружище!!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:21 Петя, спасибо, дружище за поддержку и добрые слова!!!
X241HH, 02.12.2017 г. 08:21 Привет Леня!!! Красотища друже!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:22 Володя, очень рад, что заглянул послушать! Спасибо за добрые слова, дружище!!!
olegnovikov, 02.12.2017 г. 08:40 Леня, классно спел!!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:23 Олег, спасибо, что послушал! Рад, что осталось хорошее впечатление от прослушивания!
David1962, 02.12.2017 г. 09:16 Леня!! Ты Неисправимый Романтик!!Такую красоту сотворил!! Обалденно звучишь!!! Красиво, романтично и брутально!!
volf444, 04.12.2017 г. 12:25 Дейвид, от настоящего Романтика слышу!!!) Приятно! Спасибо огромное за такой теплый отзыв и твое внимание!!! Всегда рад видеть!!!
234
100
5
.jpg)
...........................
вот ведь красота настоящая, Лёнечка!!!! Слушается на одном дыхании
романтика в каждом звуке! Оооооочень порадовал, с пятницей тебя и хороших творческих выходных!!! 
Обажаю романтику!!!!
.Так зачетно предствил Вещь!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
16.02.2024
11.09.2025
06.06.2020
